贝基的项圈上戴着一个污染监测器，这样她就可以在接近地面的地方进行数据测量。
Baggy wears a pollution monitor on her collar so she can take data measurements close to the ground.
使用便携收集器进行数据收集。
数组操作一次会向服务器发送许多行数据。
访问目标数据库不需要执行数据整合过程。
Accessing the target database does not require the execution of a data-consolidation process.
您也应该记录当前的配置并进行数据备份。
You should also take notes on your current configuration and prepare a backup of your data.
这是一种用以盗窃银行数据的普通犯罪活动？
可以设置DB 2冗余节点来进行数据复制。
该脚本还能促使执行数据块和文件的后脚本。
The script will also drive the execution of the Post-Scripts for the chunk and the file.
Wicket用它独有的机制进行数据绑定。
例如，安装卷、配置卷和运行数据的最后快照。
For example, the last snapshot of the install volume, the config volume and the run data.
为运行数据复制卷加载灾难站点恢复脚本或过程。
Load the disaster site recovery scripts or procedures for the run data replicated volume.
它还与控件进行数据绑定，并访问服务器端数据。
It also does data binding with controls, and accesses server-side data.
运行数据的快照需要包括数据库数据和事务日志。
A snapshot of the run data needs to include both the database data and the transaction logs.
运行数据挖掘模型要比将数据载入模型简单得多。
It's much easier to run the data mining model than to load the data into it.
它们还用memcachedb进行数据持久化。
驱动程序将根据中断的优先级次序来执行数据操作。
Your driver will perform some data manipulation based on a sequence of interrupts.
执行数据转换。
我们在当前的行数据对象传递到项呈现器之后修改它。
We modify the current row data object after it gets passed to the item renderer.
不过，实现智能化的最终本质就是进行数据驱动决策。
However, making anything smarter is ultimately about making data-driven decisions.
服务器处理所有的数据访问，执行数据操作并输出结果。
Their servers handle access to any data sources, perform the data manipulations, and then output the results.
安装或卸载应用程序时，在保存更改前捕获运行数据快照。
When you install or uninstall an application, take a snapshot of the run data prior to saving the changes.
然而关联的数据必须是一致的，这意味着需要进行数据同步。
Yet the associated data must be consistent, implying a need for data synchronization.
运行数据，或与进程的特定实例或其他业务状态关联的数据。
The run data or the data that is associated with specific instances of your processes or other business state.
这些差别的核心是对文档进行数据编出时所使用的解析技术。
At the core of these differences is the parsing technology that's used when unmarshalling documents.
当操作系统现迁移到新磁盘之后，我重点进行数据卷组迁移。
With the operating system now residing on the new disk, I focused on migrating the data volume groups.
完成上述步骤设置环境后，就可以从工作台中执行数据收集了。
Data collection can be performed from your workbench once you have completed the steps above to set up your environment.
使用存储设备执行数据复制的能力让备份和恢复操作更加快速。
Being able to use the storage device to perform the data copy phase makes backup and restore operations much faster.
在此情况下，您将需要选择在保存更改前捕获的运行数据快照。
Then you will need to select the run data snapshot that was taken prior to saving the changes.
负载数据一般不由队列管理器更改，除非需要对其进行数据转换。
The payload data is not changed by a queue manager unless data conversion is performed on it.
选择运行数据快照，通常为传输到灾难数据中心的最后一个快照。
Selecting the run data snapshot, will normally be the last snapshot that was transferred to the disaster data center.
应用推荐