四个月后，帕尼亚虽然不情愿，但勇敢地决定尝试去教育公众，并争取通过法律禁止司机在汽车行驶时使用手机。
Four months later, Pania reluctantly but courageously decided to try to educate the public and to fight for laws to ban drivers from using cell phones while a car is moving.
游客们惊讶地看到一名妇女驾驶着一辆巨大的橙色拖拉机行驶在罗马的一条主干道上。
Tourists were surprised to see a woman driving a huge orange tractor down one of Rome's main avenues.
大车哐当哐当地行驶在卵石路上。
仿真巡逻车将被安置在公路旁以威慑超速行驶的驾驶员。
Dummy patrol cars will be set up beside motorways to frighten speeding motorists.
汽车沿着弯弯曲曲的山路行驶。
出租汽车缓慢行驶在街上招揽顾客。
因为我不熟悉路线，所以我们结队行驶。
卡车离开主路，沿着通向农场的碎石路行驶。
The truck turned off the main road, and went along the gravelly track which led to the farm.
她绕着那个街区慢慢行驶，想找个停车的地方。
从彭萨科拉出发向内陆行驶，大约有15分钟的车程。
在日本，当汽车在公路上行驶时，公路会播放音乐。
In Japan, there are roads that play music as cars travel over them.
据报道，复兴高速列车能以每小时350公里的速度行驶。
It's reported that Fuxing high-speed train can go as fast as 350 km an hour.
有了正确的技术，世界各地的汽车可以在行驶过程中产生能源。
With the right technologies, cars around the world could be producing energy as they go.
在瑞典，工程师们甚至设计出一种路，供电动汽车行驶时充电。
In Sweden, engineers have even designed a road that will charge electric vehicles as they drive along.
突然停车是一种非常可怕的经历，尤其是当你正以高速行驶时。
A sudden stop can be a very frightening experience, especially if you are travelling at high speed.
小船缓缓地沿着江面行驶，群山的倒影静静地映在水中，他说不出话来。
As the small boat moved, gently along the river he was left speechless by the mountains being silently reflected in the water.
有一段时间，两列火车平行行驶，有时一列火车稍微靠前，有时则是另一列。
For a time the two trains ran parallel, now one gaining a little, now the other.
自战后全盛时期以来，铁路网络已经缩减了约三分之一，但现在全国上下行驶的列车比以往任何时候都多。
The network has shrunk by roughly a third since its postwar heyday, but more trains now trundle up and down the country than ever before.
达到报废标准的机动车不得上道路行驶。
A motor vehicle which reaches the standards for being discarded as unserviceable shall not run on road.
当你驾车在路上行驶时, 你好像感到一路全是绿灯。
When you’re driving down the street, it seems as if all the lights really do turn green.
我们乘坐的巴士又拐了一个弯，开始沿着河流慢慢行驶。
Our bus turned another corner and started trundling along the river.
驱车行驶在三环路上，我感到仿佛是在观看一部快进的电影。
Driving on the third ring road in Beijing, I felt like was watching a movie in fast-forward.
想欣赏最广袤的太平洋景观，请在晨雾散去之后从金门大桥向北行驶。
To enjoy the most expansive Pacific views, wait until the morning fog clears before making the drive north from the Golden Gate Bridge.
特别要关注超速行驶以及类似危险超车和疲劳驾驶等高风险驾驶行为。
Particular concerns are excessive speed, high-risk manoeuvres such as overtaking dangerously, and driving when tired.
另外，驾驶者在环形道上行驶时，更多用手势和眼神进行交流。
Drivers in traffic circles also communicate more with hand signals and eye contact.
另外，驾驶者在环形道上行驶时，更多用手势和眼神进行交流。
Drivers in traffic circles also communicate more with hand signals and eye contact.
应用推荐