XMLEvents为通过声明将脚本附加到文档中提供了统一的语法，甚至能够定义不依赖于脚本解释器的行为。
XML Events offers a uniform syntax for declaratively attaching scripts to documents, and even makes it possible to define behaviors that work without a dependency on a script interpreter.
不是所有任务都会被统一公平对待，CFS引入了组来处理这种行为。
Instead of all tasks being treated fairly uniformly, CFS introduces groups to account for this behavior.
她现在的工作是作为一名用户与系统一起工作，找出可用性的问题，并将问题提交到缺陷数据库中(通常在“不友好的行为”类别中)。
Her present job was to work with the system as a user and identify usability issues, which were also raised in the defect database (usually in the "unfriendly behavior" category).
唯一的问题当然是不同的人所诧异的事不一样。对象或者方法“应该”如何行为没有统一的共识。
The only problem, of course, is that different people are surprised by different things; there is no universal agreement on how an object or method “ought” to behave.
策略模式实现了多种访问行为的统一对外接口。
Strategy realizing uniform interface of multiform accessing behavior.
在电弧与熔池统一模型的基础上研究熔池上表面变形对电弧行为特征的影响。
This paper studied the effects of weld pool surface deformation on welding arc behavior characters basing on unified arc pool mathematical model.
话语是多种生活形式诸如语言游戏、生活方式、行为方式的统一。
Discourse is a unity of various forms of life, such as language games, lifestyle, and modes of behavior.
而法律的正当性则体现在交往行为理论和商谈程序的逻辑统一。
The legitimacy of the law is reflected by the logic unification between the communicative action theory and discussion procedures.
一位工程师的外貌或者行为，并没有什么统一的标准。
There is no cookie-cutter mold of what an engineer looks or acts like.
司法正义是社会正义的重要组成部分，也是司法的价值目标，涵盖整个司法行为和司法过程，是实体正义与程序正义的统一。
Judicial justice is not only an important part of social justice but also the goal of judicature. It covers the whole judicial behavior and judicial procedure.
医德教育过程是道德认知与道德行为的统一。
The process of medical ethics education embodies moral cognition and moral behaviors.
结合我国现行立法之规范，如果确立物权行为无因性理论，则对已有立法将带来彻底改变，不利于立法的延续性和统一性。
Considering the existing laws, if the Abstract Nature Theory has been established, they would be altered thoroughly and it would go against the continuance and unification of legislation.
网络人际信任是交往双方对对方能够完成自己所托付之事的一种概括化期望，是心理预期和行为策略的统一。
Net interpersonal trust can be treated as a combination of psychological expectation and behavior strategy or a conceptual expectation for reaching respective goals of communicative parties.
基于游戏之行为存在与精神存在的双重维度，儿童游戏的教育价值表现为形式价值与实质价值的统一。
On the basis of play's double existing, the values of children's plays to education present the unity of tool's value and natural value.
婚姻从表象是个人行为，从本质上是社会行为，是个人行为和社会行为的矛盾统一。
Marriage is an individual act from the point of phenomenon, and it is a social act in nature.
道德能力是一种道德思维与道德实践、道德认知与道德行为相统一的特殊能力。
Moral competence is a special ability that integrates moral thinking and performance and moral cognition and behavior.
我们坚定的相信，Web标准是通向互操作性之路，并且我们与Web标准团体和其他浏览器厂商紧密合作，以统一浏览器的行为。
We strongly believe that Web standards are the path forward for interoperability, and we work closely with Web standards groups and other browser vendors to align behavior.
这种对立统一主要体现在直接言语行为和间接言语行为、直接测试和间接测试以及直接教学法和间接教学法三方面。
This paper is to discuss the unity of opposites in terms of the direct speech act and the indirect speech act, direct tests and indirect tests, and the direct method and the indirect method.
在我国，目前尚没有一部统一的包括反垄断行为和反不正当竞争行为在内的保护竞争的法典或法律规范。
In our country, there is not a unified code or rule of law which can provide the protection of the competition which includes anti-monopoly behaviors and anti-illicit competition behaviors at present.
行政取缔行为作为行政行为的一种，目前的做法较不规范，认识也不统一。
As a kind of administrative actions, the enforcement of the administrative banning action is not normative and the cognition is also not uniform.
商业保险代理人的集体行动逻辑，指代理人群体在长期交往互动中形成的思维同一性及其在展业行为中体现出来的行为一致性，它是思维方式和行为模式的有机统一。
The collective action logic of the commercial insurance agents refers to the identity in their thoughts formed from the long-term contacting among them and the uniformity of their behavior.
中间阶层的文化品格是其文化观念和行为方式的统一体。
The cultural character of the middle class is the unity of its cultural consciousness and behavioral style.
石头神话与玄女神话不仅对《水浒传》的主题倾向、好汉们的思想行为起着内在的规定性，而且在结构上使全书最大限度地保持着内在的稳定性与统一性。
Stone Xuannu mythology not only stipulated the theme, thoughts and behavior of the heroes of "the Water Margin" but also made the novel keep inherent stability and unity maximally on the structure.
石头神话与玄女神话不仅对《水浒传》的主题倾向、好汉们的思想行为起着内在的规定性，而且在结构上使全书最大限度地保持着内在的稳定性与统一性。
Stone Xuannu mythology not only stipulated the theme, thoughts and behavior of the heroes of "the Water Margin" but also made the novel keep inherent stability and unity maximally on the structure.
应用推荐