为便于阅读，其中有几个条目已被手动从一行编辑为多行。
Several of the entries here have been hand edited from a single line to multiple lines for readability purposes.
顾名思义，行编辑器ed对输入文件的行执行编辑。
As its name implies, the line editor, Ed, performs edits on lines of input files.
其他的一些功能有，文件历史、标签窗口、语言关键字帮助、行编辑命令和透明度的支持。
Among the other features are file history, tabbed Windows, language keyword helper, line edit commands and transparency support.
对程序中用到的主要数据结构及作用做了说明，并借助流程图详细介绍了行编辑程序各功能的实现过程。
The main data structure used in the program is given, By means of program flow chart, the program is described in detail.
这个新的shell有几个增强的特性，例如使用了提供ANSI着色的JLine库，tab命令补全，行编辑能力。
This new shell features several enhancements, such as the use of the JLine library which provides ANSI coloring, tab completion for commands, line editing capabilities.
提供类似行编辑的袖珍BASH。TAB键补全第一个词，列出可以使用的命令。除此之外，TAB键补全可以列出可用的设备或文件。
Minimal BASH like line editing is supported. For the first word, TAB lists possible command completions. anywhere else TAB lists possible device or file completions.
使用您最喜欢的文本编辑打开该文件，然后将清单1中的行添加到该文件的底部。
Open this file with your favorite text editor, and add the following lines in Listing 1 to the bottom of the file.
尽管本讨论只展示了如何向呈现程序添加可访问性支持，但用于可编辑的行或单元的编辑器也需要类似的考虑事项。
While this discussion shows only how to add accessibility support to renderers, very similar considerations are needed for editors used on editable rows or cells.
以上显示的最后一行，提示用户或者编辑 (E)该步骤参数，或者取消 (C)退出该步骤。
The last line shown above prompts you to either edit (E) the step parameters or cancel (C) to exit the step.
只要从生成的c中复制并粘贴相关函数，添加有魔力的覆盖行并编辑该代码，直到它如您所愿。
Simply copy and paste the relevant function from the generated c, add the magic override line, and edit the code until it does what you want.
您可以在编辑器中单击需要放置断点的行的最左侧列来完成。
You can do so by clicking the leftmost column in the editor, adjacent to the line on which you want the place the breakpoint.
您还可以从一个PHP应用程序中查看电子表格数据，并添加、编辑、删除单元格、行和工作表。
With the Google Spreadsheets data API, you can view spreadsheet data from a PHP application and change it, by adding, editing, and deleting cells, rows, and worksheets.
在本示例中，为便于阅读，已将第一行手动编辑为两行。
In the example, the first line has been hand edited into two lines for readability purposes.
清空编辑框的后两行则不需要用到，因为您要离开这个页面。
The two lines that blank out the edit boxes are not needed because you are going to leave this page.
他一行行地匆匆读去，掠过了编辑对他作品的赞美之词，要想找到主题：何以没有进支票，却没有找到。
He read the letter, skimming it line by line, dashing through the editor's praise of his story to the meat of the letter, the statement why the check had not been sent.
为了获得更好的可用性，可以选择将以下代码行添加到编辑按钮的onclick事件。
Optionally, for better usability, add the following line of code to the onclick event for the edit button.
Seam真的可以为您完成所有的辛苦工作 —— 您甚至都无需编辑一行XML，就可以开始使用它！
Seam truly does all the hard work for you -- you don't even have to edit a single line of XML to start using it!
当您选择配色方案时，你可能会注意到DBWebGrid的第一行看起来似乎已经处于编辑模式中了。
When you select a color scheme, you may notice that the first line of the DBWebGrid looks as if it's in edit mode already.
您需要编辑这个文件中的一些行，令Apache能够利用Bugzilla。
You need to edit a few lines inside this file to prepare Apache to utilize Bugzilla.
可以点击一行中的任何列或者使用Properties视图来编辑定义。
You can click in any of the columns of a row or use the Properties view to edit a definition.
当GridView处于编辑模式时，选定行中的这一列将在适当的HTML元素中显示。
When the GridView is in edit mode, this column in the selected row will be displayed in the appropriate HTML element.
现在，打开php . ini，并编辑“doc_root”行以指向Apache文档根目录。
Now open php.ini and edit the line "doc_root" to point to your Apache document root. Here is an example entry.
您可以在编辑操作中指定任何数量的行，并且这些操作可以在一个序列中进行组合和指定。
You can specify any number of lines in an editing operation, and these operations can be combined and given in a series.
例如，如果想用另一个词替换某个词，编辑文件可以是简单的一行程序。
Editing files, for instance, can be a simple one-liner if you want to replace one word with another.
您也可以在这个文档中一行行地编辑样式表，从零开始创建新的样式表，或者粘贴现有的样式表。
You can edit the stylesheet line-by-line directly in this document as well, create new stylesheets from scratch, or paste in existing stylesheets.
遍历全部代码，将光标放置在含有可疑代码的那一行的标记栏上(在编辑器区域的左侧)。
Walk through the code and place your cursor on the marker bar (along the left edge of the editor area) on the line with the suspected code.
要添加一条记录定义，将光标移到编辑器的最后一行代码上。
To add a record definition, place the cursor on the last line of code in the editor.
如名称所示，概览标尺将使您可以浏览编辑器中需要注意的行。
As the name suggests, the overview ruler gives you an overview of the lines of interest in your editor.
这一行访问ast树，起步于编辑单元(最顶层的节点)，并且查询所有的方法声明。
This line visits the AST tree, starting at the compilation unit (the top-most node), and queries for a list of all method declarations.
遍历代码，将鼠标放在可疑代码一行的标记栏（在编辑器区域的左侧）上，双击即可设置断点。
Walk through the code and place your cursor on the marker bar (along the left edge of the editor area) on the line with the suspected code. Double-click to set the breakpoint.
应用推荐