潜水员们奋战了几个小时，试图解救一条被捕蟹网缠住的鲸鱼。
Divers battled for hours to try to free a whale entangled in crab nets.
香瓜忌与蟹、田螺、油饼同吃。
Cantaloup avoids eating with crab, field snails, and oil cakes.
为了抵御潮汐，幼年马蹄蟹经常在沙子里挖洞。
In order to withstand tidal currents, juvenile horseshoe crabs frequently burrow in the sand.
我厌倦于吃蟹了。
小时候，我养过一只寄居蟹，名叫卡尔文·柯立芝。
在小笠原群岛一个珊瑚礁上，一个废弃的虫洞是寄居蟹的家。
On a coral reef in the Bonin Islands, an abandoned wormhole is home to a hermit crab.
我们反对捕捞中华绒蝥蟹，因为这可能会刺激它往其他区域扩展。
We would oppose Chinese mitten crab fishing because it might encourage its spread to other areas.
比起北国的秋来，正像是黄酒之与白干，稀饭之与馍馍，鲈鱼之与大蟹。
Comparing with the autumn in the northland, it is just like yellow wine with colorless liquor, rice gruel with steamed bun, and perch with big crab .
它已经妨碍了牡蛎的收成和邓杰尼斯捕蟹业的发展，还影响了海滩和海滨的娱乐用途。
It is already hampering the oyster harvest and the Dungeness crab fishery, and it interferes with the recreational use of beaches and waterfronts.
他们永远不会没有品味地为客人提供炖龙虾或蒸蟹腿——出现在许多美国人餐桌上的菜肴。
They would never have the bad taste to offer a guest lobster stew or steamed crab legs—dishes that appear on many American tables.
丹·丹博说，他有意从不把自己养的四只狗、两只猫、寄居蟹和养鱼缸的所有费用加起来。
Dan Denbow said he had purposely never added up all the expenses from his four dogs, two cats, hermit crab, and aquarium.
显然，由于捕捞，它已经灭绝了；而曾经很强大的纽芬兰舰队现在在海底四处搜寻疯狂地找蟹。
It had, apparently, been fished out of existence; and the once might Newfoundland fleet now gropes about frantically for crab on the sea floor.
然而，当蟹完全长大后，它们不需要穴居就能很容易地承受潮汐流，因此它们获得了大量的藤壶。
When fully grown, however, the crabs can readily withstand tidal currents without burrowing, and thus they acquire substantial populations of barnacles.
令人惊讶的是，在潮汐流很弱的地方，幼年马蹄蟹的藤壶数量并不多，尽管它们很少在洞里活动。
Surprisingly, in areas where tidal currents are very weak, juvenile horseshoe crabs are found not to have significant barnacle populations, even though they seldom burrow.
然而，在海底热液喷口附近，也就是温暖海水从地下涌出的地方，生活着大蛤、盲蟹和鱼类，数量非常庞大。
However, near hydrothermal vents, areas of the ocean where warm water emerges from subterranean sources, live remarkable densities of huge clams, blind crabs, and fish.
这就是为什么一些雄鸟长着充满异国情调的羽毛，为什么麋鹿拥有巨大的鹿角，为什么雄性招潮蟹有这么大的爪子的原因之一。
This is one of the reasons why some males birds have exotic plumes, why elk carry hefty antlers , and why male fiddler crabs have such large claws.
它被食蟹龙等捕食者猎杀。
不同的三疣梭子蟹的底物和浓度会影响消化酶活力。
Different substrate and concentration from Portunus trituberculatus will affect digestive enzyme activity.
蟹老板是一只蟹，但他却有一个鲸鱼女儿，名叫珍珍。
Mr. Krabs is a crab; however, he has a daughter Pearl, who is a whale.
培训要求：不需要有正式的捕蟹执照。
蟹状星云脉冲星变慢。
一只雄蟹遇到一只雌蟹，便要娶她为妻。
I Cant Let him Get Away a male crab met a female crab and asked her to marry him.
马蹄蟹的总数已经停止减少了，甚至还有一点增加。
The horseshoe crab population has stopped crashing. It's even bounced back a little.
沙滩蟹的入侵！
最终，当地的蟹农无法满足市场需求，假货也随之涌入。
Eventually, local crab farmers couldn't meet demand and fakes poured in.
另外，蟹腿处白色的蟹白部分，是不可能食用的。
You will also see some white near the thigh on either side of things, it was inedible.
他们用中文叫“洗澡蟹”，英文就是“洗澡蟹”。
2011年，巨蟹宫的双重性将会决定蟹蟹们的命运。
The dual nature of Cancerians will determine their life in 2011.
每只蟹蟹都会被对内和对外有所改变的强烈渴望所压倒。
Almost every Cancerian individual will be overwhelmed by a strong desire for internal and external changes.
每只蟹蟹都会被对内和对外有所改变的强烈渴望所压倒。
Almost every Cancerian individual will be overwhelmed by a strong desire for internal and external changes.
应用推荐