胡椒蜇舌头。
青蛙感到满足,他们便出发了,但是在途中,蝎子还是蜇了青蛙。
The frog is satisfied, and they set out, but in midstream, the scorpion stings the frog.
他说:“我被蜇的地方有点疼,但是我很高兴一切问题都解决了,并且我能帮上忙。”
He said, "My stings are a bit painful but I'm pleased it all worked out and I could help."
这种植物可用于蜜蜂蜇伤、轻微灼伤或是割伤。
This is the plant you need if you've been stung by a bee, or if you've got a small burn or a cut.
任何真正冒险进入大海的人都必须与鲨鱼、蜇人的水母和冲浪运动员搏斗。
Anyone actually venturing into the sea will have to contend with sharks, stinging jellyfish and surfboarders.
黄蜂蜇了我的手臂。
青蛙问,‘我怎么知道你会不会蜇我?’
她脸上满是黄蜂蜇过的伤痕。
“我看,很像是蜇人咒。”卢修斯说。
它们看上去好似一条蜇针卷在背上的巨蝎。
They looked loke a gigantic scorpions with stings curled over their backs.
它们嗡嗡嗡地围在王子四周,蜇他的脸和手。
在法国已经有关于人类被蜇而导致过敏的报道。
There have been reports of people hospitalised in France after suffering anaphylactic shock as a result of multiple stings.
黄蜂蜇了我的手指。
目的观察眼部黄蜂严重蜇伤的改变及治疗结果。
Objective To investigate the change and results of severe ocular wasp sting.
该批评蜇和给投资者有理由质疑波音的经济健康。
The criticism has stung and given investors reason to question Boeing's economic health.
病人:我嘴里有几块地方疼,咸的和酸的都蜇着疼。
Patient: There are several painful spots in my mouth, salty and sour things make it sting.
我怎么能因为蝎子有蜇人的天性就放弃我爱的天性呢?
How can I because of the nature of the scorpion sting people will give up my love of nature?
监管人员正冲着网络巨头们咆哮,并正时不时地叮蜇他们。
WATCHDOGS are growling at the web giants, and sometimes biting them.
当地农夫们冒着被蜇的危险从一棵树上偷到一个蜂巢,试图取代它们。
Local farmers - braving considerable stings - tried to replace them by stealing a nest from a tree.
赫敏战战兢兢地拿起魔杖,好像害怕魔杖会蜇她或咬她一样。
Hermione looked frightened that the wand might sting or bite her as she picked it up.
科学家希望对进化关系的研究能有助于抗毒素和蜇伤治疗方面的进展。
Scientists hope that studying the evolutionary relationships will help in the development of antivenoms and treatments for stings.
科学家说,蜇人的凶器并不是死水母的小圆“帽”,而是它的触角残肢。
It was not the blob of dead jellyfish, but rather pieces of its stinging tentacles that stung the waders, scientists said.
可就在河中央,青蛙感到一阵钻心的疼痛,意识到蝎子到底还是蜇了他。
But just in the middle of the river he felt a terrible pain and realised that, after all, the scorpion had stung him.
“过去是有人用过这种渐进的蜂蜇疗法,”唐说,“被蛰了以后,你的身体会产生可的松。
“It’s been used, progressive bee-sting therapy, ” Don says. “When you get stung, your body produces cortisol.
本周早些时候,索撒尔从海上的水上摩托艇下来后,突然觉得一只胳膊“像被蜜蜂蜇了一下”。
Earlier this week, Southall was getting off a Jet Ski in the ocean when he felt "a small bee-like sting" on his arm.
戈登:当然知道了。他可是KO之王。他能像蝴蝶一样飞来飞去,又能像蜜蜂一样蜇人。
Gordon: of course I know him. He was the king of KO. He could float like a butterfly and sting like a bee.
维罗纳说,他很高兴:“他们正在清理——毕竟海蜇越少,被蜇的游泳者就会越少了。”
Verona said he was delighted. "They are cleaning up - the fewer the jelly fish, the fewer bathers are getting stung."
维罗纳说,他很高兴:“他们正在清理——毕竟海蜇越少,被蜇的游泳者就会越少了。”
Verona said he was delighted. "They are cleaning up - the fewer the jelly fish, the fewer bathers are getting stung."
应用推荐