随着融沉深度增加，路面位移显著增加。
With increase of thaw depth pavement displacement markedly increased.
路面层底拉应力最大，对融沉变形反映敏感；
The maximum tension stress appears at the base bottom, which is sensitive to thawing settlement.
水分的冻结与融化会引发路基的不均匀冻胀、融沉和翻浆。
Freezing and thawing of water will lead to uneven frost, thawing and pumping of the subgrade.
介绍了国内首个地铁联络通道强制解冻融沉注浆工艺的设计与施工。
The design and construction of thaw settlement grouting during forced thaw in the metro connected aisle project are described.
路基周而复始的冻胀、融沉和热融滑塌是冻土地区道路建设和维护所面临的主要难题。
The continual freezing and expanding, melting and submerging and melting and sinking of roadbed are the main problem on the building and maintaining of road in frozen earth area.
介绍青藏铁路冻土工程的主要特点，阐明解决冻土工程问题的核心是控制融沉和冻胀变形。
The paper briefs on the features of Qinghai-Tibet Railway permafrost engineering andclaries the control of thaw deposit and frosting heaving deformation as the core of thepermafrost engineering.
在季节冻土地区，防治路基冻害问题，强调较多的往往是室内冻胀指标，而对融沉指标考虑的较少。
In the seasonal frost regions, more attention is often paid to frost heave index in the aspect of prevention and cure of roadbed frost damage.
在狮泉河至日土段沿线冻土主要是季节性冻土，容易发生路面翻浆、涎流冰、路基融沉等冻土病害。
The most permafrost from Shiquan river to Ritu is seasonal frozen soil. It is easy threatened by permafrost such as frost swelling, salivary ices, thaw settlement.
冻土区的冻胀、融沉给该地区道路和建筑物造成很大的危害，如使道路出现裂缝、沉陷、结构断裂、基础上拔等。
The frost heave and thawing settlement of frozen soil area can do great harm to the road and building which lies on it, such as the crack, settlement, fragile structures foundation element etc.
多年冻土和季节性冻土属于不良工程地质条件，其物理特性、力学和热学性能决定了冻胀和融沉工程病害对线路基础稳定性的影响程度。
The permafrost or seasonal frozen soils are undesirable engineering geologic condition and the frost heave and thawing settlement will influence the stability of foundations.
以吉林东部草炭土为研究对象，制定详细的试验计划方案，对草炭土地基在不同含水量下、不同荷载作用下冻胀和融沉规律进行研究，分析总结草炭土地基的冻胀特性。
This article takes turfy soil in the eastern part of Jilin as the study subject, analyzing the geologic features of turfy soil on the basis of laboratory experiments.
蜡质玉米淀粉糊的透明度比普通玉米淀粉的要好，凝沉性弱，冻融稳定性好。
Compared with regular maize starch, the waxy maize starch paste had weaker retrogradation, better transparency and more freeze-thaw stability.
蜡质玉米淀粉糊的透明度比普通玉米淀粉的要好，凝沉性弱，冻融稳定性好。
Compared with regular maize starch, the waxy maize starch paste had weaker retrogradation, better transparency and more freeze-thaw stability.
应用推荐