那是只大灰狼。他沿着雪上的血迹找到了浸着血的绷带。
It is a timber wolf. He had followed the blood spots on the snow to the blood-soaked bandage.
他接受检查,以确定是否有出血迹象。
在物体表面找寻血迹比想象中可要难多了。
马的两肋遍布着血迹和汗水。
可见的:残留在血迹上、涂料上或者表面灰尘上。
Visible: Left by the transfer of blood, paint or another fluid or powder onto a surface that is smooth enough to hold the print; evident to the naked eye.
如果你的腹泻拉水或带有血迹,应向你的主治医师咨询。
If you have diarrhea that is watery or has blood in it, call your doctor. Do not use any medicine to stop the diarrhea unless your doctor has told you to.
刀刃上面的血迹与嫌疑犯的血型基本是一致的。
Traces of blood on the knife matched the suspects blood-type.
现场没有发现血迹,说明他们落地时安然无恙。
有,我注意到一引起血迹,但是没有黏液。 %。
嗳哟!嗳哟!这坟墓的石门上染着些什么血迹?
Alack, alack, what blood is this, which stains the stony entrance of this sepulchre?
据警方报告,蕾哈娜那时忍受着沉重的感情伤害和满嘴的血迹。
She suffered heavy bruising and a "mouthful of blood", according to police reports.
如果在家具上有已干的血迹,则CSI会将整件家具送往实验室。
If there is dried blood on any furniture at the scene, the CSI will try to send the entire piece of furniture to the lab. A couch is not an uncommon piece of evidence to collect.
这样,法医可以利用血迹是受害者的年龄范围缩小到20年以内。
So forensic scientists could use a bloodstain to narrow a victim’s age to within two decades.
九月份他们发表了关于根据案发现场血迹估测嫌犯年龄的详细资料。
In September they published details of a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene.
如果身上有很多血迹,就请人赶紧去地下室找一套新的手术服。
If there was a lot of blood you ask someone to go quickly to the basement to get you a new set of scrubs.
目的:比较几种不同清洗方法对外科器械残留血迹的清洁效果。
Objective: To compare the effect of different methods in cleaning the remained bloodstains on chirurgicum apparatus .
船长回答说,“如果我在战斗中负了伤,这衣服显不出我的血迹。
" The captain replied, "If I am wounded in the attack, the shirt will not show my blood.
科学家近来研究出一项新的技术,通过嫌疑人在犯罪现场遗留的血迹推测其年龄。
Scientists have developed a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene.
结果:从载玻片的血迹样本上可获取与纺织物上的血足迹相似的光谱。
Experiment result: the imaging similar to the blood footprint on the fabric can be got from the blood sample on slides.
约翰接过二等兵艾默生扔给他的一个备用水壶,冲洗掉了手臂上的血迹。
Private Emerson tossed John a spare canteen and he rinsed the blood from his arm.
嫌疑犯洗过他的衣服,可法医专家仍然在衣服上找到了一处被害人的血迹。
Legal medical expert still found a bloodstain of the murdered in his clothes although the suspect had washed.
在袭击期间泰森被意外刺伤,同时警方从案发现场起发现了长达600码的狗的血迹。
During the attack Tyson was accidentally stabbed and police found a 600-yard blood trail leading from the scene.
他测了一下血迹斑斑的那个男人的脉搏,随后指示一个护士做些什么事情。
He took the pulse of the man with blood all over him and directed a nurse to do something.
他的黑色头发已经理短了,但是没有什么能掩盖住他嘴唇上已经干了的血迹。
His dark hair had created a curtain, but did nothing to hide the dry blood on his lip. Even in the warm office the boy was shaking.
乘客们把他的手和脸上沾满的东西当成了血迹,并且他没做出反应后报了警。
Believing his hands and face were smeared with blood, passengers alerted police after getting no response from him.
乘客们把他的手和脸上沾满的东西当成了血迹,并且他没做出反应后报了警。
Believing his hands and face were smeared with blood, passengers alerted police after getting no response from him.
应用推荐