该年表列出了从地球诞生迄今的重要事件。
The timeline shows important events from the Earth's creation to the present day.
注意，这时会显示模式的表列表。
Notice that the list of tables for the schema will be displayed.
以下两个表列出了这些元素。
元素的属性匹配对应的表列。
处理器应该用备用样式表列表提示用户。
A processor should prompt the user with the list of alternate style sheets.
底部的表列出了由所选谓词支持的参数。
The table at the bottom lists parameters supported by the selected verb.
下表列出了为两个服务生成的构件示例。
The following table listed samples of generated artifacts for two services.
下表列出了完成此解决方案所涉及的步骤。
The list below shows the steps involved in completing this solution.
表列对应于步骤的参数。
The columns of the table correspond to the parameters of the step.
actors表列举每部电影中的演员姓名。
所需的表列的列定义。
这些函数从表列获得xml元素的名称和值。
These functions derive both the names and values of the XML elements from the columns of the table.
它由其字段(表列)描述，并由成员属性引用。
It is depicted by its fields (table columns) and referenced by member attributes.
下表列出了一些常用减肥药可能产生的副作用。
The table lists possible side effects of commonly used weight-loss drugs.
表列出了一些优势。
下面表列出在晚点开始学校日的辩论中的关键点。
The following list Outlines the key points in the debate for a later school day.
此表列出了每种类型的信息的对应XML标记。
This lists the corresponding XML tags for each type of information.
下面的列表列出了使用Derby的一些关键优点。
The following list highlights some of the key benefits of using Derby.
注意，模式注册过程并不会指定将要应用模式的表列。
Note that the schema registration process does not involve specifying table columns to which the schema will be applied.
这有助于加快与数据库表列相关联的开发的重复性部分。
These did help speed up those repetitive parts of development that hook to your database table columns.
使用系统默认值压缩能否节省空间取决于表列中的数据。
Whether or not space can be saved by using system default compression depends on the data in the table columns.
其中一个页面显示公司细节，以及该公司的销售代表列表。
One page may show details on a company, along with a list of the sales representatives for that company.
用数据库表中对应的列，对代表列的容器管理字段进行定义。
Defines the fields that are container managed with the appropriate columns in the database table that they represent.
这个列表列出中国自愿减少排放温室气体获得最佳奖励的企业。
This list ranks the Chinese enterprises which have the best rewards for voluntary reductions in greenhouse gases.
命令用来满足不同的QOS要求，下表列出了这些QOS要求。
Commands are designed to meet different quality of service (QoS) policy objectives. This table lists those differing objectives.
这个表列举了几种探针类型，包括调用内核函数和从内核函数返回。
This table enumerates several probe types, including calling a kernel function and returning from a kernel function.
把XML数据分解为小片段并把它们映射到关系DBMS中的表列。
"Shredding" or decomposing the XML data into pieces and mapping these pieces to various columns of tables within a relational DBMS.
下表列举了GData的特性，并指明了在其他相关技术中是否可用。
The following table lists GData features and indicates whether they're available in other related technologies.
原型表：该表列出了RationalRose中可用的所有原型配置。
Stereotypes table: This table lists all of the stereotype configurations available in Rational Rose.
下表列出了DatabaseRoute节点支持的多语言属性字段。
The following table outlines the multi-language property fields supported by the DatabaseRoute node.
应用推荐