那会儿我得帮我的朋友泰德补课。
薇薇安拒绝把她的孩子送到周末补习班去补课。
Vivian refuses to send her children to the weekend training centre for extra classes.
于是她决定星期一至五自己给我补课。
So she decided to teach me extra lessons herself, Monday through Friday.
英国国家陆地测量局的斯科特•辛克莱说：“司机们应该在看地图技能方面补补课了。
"It's time for motorists to take a refresher in map-reading skills," said Scott Sinclair of national mapping agency Ordnance Survey.
她的父亲是个性情粗暴、爱吹牛的老数学教师，从没正式结过婚，虽然上了年纪，却还靠替人补课度日。
Her father was an old unmarried professor of mathematics, a brutal man and a braggart, who went out to give lessons in spite of his age.
院系意见必须写明具体补课意见。
The Remarks should include specific arrangements for making up the missed class.
我的所有朋友都让他们的孩子补课。
因天气而取消的讲课，会再定日期补课。
学生旷课期间所缺课程学校不负责补课。
Students will not be allowed to make up for work missed during unexcused absences.
因此，她决定从周一到周五自己给我补课。
So she decided to teach me extra lessons herself Monday through Friday.
这帮孩子暗渡陈仓，说是补课竟然去打游戏了。
The children cheated. They said they were going to a rescheduled class, but they played computer games instead.
我不得不取消今晚的补课，因为我感冒还未康复。
I am going to have to cancel this evening's make-up class because I have still not recovered from the flu.
如果缺席，你要联系其他同学帮你补课和拿到分发的讲义或作业。
In the case of absence, it is your responsibility to contact another student to catch up on what you missed in class and obtain any handouts or assignments that were distributed.
英语电影可以让英语学习者熟悉和适应这些差异，弥补课堂教学的不足。
English films can help the language learner to familiarize with and adapt to the differences.
如果有必要的话，可以了解一下学校的辅导计划，或者选择其他的方式帮助孩子补课。
If necessary, find out about the school's tutoring program and other options for additional academic assistance.
雷法洛不同意给学生补课，相反，他利用课外的时间，组织戏剧讲习班，着眼于鼓励10岁左右的学生来表达自己，并深入探讨文学。
Instead of doing remedial work, Refalo used the extra time to organize theater workshops, with an eye to encouraging his 10-year-old pupils to express themselves and to delve into literature.
利用校园网网站功能，可以改进《计算机文化基础》的教学，弥补课堂教学的不足，调动学生学习的积极性，主动性，提高教学效果。
With university network, we can improve the teaching of computer culture basis, compensate for the shortage of class teaching and releasing students' initiative in studies to promote teaching effect.
利用校园网网站功能，可以改进《计算机文化基础》的教学，弥补课堂教学的不足，调动学生学习的积极性，主动性，提高教学效果。
With university network, we can improve the teaching of computer culture basis, compensate for the shortage of class teaching and releasing students' initiative in studies to promote teaching effect.
应用推荐