在中国汽车销量数据出炉之际，行业顾问预计，由于收成下滑。
The China car sales data comes as industry consultants are expecting a rubber supply shortfall between 2016-2018 due to falling yields.
“那些想把所有东西都封闭一个大规模系统的想法并不可靠。”加州的一位行业顾问约翰·贝尼曼说。
"The idea that you can contain these things and have a large-scale system is not credible," said John R. Benemann, an industry consultant in Walnut Creek, Calif.
拥有由资深的行业顾问、教育顾问和经验丰富的项目经理、软件工程师组成的专业团队。
The professional team boasts of senior industrial consultant, education consultant and rich-experienced project manager, software engineer.
行业顾问预测，在连续三年的下降之后，今年全球芯片制造商在新机器上的开支将出现47%的大幅增长。
After three consecutive years of decline, the industry consultants forecast global spending on new machinery by the chipmakers to rise a vigorous 47 per cent this year.
在经济复苏不明朗的情况下，投资者对美国股市的信心逐渐下滑，总部在纽约的行业顾问说到。
S. stock market, amid signs that the economic recovery is weakening, the New York-based fund industry consultant said.
泰英德的顾问团队来源于跨国猎头公司、资深行业顾问及本地行业领先企业的资深人力资源及企业高层；
Our consultant team of TALENT is organized by senior consultants who are from international headhunting companies and local well-known leading companies.
美国的税收体系饱受免税、课税减免和课税扣除等优惠措施之苦，这些措施虽令行业顾问满意但却逐渐削弱了经济活力。
America's tax system is riddled with exemptions, deductions and credits that feed an industry of advisers but SAP economic energy.
公司规模三十余人，技术力量雄厚，技术团队成员包括学士、硕士、博士等高学历人才，更不乏多位资深行业顾问。
The company has a strong technical strength with a scale of more than 30 technical team members, including bachelors, masters, doctors and many experienced professional consultants.
“每个旅馆企业的董事会的会议室里都在讨论分析着，市场是否饱和，”热情的行业顾问斯科特·伯尔曼在普华永道会计师事务所说。
"Oversaturation is debated, discussed and analyzed in every boardroom in the hotel industry," says Scott Berman, a hospitality-industry consultant at PricewaterhouseCoopers.
“这些家伙没有解决任何问题——他们只是建立了一个削减预算的程序，”医疗行业顾问，罗伯特拉兹威斯基说，“我们没有看到任何真正行之有效的解决措施。”
"These guys haven't really solved anything - they have only set up a procedure to make cuts," said Robert Laszewski, a health care industry consultant. "We haven't seen the blood on the floor yet."
麦肯锡公司鼓励自己的咨询顾问建立一根“鞋钉”，或者可以将其称之为水槽：对于某种特定行业或业务的深入的知识。
The consulting firm McKinsey &Co. encourages its consultants to build a "spike, " or perhaps it should be called a trough: a deep knowledge of a specific industry or practice.
将你的资历和才能用在别的行业会怎么样呢？比如说去当附近一所大学或学院的招生顾问。
What about using that background and talent in a different field, say as an admissions counselor for a nearby college or university?
根据管理顾问的两项研究调查显示，很多行业都得以戏剧性地重新洗牌。
Two studies by management consultants show that they dramatically rearranged the pecking order of companies in many fields.
根据行业公会猎才顾问协会(AESC)统计，答案是巴西。
Brazil, according to the Association of Executive Search Consultants (AESC), a trade body.
工程顾问FaberMaunsell估计食品行业可以通过运输联合降低3.8%的碳排放。
Engineering consultant Faber Maunsell estimates that the food industry could cut carbon emissions by 3.8% through transport collaboration.
reCareered顾问公司的Rosenberg表示，这些职位里面个人收入最高的是那些有行业证书、拥有很深技术和管理经验的人。
The highest paid individuals in these specializations are those who have earned industry certifications and possess in-depth technical and managerial experience, according to reCareered's Rosenberg.
与处理您的解决方案或行业中各种类型客户的商业伙伴或顾问一起工作是获得对具有一个接触点的各种环境的有效的反馈。
Working with business partners or consultants that deal with various types of customers in your solution/industry is a way to get good feedback on various environments with one contact point.
我们就如何进入新的行业询问了职业顾问和人力资源专家。
We asked career coaches and human resource experts how to navigate into a new sector.
当我18岁，满怀憧憬，踏入耶鲁的时候，我连顾问和投资银行业听也没有听说过。
When I arrived at Yale as an eager 18 year old, I had never even heard of consulting or I-banking.
越来越多的顾问离开诸如美世、翰威特和华信惠悦这样的管理顾问公司，这就导致了高层薪酬行业的重新调整。
This has prompted a restructuring of the executive compensation industry, with significant Numbers of consultants leaving prominent firms such as Mercer, Hewitt and Towers Watson.
医疗保健、教育等行业的工作岗位仍在增加，会计及理财顾问行业也持续看好，只不过它们的增长势头有所减弱而已。
Industries like health care and education are still adding jobs. Public accounting and financial advising are also continuing to do well, although their growth is more muted.
根据行业咨询顾问Datagro的数据，现在巴西已经有357家工厂，并且正打算花145亿美元建设另外136家。
It already has 357 mills and is planning another 136 at a cost of $14.5 billion, according to Datagro, an industry consultancy.
ARC顾问集团成立于1986年，是行业领先的研究和咨询公司。
Founded in 1986, arc advisory Group is the leading research and advisory firm for industry.
ARC顾问集团成立于1986年，是行业领先的研究和咨询公司。
Founded in 1986, arc advisory Group is the leading research and advisory firm for industry.
应用推荐