研究结果可为季节性冻融区冬春灌溉合理技术参数的确定提供参考依据。
The results would provide basis for determining reasonable winter and spring irrigation parameters in seasonal freezing-thawing areas.
这片新的居民区与大学的其他部分巧妙地融成一体。
The new residential blocks were skilfully integrated with the rest of the college.
冻土区的冻胀、融沉给该地区道路和建筑物造成很大的危害，如使道路出现裂缝、沉陷、结构断裂、基础上拔等。
The frost heave and thawing settlement of frozen soil area can do great harm to the road and building which lies on it, such as the crack, settlement, fragile structures foundation element etc.
对冰冻及冻土区应变和地温的同时监测可以有效的提高系统对冻融变化状况判断的可靠性。
The reliability of judgment on freeze-thaw status of this system can be improved effectively by monitoring the strain and ground temperature of the frozen and permafrost region simultaneously.
2006年拍摄一分钟短片《融》，并在798艺术区参加“一分钟影像制造”展览。
The Melting Short, which lasts for one minute, directed in 2006, presented itself in the One-Minute Video Exhibation in Art Zone 798.
以发育于青藏高原多年冻土区平缓斜坡上的两处热融滑塌为例 ，研究了热融滑塌发育的斜坡地质、冻土条件及变形特征。
Thaw slumping existing on two slopes in the permafrost region of Qinghai-Tibet Plateau are studied with their geological, frozen soil conditions and deformations.
以发育于青藏高原多年冻土区平缓斜坡上的两处热融滑塌为例 ，研究了热融滑塌发育的斜坡地质、冻土条件及变形特征。
Thaw slumping existing on two slopes in the permafrost region of Qinghai-Tibet Plateau are studied with their geological, frozen soil conditions and deformations.
应用推荐