像这样的鸡蛋可以作为有助于对抗气候变化的产品进行销售。
Such eggs could be marketed as helping to fight climate change.
我知道你们的自行车在这里名声不错，但是你们必须在非洲树立声誉并进行销售。
I know your bikes have a very good reputation here, but you have to build up a reputation and market it in Africa.
美国海关声明，如果未使用的进口商品在其监管下进行销毁，则对该商品支付的99%的关税、税费或费用可以得到赔付。
United States Customs states that if imported merchandise is unused and destroyed under their supervision, 99% of the duties, taxes or fees paid on the merchandise may be recovered.
数学是逻辑的，市场行销不是。
“行销短视”，哈弗商业评论。
“Marketing Myopia”, Harvard Business Review, July–August 1960
专门提供给用电子邮件来行销的博客。
Zookoda: is an email marketing application designed specifically for bloggers.
E是加强对烟草广告和其他形式行销的禁令。
E is for enforcing bans on tobacco advertising and other forms of marketing.
高盛和花旗这些银行销售的到底是什么产品呢？
What are Banks like Goldman Sachs and Citigroup doing selling this product?
大多数IT 部门并不具有有效的交流和行销计划。
Most IT departments do not have effective communication and marketing programs.
我不认为他的公司有办法赚到钱，他的行销成本太高了。
I don't see how his company can make a profit; his marketing costs are much too high.
迅销曾召集优衣库的零售专家帮助其改进行销和商店模式。
Uniqlo's retail experts have been called in to revamp marketing and store operations.
这个工具能处理从个性化名片到复杂的行销活动的印刷需求。
The tool lends itself to everything from personalised business CARDS to complex marketing campaigns.
第三，银行销售贷款的能力可能导致他们的借款标准正在降低。
Third, the ability of Banks to sell their loans may well have led to a lowering of lending standards.
鉴于目前中国市场的发展前景，他做了一个行销企划。
In view of the development prospects of the Chinese market at present, he does some market research.
新药问世尽管至少需时五年，但诺华可能同时获取微妙的行销利益。
Although it will be at least five years before any new drugs emerge, there may be subtle marketing benefits for Novartis in the meantime.
通过传授电子邮件行销，确保我们的顾客从我们的软件中获益最大化。
Passing on our knowledge about email marketing ensures our customers get the most out of our software.
与电讯公司和银行的讨论显示，对“空白空间”行销感兴趣的人很多。
Discussions with telecom companies and Banks show that there is major interest in 'white space' marketing.
银行销售的衍生品现在价涨量跌，这很大程度上要归咎于信贷的紧缩。
Thanks largely to the credit crunch, banks are selling fewer derivatives at a higher cost.
在这个课程中你已经完成的电子书(或开始创建的)可以马上进行销售。
Your own eBook that you have created (or started to create) during this course that you can sell right away.
“我们不得不做出新的尝试，面向国内旅游城市进行销售”，她提议说。
"We will have to come up with new designs and try to sell to tourist cities in China," she suggests.
对市场行销人来说，关键不在于所谓的事实，而在于消费者在思考什么。
What matters to marketing people are not the so-called facts but what's in consumers' minds.
总体来说，在执行销售报酬计划时不会超过三个方面的业绩考核。
Generally, no more than three sales performance measures should be used in a sales compensation plan.
秘鲁也购买美元，并相似地延长银行销售外汇的存款准备金时间。
Peru is buying dollars, too, and similarly extended reserve requirements for Banks' sales of foreign exchange.
我认为，一个经验丰富的行销经理应该本能地知道一个市场计划是否行之有效。
An experienced marketing executive, in my opinion, instinctively knows whether a marketing program is working or not.
由于数以百万的农民进行销售竞争，促使价格回归理性，城市消费者可以承受。
With millions of farmers selling, competition drove prices down to reasonable levels for urban consumers.
类似惠普，其通过零售渠道进行销售同时强调设计和市场规划的作用。
Like HP, it sells through retail and has put an emphasis on design and marketing.
类似惠普，其通过零售渠道进行销售同时强调设计和市场规划的作用。
Like HP, it sells through retail and has put an emphasis on design and marketing.
应用推荐