让你变得更有创意的,是你的行动力,而不是你的想法。
答案是还有,但是由于时间所剩无几,行动力度必须加大。
The answer is still yes, but the scale of action needed is growing even as the time to act is running out.
你知道吸引力法则,不错,但大多数人常常忽略的是行动力法则。
You’ve heard of the law of attraction, which is excellent, but what most people often forget is that there’s also a law of action.
但是各国公民要求加大气候变化应对行动力度的时刻不久后将会到来。
But there will come a time, not long from now, when citizens will demand stronger action on climate change.
这是第一架携载了一名飞行员和充足电池储量以提供夜间飞行动力的太阳能飞机。
It is the first solar-powered plane to carry both a pilot and enough battery storage to power flight through the night.
让我告诉您一个小秘密:数据是没有自主行动力的,这意味着它不需要 “治理”。
I'll let you in on a little secret: data is inert, which means it doesn't need to be "governed."
科技公司和企业资本家欢迎这些新举措,但他们又因其他领域缺乏行动力而倍感沮丧。
Tech firms and venture capitalists welcome these initiatives, but are deeply frustrated by a lack of action in other areas.
她说自己已经“真正丧失了行动力”,但就算这样,她的医生依然希望她能延迟手术。
She said that when she was “truly incapacitated, ” her doctor still wanted her to postpone surgery.
“通过组合使用各种金融工具,我们将能够加大缓解行动力度,”Figueres说。
We can achieve higher levels of mitigation through the blending of financial instruments, "Figueres said."
这项行动力求响应公众对涉及所有在人类参与者身上应用干预措施的研究,即所谓临床试验的透明度日益增长的要求。
The initiative seeks to respond to growing public demands for transparency regarding all studies applying interventions to human participants, known as clinical trials.
万事皆顺意:健康、人际关系、动力、行动、成果等等。
Everything grows stronger: health, relationships, motivation, actions, results, etc.
中国在前进,当它行动时,所有的事物都跟着它在动,这种能量和动力是不可思议和无法估量的。
China Is On The move, and when it moves, everything moves around it, its energy and power are incredible and immeasurable.
它会变成你行动的动力。
让步于这种负面感受使得很难产生决定行动的计划和坚持到底的动力。
Giving way to this kind of negative perception makes it extremely difficult to come up with a plan of action or the motivation to follow through.
他们不得不凭借唯一的动力把它们发动起来,并使之协调行动。
These they have to bring into play by means of a single motive power, and cause to act in concert.
结论:2003年法美两国的有关裁决都为提携行动项目的继续实施提供了法律上的推动力。
Conclusions: the 2003 rulings in both France and the United States provide the legal impetus needed for affirmative action programs to continue.
他说,不付诸行动的盲目乐观毫无价值;而悲观加上行动、动力和能量却恰恰是人们所说的乐观主义的最高境界。
But pessimism associated with movement, motivation and energy is exactly what people are talking about in terms of the best of optimism.
一旦你行动起来,动力就会源源而来,惯性也不再成为问题了。
Once you get going, momentum builds up and inertia is no longer a factor.
字典里对动力的解释是导致一个人采取行动的某件事(比如一种需要或者愿望)。
And the dictionary says that a motive is something (such as a need or desire) that causes a person to act. 6.
一旦你见到成效,就会深受鼓舞,更有动力展开重大行动。
Once you start to see the results, you will be inspired and motivated to take massive action.
当我知道没有安全网——当我知道我的行动和决定将带来真正的影响力——我会有动力去更努力地工作。
When I know there's no safety net - when I know that my actions and decisions will have real consequences - I'm motivated to work even harder.
这一微小行动将会产生新的可能性和一系列涟漪效应,从而从根本上改变现状,重建自身动力。
This small action will generate new possibilities and cause a ripple effect that will change the ground and build your momentum.
中国80%的电力都来自于燃煤发电,而杜克能源这一比例约为70%;双方都有动力采取行动。
China gets 80% of its electricity from coal, and Duke gets about 70%, so both have incentive to act.
阻碍人们行动的第二个因素是他们没有动力去实现目标。
The second thing that keeps people from acting is that they’re just not motivated to achieve the goal.
印度是否会采取行动为全球市场提供有效劳动力取决于它能否解决基础建设问题。
Whether India gets its act together to augment the global supply of effective Labour depends on whether it can solve its infrastructure problems.
与你在十分钟的时间内什么都不做相比,我十分确信如果你花哪怕只有十分钟的时间与斯蒂芬·乔布斯或比尔盖兹谈话,你将更有动力采取行动。
I'm pretty sure if you spend just 10 minutes talking to Steve Jobs or Bill Gates, you'll be more inspired to act than if you spent the 10 minutes doing nothing.
将工作列表具体化,可以帮助你目标清晰、行动迅速,积聚动力采取更重大的行动。
Getting specific tasks out on your to do list can help you gain clarity, take action faster and build your momentum to take more massive action.
增强信心的真正动力可能来自这种信念:央行将再次采取行动恢复活动。
The real boost to confidence may have come from the conviction that the central Banks will act again to revive activity.
增强信心的真正动力可能来自这种信念:央行将再次采取行动恢复活动。
The real boost to confidence may have come from the conviction that the central Banks will act again to revive activity.
应用推荐