网上购物、网上银行、网上旅游三者个人采纳意向影响因素之间存在行业差异性。
There is industry difference among the influence factors of online shopping, online bank and online tourism personal adoption.
本文利用广东省1998 - 2007年数据，考察广东省整体资本配置效率及36个工业行业资本配置效率的行业差异。
In this paper, using the data from 1998 to 2007 in Guangdong province, we study the efficiency of capital allocation and discrepancy among 36 industrial sectors of industry.
研究结果表明：影响上市公司股利分配政策的共同因素主要是公司的盈利能力，而其他的影响因素则存在较强的行业差异性。
The general result of this research: the main factor to influence Dividend Policies of listed companies is ability to make a profit, other factors are different greatly in industries.
在对行业差异和盈余管理进行分析的基础上我们还提出了相关建议以资参考。
Furthermore, we propose some Suggestions based on analyses of industry difference and earnings management only for reference.
即使初创企业有很多的不确定性，但对所从事的行业理解的创业者与不理解的创业者之间还是有很大的差异的。
Even if startups have a lot of uncertainty, there is a big difference between entrepreneurs who understand their business and those that don't.
我国品牌研究历史比较短，国外的品牌管理理论虽然比较成熟，成功案例也很多，但毕竟存在国别差异和行业适应性问题。
Relatively short history of our brand, foreign brand management theory, although more mature, a lot of success stories, but after all, there are country differences and industry adaptation.
行业间的这种自愿披露的差异是系统的，而不是某一个公司特有的行为。
This kind of difference of voluntary disclosure among industries is systematic, but not the peculiar behavior of a certain company.
基于不同行业产品和目标客户群的显著差异，客户关系管理系统也存在不同的行业解决方案。
Based on the significant difference in products and target customers of different industries, customer relationship management system also exist different industry resolution.
伦敦商学院的研究发现，几乎没有证据表明，各个行业的中级管理层存在性别差异。
Research hat London Business School has found little evidence of gender differences at middle management level across industry sectors.
本文探讨了真空制盐行业中关键设备循环泵的使用要求，常用的循环泵类型及其结构差异，使用性能，比较其优劣，为循环泵的选型提供参考。
This paper approaches operational requirement, typical pump types, structure difference and service performance of circulation pumps which are the key equipment in vacuum salt making.
跨行业、跨地区经营的集团企业在不同行业地区的风险收益水平差异很大，合并报表难以反映。
Group enterprises have different risks and earnings in different industries and areas, but a consolidated financial statement cannot fairly present them.
根据你目前对本行业的了解，你理想中的职位与你现在申请的职位相比，有哪些差异？
Based on what you know about our industry right now, how does your ideal job stack up against the deion of the job you're applying for?
使用此分解方式，我们能够跨业务领域、行业、特定于客户端的需求、上下文或环境提取共性和差异。
With this decomposition, we are able to extract commonality and variations across business domains, industries, and client specific requirements, contexts or environments.
那些准备注册加盟这些项目的代理商们要问问自己，这些项目对其产品和服务的差异化上到底能提供多大的帮助？抑或只是成为行业巨头们抢夺市场份额的另一颗棋子？
Those signing up for the program might want to ask themselves how these programs can help them differentiate their products and services, or are they becoming just another cog in the giant machine.
虽然我国通信行业一直保持着良好的发展前景，但是通信行业公司之间的成长性差异则很明显。
There are great differences in the growth between listed companies in telecom industry, though the growing prospect of telecom industry is bright.
不论是跨公司还是跨行业跳槽，最重要的一点是，确保自己已经做好准备，可以承受新工作所带来的文化差异。
Most important, whether you're moving across the company or across industries, make sure you're prepared for the cultural differences the new job will probably bring.
本文采用非参数方法对中国上市公司财务比率在行业间的差异性和行业内的收敛性进行了检验。
This paper analyzes the difference between industries and convergence within industry of financial ratios for listed firms in China based on a non-parametric approach.
表面开采，地下开采，煤或金属采矿行业之间的流动性可能会因生产技术和许可要求的差异而受限制。
Mobility between surface mining, underground mining, coal or metal mining sectors may be limited by differences in production technologies and licensing requirements.
不同行业、性别和国籍的小组成员之间几乎没有重大差异。
There were few to no significant differences among the panellists by industry, gender or nationality.
但是，啤酒作为一种差异性较小的快速消费品，其行业内竞争也是中国最为激烈的行业之一。
On the other hand, the business is one of the most competitive industries in China due to the general element of one kind of beer that is hardly distinguished form another.
同时，行业技术水平、必要资本量、产品差异程度与利润率也对FDI企业的行业进入数量增长起到了促进作用。
Meanwhile, facilitation factors also include technological levels of industry, necessary capital amount, degree of product differences and ratio of profit.
因此，本文就高技术产业各行业FDI对其技术创新绩效影响存在差异的原因进行了更为深入的探讨。
So, this paper carried on more thorough discussion on the reason why there are differences in influence degree of FDI on technological innovation performance in various trades of High-tech industries.
实证研究表明：行业之间具有明显差异，其优势特征各不相同，企业评价应考虑行业因素；
The empirical study finds that there are obvious differences between industries. Industry feature must be considered in enterprise evaluation.
近年来，装载机行业价格战尚未尘埃落定，质量战、技术战、差异化战又初露锋芒。
In recent years, the price competition in loader industry has been very serious and now the quality competition, technical competition and differential competition started also.
在很多行业，根本就无法做到有意义的差异化。
In many industries, differentiation simply can't be made meaningful.
在水平差异产品行业中，由于进入成本的存在，厂商的定位往往成为进入阻挠工具。
In horizontal differentiated industry, locations of firms are used to form entry deterrence owing to entry cost.
评价结果显示，经理层治理状况总体偏低，且行业间和各主、子因素指数间的得分有较大差异。
The appraisal result shows the overall condition is a little lower and there is big difference among industries and sub-index.
评价结果显示，经理层治理状况总体偏低，且行业间和各主、子因素指数间的得分有较大差异。
The appraisal result shows the overall condition is a little lower and there is big difference among industries and sub-index.
应用推荐