服从训练并不能解决所有的行为问题，但它是解决任何问题的基础。
Obedience training doesn't solve all behavior problems, but it is the foundation for solving just about any problem.
他们最常讨论的话题包括孩子的睡眠、营养、纪律、行为问题、日托和学前教育。
The most common topics they discussed included kids' sleep, nutrition, discipline, behavior problems, day care and preschool.
他们最常讨论的话题包括孩子的睡眠、营养、纪律、行为问题，以及日托班和幼儿园。
The most common topics they discussed included kids' sleep, nutrition, discipline, behavior problems and day care and preschool.
被确定为具有高度焦虑、恐惧、愤怒、抑郁和孤独的主人养的猫更有可能有行为问题。
Owners defined as individuals with high levels of anxiety, fear, anger, depression and loneliness were more likely to have cats with behavioural issues.
预防或治疗行为问题的关键是学会教狗将其常态行为重新转化为在家庭环境中可接受的发泄行为。
The key to preventing or treating behavior problems is learning to teach the dog to redirect its normal behavior to outlets that are acceptable in the domestic setting.
就连哈佛大学的研究也没有证明两者之间有直接的联系，但指出了这种接触与行为问题风险之间的强烈关联。
Even the Harvard study did not prove a direct correlation but noted strong associations between exposure and risk of behavioral issues.
此外，如果孩子的父亲对他们表现出热情、慈爱和宽容，那么孩子的自尊心会更强，他们的攻击性和发生行为问题的概率也会更低。
Further, children whose fathers are warm, loving, and accepting toward them have higher self-esteem and lower rates of aggression and behavior problems.
例如，对动物的研究表明，老鼠在怀孕期间经历压力会导致胎儿表观遗传发生变化，进而导致啮齿动物在成长过程中出现行为问题。
Studies of animals, for example, have shown that when a rat experiences stress during pregnancy, it can cause epigenetic changes in a fetus that lead to behavioral problems as the rodent grows up.
前者更少出现行为问题，自尊心更高。
The children of lesbian co-parents may even have fewer behavioral problems and higher self-esteem.
目前已与精神疾病及行为问题进行了链接。
It has already been linked to mental illness and behavioural problems.
她说：“这里存在局部睡眠产生的行为问题。
She said there were behavioural problems caused by local sleep episodes.
脑肿胀，有时能使你行走困难并能导致行为问题。
Swelling in the brain can sometimes make walking difficult and can lead to behaviour problems.
行为问题，如在学校和家中一些与年龄不符的表现。
Behavior problems, for example, misbehaving in school or at home in ways that are not typical for the child.
这正是有关工业软件开发者道德行为问题的结症所在。
This is the crux of the issue with respect to ethical behavior for industrial software developers.
富有天赋的儿童经常被怀疑有多动症或者是其他行为问题。
Children who are gifted are often mistakenly suspected of having ADHD or other disabilities with behavioral elements.
他们更有可能产生行为问题，或者离家出走，或者早婚早育。
They are more likely to have behavioral problems, or run away from home, or become teenage parents themselves.
同时不要忘了那些遭遇注意力问题或行为问题的孩子。
Let us not also forget the kids with ever-increasing attention "disorders" and behavioral issues.
研究表明，存在多个风险因素的宝宝更容易产生行为问题。
The research showed that a baby with more than one risk factor was even more likely to develop behavioural problems.
一方面，半夜醒来大哭仅仅是行为问题中缺少自我控制能力发出的第一个信号。
One, the crying and waking up at night are simply the first signs of a behavioral problems involving lack of self-control.
研究人员表示，他们还无法弄清产前接触邻苯二甲酸酯是如何导致行为问题的。
The researchers said they do not know how prenatal exposure to phthalates may lead to behavioral problems.
动物研究曾将压力大和睡眠不足并存的状况与青少年时期的行为问题联系在一起。
Animal studies have linked the combination of stress and lack of sleep to behavioural problems in teenage years.
此外，研究发现，媒体大量使用与很多负面影响相联系，包括行为问题和成绩下降。
It found, moreover, that heavy media use is associated with several negatives, including behavior problems and lower grades.
恩格尔指出：“被诊断患有行为问题的孩子其比例在逐年增加，但是查不出原因。”
"The percentage of kids diagnosed with behavioral problems has increased over time and it's not clear why," Engel said.
本例中的这个代码更改没有涉及任何同步，因此也没有产生应用程序的锁定行为问题。
The code change in this example did not involve any synchronization and so there are no issues with the locking behavior of the application.
与富有的国家不用，贫穷国家的粮食浪费不是行为问题，而是资金方面的问题。
Unlike in rich countries, much of the waste in poor ones is a matter of money, not behaviour.
要是我们能认识到大多数问题，本来就是行为问题，而不是教育问题该多好啊。
If only we realised that most of our problems are behavioural in origin, not educational.
要是我们能认识到大多数问题，本来就是行为问题，而不是教育问题该多好啊。
If only we realised that most of our problems are behavioural in origin, not educational.
应用推荐