这些癌细胞的产生抑制了正常白血球的生成。
The production of these cancerous cells suppresses the production of normal white blood cells.
该病毒实际上能破坏那些白血球，使身体极易受到其他感染。
The virus can actually destroy those white blood cells, leaving the body wide open to attack from other infections.
疟原虫在肝脏和随后在被感染者的红血球中迅速繁殖。
Malaria parasites multiply rapidly in the liver and then in red blood cells of the infected person.
研究包括验血，分析血液中所包含的各种类型的白血球。
Blood tests were taken, and analysed for their content of various types of white blood cell.
半生牛排中的红色汁不是血--这是肌血球素，也是血的近亲。
The red juice that comes out of rare steak is not blood ?it is myoglobin a close relative of blood. Almost all the blood has been removed from a steak by the time it hits the market.
红骨髓制造红血球和白血球。
Red bone marrows produce red blood cells and white blood cells.
那些抗癌药是有效的，但也破坏白血球。
Those anticancer drugs are effective, but also destructive to white blood cells.
红血球和血红蛋白含量，两组差别也很明显。
Differences between the number of red blood cells and haemoglobin content were also apparent.
还记得你刚刚看到的形状统一的红血球图片吗？
Remember that picture of the nice, uniform shapes of red blood cells you just looked at?
携氧红血球数量少会使肌体失去释放能量的氧气。
A low concentration of oxygen-carrying red cells robs the body of energy-releasing oxygen.
乳铁蛋白支持白血球活动时，能够增强组织充氧功能。
It enhances oxygenation of tissues while supporting white blood cell activity.
红血球膜的糖蛋白在建立类脂镶嵌模型中是一个重要因素。
Erythrocyte membrane glycoproteins have been important factors in development of the Mosaic model.
评价库尔特STKS全自动血球分析仪测定血小板的性能。
Evaluates the performance for COULTER STKS fully automatic haemacytometer analyzer to assay blood platelet.
白血球端粒随时间推移而缩短，可用来测量人的生物学年龄。
Leukocyte telomeres shorten over time and may serve as a marker of a person's biological age.
当红血球里没有足够的血红蛋白时，氧气则无法到达身体各个部位。
When there is not enough haemoglobin in the red blood cells, oxygen cannot get to all parts of the body.
这一状况导致红血球存活期缩短，继而发生贫血，通常称之为镰状细胞贫血。
This condition leads to shortened red blood cell survival, and subsequent anaemia, often called sickle-cell anaemia.
这种气体有利于血液流通，使红血球中的氧气到达心脏或其他器官。
The gas helps to keep blood passages open so that oxygen in the red cells can reach the heart and other organs.
各种岩石和土壤中大多含有铁，植物的叶绿素中和动物的血球中都含铁。
It enters into most rocks and earths, the chlorophyl of plants, and the blood corpuscles of animals.
在一种特殊的遗传疾病镰形细胞贫血症中，红血球不是圆盘状而是镰刀状。
In one particular inherited disease, sickle cell anaemia, the red blood cells, instead of being flat discs, are sickle shaped.
在给骨髓移植患儿输血前，始终要对血液制品进行辐射滤过，除去白血球。
Blood products should always be irradiated and filtered to remove white blood cells before being given to a child who is a candidate for bone marrow transplant.
第二点，Lehner博士强调的是涉及到第二型人类白血球抗原区域的基因。
The second point Dr. Lehner stressed was the involvement of genes in the class II HLA region.
血液的密度随着红血球的浓度而增加，因而过低的血液密度可说明患者贫血。
Since density increases with the concentration of red cells, an unusually low density may indicate anemia.
每名患者术前的血红蛋白和红血球压积以及相应术后五天的结果都被记录在案。
The hemoglobin and hematocrit levels were recorded preoperatively and five days postoperatively for each patient.
产生抗体：病原体作为抗原会刺激淋巴球(白血球)产生一种称为抗体的化学物。
Production of antibodies: the pathogen ACTS as an antigen which stimulates the production of specific chemicals called antibodies by lymphocytes (white blood cells).
血液学。血球浓度测定。第1部分：采血、试样制备、生物影响因素、干扰因素。
Haematology - Determination of the concentration of blood corpuscles in blood - Part 1: blood collection, sample preparation, biological influence factors, interference factors.
当你患贫血症的时候你的身体没有足够的红血球，或你的红血球不含足够的血红蛋白。
When you have anemia, your body doesn't have enough red blood cells, or your red blood cells don't contain enough hemoglobin.
镰状细胞病的特征是红血球形状发生突变，由平滑的圆圈形状改变为新月形或半月形。
Sickle-cell disease is characterized by a modification in the shape of the red blood cell from a smooth, donut-shape into a crescent or half moon shape.
镰状细胞病的特征是红血球形状发生突变，由平滑的圆圈形状改变为新月形或半月形。
Sickle-cell disease is characterized by a modification in the shape of the red blood cell from a smooth, donut-shape into a crescent or half moon shape.
应用推荐