在更衣室里，阿曼达快速地换好了衣服。
继该队遭遇史上最尴尬的失败之一后，我们走进了他们的更衣室。
We went inside the team's dressing room moments after one of the most embarrassing defeats in their history.
这里是更衣室，有淋浴间以及用于存放衣物和其他物品的储物柜。
Now, here are the changing rooms, with showers and lockers for your clothes and things.
珍妮向更衣室走去。
他们会发誓说他们把它忘在了更衣室，搞得一团糟，然后发现它一直在他们的车里。
They'll swear that they left it in the changing room, create havoc and then discover it had been in their car all the time.
后来有一次，伍迪沮丧的坐在更衣室里。
看着他向更衣室走去，我觉得这次我赢了。
你的健身房更衣室里是不是充满了抗药细菌？
Is your gym locker room crawling with drug-resistant bacteria?
在更衣室或者泳池边光脚是最容易感染的了。
Walking barefoot in locker rooms or near pools is the most common way to pick up this infection.
我想她也许会在试衣室，就问售货员是否见过我母亲。
Thinking she might be in the fitting room, I asked the saleswoman if she had seen my mother.
厨房，餐厅和起居室在一层，三间卧室和一间小藏衣室在楼上。
The kitchen, dining room and parlor were on the first floor, and three bedrooms, along with a small wardrobe room, were upstairs.
因此，当韦德在星期二到那里的时候，他不能走近热火的更衣室。
So when Wade went there Tuesday, he couldn't venture anywhere near the Heat locker room.
我一边说：“是地震，很大的地震。”一边敦促本到隔壁的更衣室。
"It's an earthquake, a big one," I said, urging Ben on to the changing room next door.
这里有更衣室，浴室和一间教练员办公室，客人们进来前要脱下鞋子。
There are locker rooms, showers and a coach's office, and guests have to remove their shoes before entering.
杰克逊接着被问到他会喜欢看到什么广告出现在斯坦普斯球场的更衣室。
Jackson was then asked what advertising he would like to see on the locker rooms at Staples Center.
好几个星期，我的实验室就像是混合了下水道、垃圾堆和球员更衣室的味道。
For weeks, my laboratory smelled like the combined essences of sewer, garbage dump and locker room.
在某些环境里，男孩经常会把自己跟别人比较，其中最普遍的就是在更衣室了。
Guys often compare themselves with other guys in certain Settings, and one of the most common is the locker room.
当他离开更衣室到街上去的时候，有一个年青人在大厅的入口对他说了几句话。
Leaving the dressing-room for the street, in the entrance to the hall, some young fellow spoke to him.
半场在更衣室里你能感觉到他们并不满足于2比0的比分，以前可不是这样的。
In the dressing room at half time you feel that they don't switch off at 2-0. That was not always the case.
但在更衣室中大家都这样认为，而且对我来说，这确实是我加入以来最强的球队。
But there's a real belief in the dressing room and, for me, it's definitely the strongest squad I've been involved in.
她们在所有的大房小间还有衣室里跑来跑去，哪哪都是精美而富丽，似乎是一处胜过一处。
They ran through all the rooms, closets, and wardrobes, which were all so fine and rich that they seemed to surpass one another.
同时，在更衣室里，哈利和他的队友们换上鲜红的战袍（史林德林队将穿绿色的）。
Meanwhile, in the locker room, Harry and the rest of the team were changing into their scarlet Quidditch robes (Slytherin would be playing in green).
你们都在更衣室里的时候，也没有人会说：‘你最好先走，因为你接受过私立教育。’
You're all in the dressing room together, and nobody says: 'you'd better go first cos you've got a private education.'
比赛开始前，赞助人特克斯·里卡德在更衣室里拜访了邓普西和他的经理人（卡恩斯）。
Prior to the start of the fight, promoter Tex Rickard visits Dempsey and his manager in his dressing room.
后来在休斯顿的更衣室内，这位七英尺两英寸(2米18)的老队员拄着拐杖，老泪纵横。
Afterward in Houston's locker room, the 7-foot-2 veteran was on crutches and fighting back tears.
不论是在本地的健身房，还是在学校换衣服准备参加比赛，更衣室能让任何男孩都感到胆怯。
Whether at a local gym or getting ready for a game at school, time in the locker room can be daunting for any guy.
阿森纳的温格说蒂埃里亨利给阿森纳的更衣室带来了某些(不同的)东西，即便他不在场上。
Arsene Wenger says Thierry Henry can add something to the Arsenal dressing room - even if he isn't playing.
阿森纳的温格说蒂埃里亨利给阿森纳的更衣室带来了某些(不同的)东西，即便他不在场上。
Arsene Wenger says Thierry Henry can add something to the Arsenal dressing room - even if he isn't playing.
应用推荐