关键的行业术语(行话)。
他上了网络设计基础课，比他年轻的同学教了他行业术语。
He took a basic Web design class; his younger classmates taught him industry terminology.
溢余是一个行业术语，指的是在初始预付款之外支付的海外发行费。
That would provide Lions Gate with 'significant overages,' he said, an industry term for international distribution fees paid above an initial advance.
在你还拿着薪水为别人工作时，你可以学到很多东西，比如懂得看账目、学习行业术语、积累最重要的人脉。
A lot of stuff can be learned while you're still in a job and being paid, such as understanding your accounts, learning industry terminology and locating the best contacts.
这就可以使设备将压裂的岩石分为更多“段”，行业术语就是“刺激”，一个井眼可多达35段。
This enables the installation of more "stages"—as many as 35 on a single bore—at which the rock is fractured, or "stimulated, " in the jargon.
这个过程在社交媒体的行业术语叫“策展(curation)”，而且有越来越多的工具可以完成这个工作。
This process is known in social-media jargon as "curation", and a growing number of tools is available to do the job.
whitespace是行业术语，指的是毗连电视频段的未使用的波段，它还可以为收到的杂散信号和其他干扰提供缓冲。
White space is industry lingo for the unused airwaves that abut TV spectrum and provide a buffer from stray signals and other interference.
如果你对此抱有疑问，可以问自己一个问题：会有人在你做完演示之后对你说：“这很棒，不过你能在里面多加点行业术语吗？”
If you have doubts, ask yourself this question: Has anyone ever walked up to you after, say, a presentation and said, "That was pretty good, but couldn't you have gunked it up with more jargon?"
从飞行员到秘书，每个行业都有自己的专用词汇和专业术语。
Every field from airline pilots to secretaries has its own vocabulary and technical terms.
如果您是刚刚接触游戏行业和它的术语，那么下一节将帮助您了解基础知识。
If you're new to the games industry and its terminology, the next section is for you.
在深入探讨不同的行业网络的类型和可获得优势之前，让我们退回一步来理解一下我们使用的不同术语。
Before diving into the different types of industry networks and benefits available, let's step back to understand the different terms we've been using.
在具有高科技材料的领域里，以及通常在将英语用于技术术语的行业中，仍旧可以使用英语。
Areas with highly technical material, in industries where English is usually used for the technical terminology, can remain in English.
例如，你也许没有意识到自己在与人交流中大量使用行业或公司术语，甚至在和新员工或外部联系人说话时也是如此。
You may not realize, for instance, that you always pepper your communications with industry - or company-specific jargon, even when speaking with new employees or outside contacts.
但是大型的行业计划不提供在大部分XML应用程序中驱动模式开发的术语。
But no major industry initiatives tackle terminology to drive schema development in most applications of XML.
行业模型第1层的过程定义常常用于指导此过程，并用于确保标准术语的使用。
The level-1 process definitions of the Industry Models are often used to guide this process and to ensure the use of standard terminology.
如果您熟悉游戏行业和它的术语，那么请跳到评估游戏的规模一节。
If you're familiar with the industry and its terminology, please feel free to skip down to the section titled Sizing up the game.
现有的系统或行业标准可能已经定义了业务术语表。
There may be an existing business glossary for one or more existing systems or one may defined by an industry standard.
在许多行业或学科中，有一些特定术语是Google不可能知道的。
In many industries or subjects, there is a certain terminology that Google can't possibly know.
IndustryModels的业务术语内容提供一个结构化的业务定义层次结构，描述与某一行业相关的数据实体。
The business terms content of the industry Models provides a structured hierarchy of business definitions describing the data entities that are relevant for that particular industry.
我想这是因为他们不懂我们的保险术语，他们可能会有这种直觉，但他们不知如何表达，所以我想这个行业还没有真正兴起。
I guess they didn't have our language, they didn't--they were intuitively halfway there but they couldn't express it, so I think the industry didn't get really started.
“清洁煤”是由行业在几十年前创造的术语，指行业为了减少当地的污染而作的努力。
"Clean coal" is a term coined by the industry decades ago, referring to its efforts to reduce local pollution.
考虑到开发这些产品的时间，从医药行业借用专业术语似无不妥。
Borrowing terminology from the drugs industry seems appropriate, given the time required to develop these new products.
他想成为一家软件公司的项目经理，不过却不懂这一行业的术语。
He wanted to become a project manager at a software company, but didn't know the lingo.
在任何特定的B2B行业，有一个词汇，这些词和在业界的经营使用的术语。
In any given B2B industry, there is a lexicon, the words and terms used by those operating in the industry.
这个名称大约是在1996年出现的，由grocery和restaurant两个词组合而成，是食品行业的专用术语。
The name seems to have been created sometime around 1996 as an obvious blend of grocery and restaurant and remains a jargon term of the food business。
这个名称大约是在1996年出现的，由grocery和restaurant两个词组合而成，是食品行业的专用术语。
The name seems to have been created sometime around 1996 as an obvious blend of grocery and restaurant and remains a jargon term of the food business。
应用推荐