我看见一个二十多岁的男孩尸体躺在血泊中。
她捡回了甩出去的包,而丈夫却躺在了血泊中。
She picks up back to jilt to go out of wrap, but the husband lie at pool of blood amid.
老虎一爪就抓断了狮子的颈总静脉,狮子死在了血泊中。
The tiger severed the lion's jugular vein in a single stroke with its paw, leaving the animal dying in a pool of blood, officials said.
蜷伏在他母亲的血泊中,他假装说服自己一切都会好的。
Crouching beside her in a gathering pool of blood, he convinced himself that she would be fine.
因为没有床位,许多病人躺在地上,躺在自己的血泊之中。
And because there are no open beds, some patients lie on the floor in pools of their blood.
有人拿出一把刀,几分钟后,Malvaya一家倒在血泊里。
Someone produced a sword and, a few minutes later, the Malviyas lay dying.
这具尸体苍白而安静地躺在松树下,浴在阳光中,浴在血泊中。
And the body lay white and still beneath the pines, all bathed in sunshine and in blood.
一名男子身受重伤,生命垂危地躺在地上,头部和上身浸泡在血泊中。
A young man lies mortally wounded on the ground, his head and upper body soaked in blood.
“女童”的脖子从中折断,扭曲成诡异的形状,随后摔落在血泊中。
The neck of "little girl" wrecks from it and distorts into uncanny shape and falls off to fall in the pool of blood later on.
贪婪毒害了人性,用仇恨分割了世界,把我们赶进痛苦和血泊之中。
Greed has poisoned humanity, divided by hatred of the world, we rush into the pain and a pool of blood.
她躺在血泊中正在设法说服一个神秘人,无论她怎么尝试都没有帮助。
She is working on mystery person, lying in a pool of blood. Whatever she tries isn't helping.
随着脚步声,摄像机最终定格在逐渐变红的血泊中的三具囚犯尸体上。
With each step, the water reddens until the camera comes to rest on the bodies of three prisoners.
乘客座位一侧有扇染色玻璃已经粉碎,可以看到父亲与女儿倒在血泊之中。
One of the tinted windows on the passenger side had shattered, revealing father and daughter lying in one another’s blood.
乘客座位一侧有扇染色玻璃已经粉碎,可以看到父亲与女儿倒在血泊之中。
One of the tinted windows on the passenger side had shattered, revealing father and daughter lying in one another's blood.
艾伦,你为什么要问?你很清楚科林·坎贝尔正躺在路上血泊里,死了。
'Alan, why do you ask? You know very well that Colin Campbell is lying dead in the road in his own blood.'
几个行人和骑自行车者从旁边走过,眼睁睁地看着小女孩倒在血泊里微微颤抖。
The girl is left barely moving in her own blood as several pedestrians and cyclists pass by.
2007年4月6日上午,我倒在了家庭办公室的地板上,躺在一滩血泊中。
On the morning of April 6, 2007, I was lying on the floor of my home office in a pool of blood.
然而这算是比较幸运的普雅花了,有些普雅花早在等待的过程中倒在了血泊中。
However, this is lucky pauillac spent to some pauillac flowers early in the process of waiting in a pool of blood.
楼下花坛内穿雨衣的男人带着婴儿的尸体窥探她;有数初生的婴儿在血泊中嬉戏并向…
Within the downstairs flower-bed wear a raincoat with the bodies of men to spy out her baby, Countless newborn infant on a pool of frolicking in and to…
邻人们都赶紧冲出来看看是怎么回事。他们发现,以杀牛为生的屠夫大许倒在了血泊中。
The neighbors came rushing in to find out what was the matter, and there in a pool of blood they saw the cow butcher Big Xu.
脸盆落到地下摔碎了,水流到德伐日太太脚边——那双脚曾从血泊中走过,步伐威严而独特。
The basin fell to the ground broken, and the water flowed to thefeet of Madame Defarge. By strange stern ways, and through muchstaining blood, those feet had come to meet that water.
云小姐惨白着脸怔怔地望向倒在血泊中的女童,随后麻木地抬头看着周继君,轻轻嘤了一声。
Ms. Yun's mortal pale wears the face Zheng Zheng floor hope to pour in the pond of blood of tiny girl, later on benumbedly the title looking at a week later the gentleman, lightly Ying 1.
我看过第二攀登者在多绳距攀登时离他的先锋者很远一段距离,最后躺在血泊中,头撞到洞顶。
I watched a second on a multi pitch climb drop his leader a long way and end up in pool of blood as he was lifted into a cave roof.
血喷溅到窗户和墙上,T - Bag起身离开了。Abruzzi躺在了血泊中,双手紧握脖子。
Blood splatters across the wall and window as T-Bag rises and exits, leaving Abruzzi on the floor, clutching his neck with a pool of blood around him.
蒂娜和陌生人一起跑到了车祸现场,发现皮特躺在血泊里,脸上都是血,手里还紧握着给她买的苹果汁。
Tina ran over to the spot with the stranger and sees Peter lying on the floor with blood over his face and her apple juice still in his hands.
蒂娜和陌生人一起跑到了车祸现场,发现皮特躺在血泊里,脸上都是血,手里还紧握着给她买的苹果汁。
Tina ran over to the spot with the stranger and sees Peter lying on the floor with blood over his face and her apple juice still in his hands.
应用推荐