虚拟现实技术产生了以虚拟空间为中介的虚拟实践。
The virtual reality technology has produced the virtual practice with virtual space as intermediary agent.
通过虚拟现实进行的活动具有实践的本质特征，称为虚拟实践。
There is a character of practice in the action dealing with virtual reality that called virtual practice.
通过虚拟实践可获得常规教学和学习活动中难以传授的缄默知识。
By doing with virtual practice, one can obtain the tacit knowledge that can't be taught int...
通过虚拟实践可获得常规教学和学习活动中难以传授的缄默知识。
By doing with virtual practice, one can obtain the tacit knowledge that can't be...
虚拟实践既是对现实实践的突破和超越，又是与现实实践相互交织和融通的。
Virtual practice is not only the break-through and transcendence of practice, it is also interwoven and united with the real practice.
虚拟实践既是对现实实践的突破和超越，又是与现实实践相互交织和融通的。
Virtual practice comes from the differentiation of the virtual practice, and therefore it is a new form of social practice with characteristics of openness, virtualization, transcend…
主体性视角下的网络空间关系是主体虚拟实践所构建的，虚构性是其本质特征。
The cyberspace is established by the virtual-practice of the subject, and the fabrication is the most obvious feature.
虚拟实践作为一种新的实践形式，是指主体使用数字化中介手段在虚拟空间进行的实践。
As a new practical form, virtual practice means subject practices in the cyberspace with the media of digital.
实践中介的“数字化”，是虚拟实践突破以往实践的局限并崛起为一种新型实践形态的基石和标志。
The digitalization of practical agents is the basis for virtual practice to break through the confine of traditional practices and grow up to be a new-style of practice.
该系统作为暑期虚拟实践教学系统的重要组成部分，得到了很好的运用，实现了网上试题管理、在线考试、网上批卷等功能。
As an important part of the virtual practice teaching system, this system has many management functions, such as exams on line, managing exam papers on line and so on.
由于我很讨厌 “最佳实践”这个词，我将以关于如何更好地优化一个虚拟化环境的讨论来结束本文。
Since I detest the term "best practices" I’ll close with some final thoughts on how best to optimize a virtualized environment.
然而，在实践中要防止虚拟物品的交易是很困难的，而且现在还出现了一些专门的虚拟物品交易平台来让玩家购买与销售游戏中的物品。
In practice, however, preventing trade in virtual items is difficult, and several dedicated trading platforms have emerged to enable players to buy and sell in-game items.
虚拟化技术的概念和实践已经远远超越了原来大型机上的水平。
This concept and practice of virtualization technology has evolved to be much more than just fancy programming on the mainframe.
在介绍“间隔时间”成本预算模型的基础上，对该模型进行简化，使其适合中国图书馆界虚拟参考咨询服务的实践。
The paper, based on the model of "block of time" cost calculator, makes a simple model to accommodate for the library practice of virtual reference services in our country.
虚拟社会表现出来的三大特征对现代人类经济与社会生活实践发挥着越来越大的影响。
Three characteristics of fictitious society have been exerting more and more pressure to modern human economic and social living.
通过轿车虚拟开发的初步应用实践，基于上述研究所开发的平台能有效支持复杂产品的虚拟开发。
In the pilot application practice of a car virtual development, the platform developed based on this research can effectively support the virtual development for complicated product.
阐述了怎样将虚拟现实技术更有实践意义地应用到网络数字化博物馆的建设。
This article deals with how to enhance the practical application of virtual reality technology to the construction of digital museum on an Internet platform.
本论文从理论、技术和实践三方面全面探讨了桌面虚拟现实在网络教育中应用的相关问题。
This thesis explores the application of desktop virtual reality in web-based education from the perspectives of theory, technology and practice.
注聚站虚拟培训系统能够提高采油厂安全生产的管理水平和实践水平，并且节省培训资金，减少设备损坏及人员伤害。
A virtual training system for polymer injection stations can improve the management and practice level of safe production, save the training funds and reduce device damages and workers' injury.
实践证明，虚拟仪器技术在机械实验教学中的应用完全可行，并将越来越广泛。
And the practice proves that it is available and increasingly widespread to apply Virtual Instrument technology into traditional mechanical experiment teaching.
为了培养大学生实践能力，开发了基于虚拟仪器的转子动平衡实验。
A rotor dynamic-balancing experiment based on virtual instrument is developed to improve the students ability in practice.
该虚拟气象数据采集器可方便地应用于自动气象站的教学实践，并可大大降低实验的设备费用。
This virtual data acquisition system can be conveniently applied to teaching practice for automatic weather stations.
由于我们对巴赫金“对话理论”的理解一直存在误区和盲点，致使一个时期以来我们的“对话”实践大都处于一种虚拟的状态。
In the opinion of the author, a lot of twist and blind spots lie in our understanding of the Bakhtin s dialogic theory, and these have deprived us of the practical ground of dialogue for a long time.
本文观点是：虚拟的事物非物质，但虚拟开创了一个新的实践领域，正是在这个基础上，虚拟现实张扬着它的现实意义，也孕育着它的未来意义。
Our point of view is: the matter in VR world is not substance, but VR creat a new field for practice. On it VR expresses its practical significance, and breeds its importance of future.
然而，在复杂多样的实践现象面前，人们对企业虚拟化运营问题的认识也多种多样。
Nevertheless, there exists a variety of opinions about the virtualized operation of enterprise in the complexity of practical phenomenon.
实践证明，采用该技术开发的虚拟仪器具有真实感强、交互性强、简单易实现等特点。
Practice has proved that this technology can make the development of virtual instrument with better authenticity, strong interactive, simple and easy to achieve and other characteristics.
本科生虚拟公司为实践教学改革拓宽了新的研究思路。
Undergraduate virtual company extends our thought on innovation of practical education.
而后探讨了虚拟展示系统的相关内容，包括概念、类型及应用于实践的理论依据。
Then the virtual display system of the related content, including concept, types and apply the theoretical basis of practice.
具体实践中，有探索学习模式、自主学习模式、协同学习模式、案例教学模式和虚拟环境模式等五种模式。
In actual practice, it displays five patterns: learning exploration pattern, autonomous learning pattern, cooperative learning pattern, case teaching pattern and virtual environment pattern.
具体实践中，有探索学习模式、自主学习模式、协同学习模式、案例教学模式和虚拟环境模式等五种模式。
In actual practice, it displays five patterns: learning exploration pattern, autonomous learning pattern, cooperative learning pattern, case teaching pattern and virtual environment pattern.
应用推荐