当我们预定的行程我们购买旅游保险。如果我们不得不取消,我们将不会损失太多的钱。
We did purchase travel insurance when we booked our trip so if we have to cancel we won't be out too much money.
在2010年,她访问海地时考察了地震带来的损失情况,而后在访问墨西哥的行程中,她关注的是青少年的社会参与问题。
In 2010, she traveled to Haiti where she assessed the earthquake damage, and then continued to Mexico, where her focus was youth engagement.
旅游者在旅游行程中,由疾病引起的各种损失或损害、由于旅游者个人过失导致的人身伤亡和财产损失以及由此导致的各种费用等,也都不在“旅行社责任险”的赔付范围之内。
A tourist suffering from the loss or the harm caused by disease, or the tourist individual error, is also not in "travel agency liability insurance" in payment scope.
短行程控制是热轧粗轧调宽过程中改善带钢端部形状、减少成材率损失的主要方法,而宝钢某热轧机组采用的传统的折线式短行程控制效果较差。
Short Stroke Control(SSC) is the main method to optimize the shape of strip ends and reduce metal loss in hot roughing, but the traditional broken line SSC model was not effective enongh at Baosteel.
短行程控制是热轧粗轧调宽过程中改善带钢端部形状、减少成材率损失的主要方法,而宝钢某热轧机组采用的传统的折线式短行程控制效果较差。
Short Stroke Control(SSC) is the main method to optimize the shape of strip ends and reduce metal loss in hot roughing, but the traditional broken line SSC model was not effective enongh at Baosteel.
应用推荐