他先前对爵士乐、流行乐和非洲音乐旋律的融合已经证明是非常成功的。
His previous fusions of jazz, pop and African melodies have proved highly successful.
而是他们想通过停止行乐，来磨练身体和灵魂。
It's that they were using these deprivations of pleasures in order to train the body and train the soul.
流行乐天后凯蒂·佩里(Katy Perry)。
其他星迷指出流行乐天王的逝世是世界音乐界一个重大时刻。
Other fans noted that the passing away of the king of pop marked a momentous moment in the world of music.
如果我们在学课本中的一行乐谱，我们在班上一遍一遍的练习。
If we are learning a line in the book, we do it over and over in class.
杰克逊先生没有发明流行乐促销录影，虽然时或有人认为是他干的。
Mr Jackson did not invent the pop promotional video, as he is sometimes credited with doing.
我们不是曾报道过柯普签订了一个秘密协议帮助一个流行乐团写歌吗？
Did we mention that Cope has also signed a confidential deal with a well-known pop group to write songs for them?
诚恳是流行乐最奇怪的幽灵之一——我们能否确信我们真的觉察到了它？
Sincerity is one of pop's weirdest phantoms-can we ever really be sure we've detected it?
所有的音乐类型和风格都囊括于此，从最商业化的流行乐到最偏僻的流派。
All genres and styles of music are covered here, ranging from the most commercially popular to the most obscure.
“酒吧街”整整一条街上全是各类俱乐部，从流行乐到电子乐，应有尽有。
'Bar Street,' a block-long stretch of clubs, throbs with music from pop to techno.
然而，很不幸，如今留在世人记忆中的将是“怪人杰克”，而非流行乐天王。
But, sadly, for now he will be remembered by many as "Wacko Jacko" rather than the King of Pop.
这首经典的圣诞歌曲曾被翻唱成各类音乐，包括流行乐，朋克，甚至重金属音乐。
The classic Christmas song has spawned a wide variety of covers, including pop, punk and even heavy metal versions.
但是，与流行乐、滚摇、说唱乐不同的是，乡村音乐对外国听众的吸引力是有限的。
Clearly, country music is extremely popular in the United States. Unlike pop, rock and rap, however, country music has a very limited appeal to foreign listeners.
在洛杉矶度过青少年时期后，他在1995年回到了首尔，希望能打入嘻哈流行乐坛。
After spending his teenage years in Los Angeles, he returned to Seoul in 1995, hoping to break into the hip-hop scene.
而且现在到了大众给自己戴些首饰的时候了，就像流行乐坛天后玛丽亚·凯莉那样。
And now the general public can adorn themselves with jewels just like pop queen Mariah Carey.
不过毕竟Coldplay既不是哲学家也不是前卫艺术家，他们只是一个流行乐队。
But then, Coldplay are neither philosophers nor avant garde artists, they're a pop band.
他独有的演唱方式、舞步以及受军装启发而兴起的时装潮流都影响了世界的流行乐文化。
His signature vocal style, dance moves and military-inspired fashion sense influenced pop culture worldwide.
洛杉矶时报——对于他的歌迷军团来说，他就是流行乐的彼得潘：那个拒绝长大的小男孩。
LOS ANGELES - For his legions of fans, he was the Peter Pan of pop music: the little boy who refused to grow up.
约59%的日本青年及58%的韩国青年表示他们“只愿及时行乐，不想去考虑未来。”
About 59 percent of young Japanese and 58 percent of young Koreans say they "only want to be happy at the moment, and do not want to think about the future".
德国把像东京旅馆(Tokio Hotel)(如图)一类的流行乐队推向整个欧洲。
The country has exported pop ACTS like Tokio Hotel (pictured) across Europe.
金·马斯在2006年转行做演员之前曾是该流行乐队的成员之一，自那以后她一直当演员。
Kym Marsh was a member of the pop group before moving to television in 2006, where she has remained ever since.
许多银行乐于增加临时贷款额度，这明显是因为他们相信央行在必要时会提供额外的流动性。
Many were happy to extend contingent credit lines, apparently secure in the belief that central Banks would provide extra liquidity if needed.
虽然这一风俗如今已经很少有人遵循了，但这种献身精神值得我们追求及时行乐的现代社会借鉴。
Even though this is only rarely practiced these days, this sort of dedication seems a custom that our modern instant-gratification societies could benefit from.
作为英国的流行乐队组合，在过去10年中，“甜心宝贝”成员已经来来往往的换了好几拨。
As a pop group that has seen members come and go over the past decade, Sugababes has gained a reputation for its revolving-door line-up.
作为英国的流行乐队组合，在过去10年中，“甜心宝贝”成员已经来来往往的换了好几拨。
As a pop group that has seen members come and go over the past decade, Sugababes has gained a reputation for its revolving-door line-up.
应用推荐