他的衣着风格显得十分自信。
她努力为自己朴素的衣着增添几分优雅。
She managed to impart great elegance to the unpretentious dress she was wearing.
我对自己的衣着很讲究。
该公司拒绝那些在面试时衣着不得体的人。
The company turns down people who show up at job interviews improperly dressed.
她衣着甚有品味。
托德衣着时髦。
她们对别的妇女的衣着打扮比对发言人的讲话更加感兴趣。
They were more concerned with how the other women had dressed than in what the speaker was saying.
那个人的衣着或外表引起了他模糊的记忆。
Something about the dress or appearance of the man had stirred a vague memory in him.
她根据衣着来估价人。
与发言人的讲话相比，他们更关注其他女性的衣着。
They were more concerned with how the other women had dressed than with what the speaker was saying.
如果每个人都穿着同样的衣服，就不会再嘲笑别人的衣着。
If everyone wears the same clothes, it is impossible to laugh at other people's clothing.
你会采取某种行为、衣着或态度，以便被你的“同伴”所接受。
You will adopt a certain type of behavior, dress, or attitude in order to be accepted as part of a group of your "peers".
那个说话的人在衣着、仪表和举止方面都有点像凯撒·德·巴赞阁下。
The speaker was a sort of Don Caesar de Bazan in dress, aspect, and bearing.
乔根森先生是个衣着考究的人。
她衣着朴素，粉黛不施。
她衣着入时。
我的荣誉和我的衣着之间的对比是令人愉快的！
There'd be a merry contrast betwixt my glory and my raiment!
他睁开眼睛——总御寝大臣衣着华贵，跪在他的床边。
He opened his eyes--the richly clad First Lord of the Bedchamber was kneeling by his couch.
玛丽看出那是一辆漂亮的马车，连扶她上车的男仆衣着也很讲究。
Mary saw that it was a smart carriage and that it was a smart footman who helped her in.
一位衣着华丽的漂亮女士跟这着休吾，后面是几个穿制服的仆人。
A beautiful lady, richly clothed, followed Hugh, and after her came several liveried servants.
他的体重应该在16kg左右（35磅）。然而他的幼儿园老师，一位衣着陈旧莎丽的柔弱女子，却能不费吹灰之力把他提拎起来。
He should weigh around 16kg (35lb). But scooping him up from the floor costs his nursery teacher, a frail woman in a faded sari, little effort.
穿得好不一定衣着豪华。
而英国媒体对她的衣着大加赞赏。
衣着涵盖了一个广泛的服装范围。
此时的蒋夫人很瘦，光彩照人，衣着贴身。
Mme. Chiang was by now thin, glamorous and wore form-fitting clothes.
绝不容忍自己身体、衣着、住所里的不干净。
一位衣着时髦的中年女士走了进来，然后坐下。
一位衣着时髦的中年女士走了进来，然后坐下。
应用推荐