药名为唑来膦酸，该药在2002年被美国 FDA获准用于癌症病人恶性高血钙的治疗。
Under the name Zometa, the drug was approved by the U. S. Food and Drug Administration for cancer patients in 2002.
作者怀疑服用制剂后血钙水平的突然改变而不是钙服用的总量导致了不利影响。
The authors suspect that the abrupt change in blood calcium levels after taking a supplement causes the adverse effect, rather than it being related to the total amount of calcium consumed.
这通常虽然是可逆的，然而对这样的病人，密切注意可能导致血钙过多的各种因素是很重要的。
While this is usually reversible, It is important in such patients to pay careful attention to those factors which may lead to hypercalcemia.
颈部的甲状旁腺能够分泌一种激素调节血钙的水平。
A hormone made by the parathyroid gland in the neck regulates calcium concentrations in the blood.
作者通过临床观察发现，中度以上的烧伤病人易发低血钙症。
Through their clinical observations, the authors discovered that patients with moderate or severe burns often had hypocalcemia.
血钙过少会导致延长的QT间隔。
血钙过低会导致抽搐，过高则会引起昏迷。
Too little calcium in the blood can cause convulsions and too much can lead to a coma.
注意QT间隔，看是否有血钙过少的迹象。
The QT interval should be followed for signs of hypocalcemia.
所有患者血钙、磷酸盐、血糖、肾功能正常。
All patients showed normal serum calcium, phosphate, glucose and normal renal function.
本文对104例黄疸新生儿的血钙进行了测定。
Serum calcium concentration was determined in 104 jaundiced neonates.
如果出现严重的低血钙症，就会发生血钾过多。
监测血钙和钾。MT可诱发低钙血症和高钾血症。
Monitor calcium and potassium. MT can induce hypocalcemia and hyperkalemia.
低蛋白血症和PT延长的病例伴有低血钙较常见。
Patients with hypoproteinemia or prolonged prothrombin time (PT) were often accompanied by hypocalcemia.
本文对57例新生儿进行了心电图检查及血钙测定。
Electrocardiogram and measurement of blood calcium were obtained from 57 neo-nates.
血钾与血钙降低可以作为颅脑损伤患者病情判断的指标。
Decrease in serum potassium and calcium can also be used to evaluate the severity in patients with acute traumatic brain injury.
结论哺乳排钙增加时主要动用了骨钙，而维持了血钙稳定。
Conclusion Major excretion of calcium in breast milk comes from bone calcium bank and blood calcium keeps balanced.
显著低血磷、高尿磷，碱性磷酸酶明显增高，血钙正常或偏低；
The patient was characterized by hypophosphatemia and hyperphosphaturia, increased levels of alkaline phosphates, blood calcium reduction or normality;
实验动物血钙显著下降，同时出现骨骼肌抽搐和心肌收缩性下降。
The twitch of their limbs and the decreasing contractility of myocardium arised simultaneously in all animals during hypocalcemia.
结论：脑活素可通过提高血钙、镁浓度以改善缺氧缺血性脑病损伤。
Conclusions: Cerebrolysin can decrease the encephalic injury by increasing the concentration of blood calcium and magnesium.
白花丹可以明显增加骨折家兔血钙浓度，对家兔骨折愈合有促进作用。
Plumbago zeylanica Linn can increase the Ca2+ level, plays an accelerate role in the process of healing.
它还将为血钙浓度处于正常高值的人降低患病风险提供一个简单的策略。
It could also lead to a simple strategy for reducing risk in men with high-normal serum calcium.
具体治疗方案应根据患者的饮食、血钙、血磷及甲状旁腺素水平进行调整。
The concrete therapeutic method should be regulated according to patients diet, blood calcium, blood phosphate, and the level of parathyroid hormone in blood.
目的探讨新生儿缺氧缺血性脑病(HIE)伴低钙血症血钙水平及补钙的方法。
Objective To study the level of serum calcium and the method of calcium supplement in newborns with hypoxic ischemic encephalopathy (HIE) accompanied by hypocalcemia.
大面积烧伤、吸入或摄入导致的严重氟化物暴露要求观察是否造成了血钙过少。
Significant fluoride exposure via large burns, inhalation, or ingestion will require observation for hypocalcemia.
而人体经受不起在抽搐和昏迷之间来回不定，所以血钙的范围是被严格控制着的。
Since your body cannot afford to oscillate between convulsions and coma, the range of serum calcium is tightly controlled.
结论：伊班膦酸钠能有效缓解多发性骨髓瘤患者骨痛，降低血钙，治疗高钙血症。
Conclusion: Ibandronate can effectively relieve bone pain caused by Multiple Myeloma and drop serum calcium, to treat hypercalcemia.
结论：伊班膦酸钠能有效缓解多发性骨髓瘤患者骨痛，降低血钙，治疗高钙血症。
Conclusion: Ibandronate can effectively relieve bone pain caused by Multiple Myeloma and drop serum calcium, to treat hypercalcemia.
应用推荐