旧约先知曾说:“凡有血气的,尽都如草”。这是基督教新派的重要经文。
The Old Testament prophet had said, "All flesh is grass." It is an important verse for the new dispensation of Christianity.
他想到他们不过是血气,是一阵去而不返的风。
He remembered that they were but flesh, a passing breeze that does not return.
动脉血气分析示低氧血症。
观察血气和临床症状变化。
Observe courage and uprightness and clinical symptoms change.
一切有血气的就知道我耶和华已经拔刀出鞘,必不再入鞘。
That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.
血流动力学效应与临床症状及动脉血气的改善同步。
The improvement of clinical symptoms, arterial blood gas and hemodynamic effect was synchronic.
镍钛记忆合金;接骨板;地震;肋骨骨折;血气胸。
Nickel-titanium memory alloy; plate; earthquake; rib fractures; hemopneumothorax.
本文报告66例急性脑血管病98例次的血气检查结果。
The paper reports the results of 98 samples of blood gas analysis in 66 patients with acute cerebrovascular diseases.
斯基夫米勒询问道,额头低垂,固执的情绪令他血气上涌,满面赤红。
Skiff Miller demanded, his brows lowering and an obstinate flush of blood reddening his forehead.
每逢月朔,安息日,凡有血气的必来在我面前下拜。这是耶和华说的。
And it shall come to pass, that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, shall all flesh come to worship before me, saith the LORD.
凡有血气的,都当在耶和华面前静默无声。因为他兴起,从圣所出来了。
Be silent, o all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.
正如你曾赐给他权柄,管理凡有血气的,叫他将永生赐给你所赐给他的人。
As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.
我的口要说出赞美耶和华的话。惟愿凡有血气的,都永永远远称颂他的圣名。
My mouth shall speak the praise of the LORD: and let all flesh bless his holy name for ever and ever.
然而那使女所生的,是按着血气生的,那自主之女人所生的,是凭着应许生的。
One,the child of a slave,was born according to the flesh, the other,the child of the free woman, was born through the promise.
观察治疗前后血气、肺泡充气程度和胸肺总有效动态顺应性的变化。
The change of the blood gases, lung aerovation and lung thorax dynamic compliance were observed after therapy.
耶和华的荣耀必然显现,凡有血气的,必一同看见,因为这是耶和华亲口说的。
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it.
因为耶和华在一切有血气的人身上,必以火与刀施行审判。被耶和华所杀的必多。
For by fire and by his sword will the LORD plead with all flesh: and the slain of the LORD shall be many.
所以凡有血气的没有一个,因行律法,能在神面前称义。因为律法本是叫人知罪。
Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.
我们通常一会儿就没事了,但在年轻血气方刚时,就可能会持续几星期。
We usually get over it in seconds, but when we were younger the bad blood would last for weeks.
我既要从你中间剪除义人和恶人,所以我的刀要出鞘,自南至北攻击一切有血气的。
Seeing then that I will cut off from thee the righteous and the wicked, therefore shall my sword go forth out of his sheath against all flesh from the south to the north.
既然乐意将他儿子启示在我心里,叫我把他传在外邦人中,我就没有与属血气的人商量
To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood
目的观察不同雾化吸入方法对慢性阻塞性肺疾病患者肺功能及血气的影响。
Objective to evaluate the equivalence of compression atomized and ultrasonic atomized inhalation for patients with chronic obstructive pulmonary disease.
凡有血气的没有一个,因行律法,能在神面前称义,因为律法本是叫人知罪。
For no human being will be justified in his sight by deeds prescribed by the law, for through the law comes knowledge of sin.
目的:观察椎体成形术中犬的血液动力学和血气变化及是否发生肺脂肪栓塞。
OBJECTIVE: To observe the hemodynamic and blood gas changes and whether there is the pulmonary fat embolism in the vertebroplasty.
方法通过观察及分析65例患者错误的血气标本结果,提出相应的防范策略。
Methods Through observe and analysis the wrong blood gas samples of 65 patients, we have proposed appropriate preventive strategies.
凡属血气的,曾有何人听见永生神的声音从火中出来,像我们听见还能存活呢?
For what mortal man has ever heard the voice of the living God speaking out of fire, as we have, and survived?
凡属血气的,曾有何人听见永生神的声音从火中出来,像我们听见还能存活呢?
For what mortal man has ever heard the voice of the living God speaking out of fire, as we have, and survived?
应用推荐