微软公司和雅虎公司也已经透露它们从事了某种形式的行为定向的技术研发。
Microsoft Corp. and Yahoo Inc. have disclosed that they engage in some form of behavioral targeting.
这并不是一个学术问题：这家公司的未来取决于它掌握行为定向技巧的能力，即如何基于用户信息销售定制广告。
This isn't an academic problem; the company's future depends on its ability to master the art of behavioral targeting-selling customized advertising based on user profiles.
动物将其行为重新定向给另一个对象，在本例中另一个对象就是植物或灌木。
The animal is redirecting its behavior to another object, in this case, the plant or the bush.
本月早些时候快速扩张的巴克莱银行决定向少数新增员工发放多年保证奖金，这一行为也没有引起金融服务监管局的任何行动。
Nor did the FSA seem exercised by the news earlier this month that Barclays, a rapidly expanding bank, had agreed to pay a few new recruits multi-year guaranteed bonuses.
在33个接受质询的公司中有超过12个说它们没有开展基于消费者互联网搜索和上网行为的定向广告。
More than a dozen of the 33 companies queried said they did not conduct targeted advertising based on consumers' Internet search or surfing activities.
这组语句按照正常的STDOUT行为可以被重定向和导向管道，使得xml2s ql与RDBMS命令行工具的结合非常直截了当。
This collection of statements can be redirected and piped according to normal STDOUT behavior, which makes combining xml2sql with RDBMS command-line tools straightforward.
HTML5SandBox——该安全特性可以将网站上的第三方内容放在沙箱当中，防止诸如Cookie窃取、表单提交或是页面重定向等恶意行为。
HTML5 sandbox - a security feature to sandbox third party content on the website, to prevent malicious behavior like cookie stealing, form submission or page redirection.
当cat的输出没有被重定向到一个文件或另一个命令的标准输出时，cat表现出来的行为与多数命令行工具一样，即将其输出发送到控制台。
When the output of cat is not redirected to a file or another command's standard input, cat behaves as most command-line tools and send its output to the console.
成就目标定向是个体心理结构中有关行为原因及目标的认识体系，不同的目标定向导致不同的认知、情感和动机模式。
Achievement goal orientation is one's knowledge of the reason and the goal for behavior, and different achievement goal orientations lead to different cognition, feeling and motivation.
结果表明：自我效能、内在动机、任务定向目标等动机因素和课堂环境均与学业求助行为呈显著正相关。
The result showed that: self-efficacy, intrinsic motivations the goals of task orientation, classroom context were positively correlated with the behavior of academic help-seeking.
成就目标定向和领导风格通过对反馈寻求的价值认知和成本认知间接影响个体的反馈寻求行为。
The perceived cost and value of feedback seeking mediate the relationships of achievement goal orientation, leadership style with feedback-seeking behavior.
一个人所有的行为活动都是以自我为前提的，自我概念实际上起着个人行为自我调节与定向的作用。
All behavioral activities of one regard oneself as the prerequisite, the self - concept is playing personal behavioral self-regulation and directional function in fact.
孤独症儿童对社会刺激的注意行为存在缺陷，主要表现在对眼睛注视的定向注意和联合注意受损。
Autism children are impaired in social attention, which is mainly represented as impairment of eye gaze oriented attention and joint attention.
目标定向理论是研究个体在成就情景中的动机和行为的理论。
Goal orientation theory is a kind of theory that researches the individual's motivation and behavior in achievement situation.
成就目标定向对学生的作弊行为具有较大影响。
Achievement goal orientations have an effect on academic cheating.
本文研究了一种定向凝固镍基高温合金的高温低周疲劳行为。
Low cycle fatigue (LCF) tests of a directionally solidified nickel base superalloy were conducted at elevated temperatures.
本文报告脑立体定向术治疗冲动攻击行为精神病20例。
Stereotactic operations were performed on 20 cases of schizophrenia with aggressive behaviour.
调查组在起病形式、发作次数、自我意识、行为、觉察力、记忆力、语调、判断力、时间定向和自知力等与对照组有显著性差异。
Between investigated group and controlled group there are marked differences in type of onset, times of surroundings, memory, change of intonation, judgment, sense of time and insight.
社区文化是一定区域内的社会共同社所反映出来的有关人的行为方式、社会习俗、价值观念、思维定向、地域心态等文化现象的总和。
Community culture is the summation of cultural phenomena reflected in community members' behaviors, social customs, value senses, thinking orientations and geographic psychology.
ARP协议欺骗是网络欺骗行为之一，它使得攻击者可以重定向一个以太网段上的IP数据报以取得目标主机的信任。
The ARP spoofing is one of the spoofing on the network, which allows an attacker to redirect the IP packets on a network segment of Ethernet so that he can get the trust of the target host.
雷达观测发现粘虫在空中迁飞过程中具有成层现象，并有较强的秋季回迁定向行为，其头部总是朝向西南；
Radar observations indicated that the stratification occurred in the course of the Oriental armyworm migration. The moths headed southwest in autumn migration.
表现为反应迟饨、朦胧状态(或称梦样状态)、行为懒散、冷淡、嗜睡、动作缓慢、主动的动作或语言减少、定向力降低或丧失等。
Late response showed ravioli, dim state (or dream-like state), behavior lazy, cold, lethargy, slow, active reduction of the action or language, such as reduction or loss of orientation.
公司决定向IM工具添加安全防护措施来阻止这种窃取行为。
The company decides to add security safeguards to the IM tool to stop the thefts.
应该采用统计方法描述定向凝固合金的力学行为。
The statistical analysis should be employed to describe directionally solidified superalloy's mechanical be…
第一个是移动环境下的技术参数定向，它使用与一个设备相关联的不同参数来推断一个目标用户的行为或者心理信息。 。
Thee first of these capabilities is techno-graphic targeting, which uses different parameters associated with a device to infer behaviors or psychographic information about a target user.
从最近一次定向募集到本次公开发行期间没有重大违法行为；
There shall have been no serious illegal activities during the period from the preceding placement of shares to the subject application;
从最近一次定向募集到本次公开发行期间没有重大违法行为；
There shall have been no serious illegal activities during the period from the preceding placement of shares to the subject application;
应用推荐