看起来这个男孩喜欢虚度时光。
玛丽很后悔年轻时虚度时光。
他们会虚度时光，还是努力追求更有意义的东西？
Do they goof off, or do they try to pursue more meaningful pursuits?
一些学生总是虚度时光——打牌、喝酒、赌搏，此类问题是严重的。
Some students always idle away their time, playing CARDS, drinking, gambling. These problems are really serious.
认识到时间宝贵的老人，可以眼睁睁看着年轻而健忘的人们虚度时光。
The elderly get to watch the young and oblivious squander their days, time that they now recognize as incredibly precious.
我并不认为一个人如果不勉从公或者从事什么光辉事业，就一定算是虚度时光。
I do not suppose that man loses his time, who is not engaged in public affairs or in an illustrious course of action.
他们的故事非常动人，穷苦没关系，但我们的日子要充实，要开心，快乐每一天，不能虚度时光。
Their story is very moving, poor, but we will enrich, want to be happy, happy every day, and can't waste time.
它们毒害年轻人的心灵，腐化年轻人的灵魂。 正是它们，让年轻人坐在沙发上虚度时光，沉浸于危险重重的幻想世界。
THEY poison the mind and corrupt the morals of the young, who waste their time sitting on sofas immersed in dangerous fantasy worlds.
他看见灯消逝在黑暗中，那便是他虚度的时光；他看见一颗星星从空中陨落、消失，那是他自身的象征。
He was the lights flowing away in the darkness. These were the days of his wasted life; he saw a star fall from the sky and disappeared, and this was the symbol of himself.
我虚度了许多美好时光，得到的只有内心的痛苦，请别让我消沉，让我看到光明吧。
I've spent my time in vain, Trapped inside pain, Don't let me down, Help me see the light.
她后悔虚度了大学的好时光。
求假如的英文版！假如你的生命曾有一段虚度的时光，请不要以空洞的叹息作为补偿，面对人生痛苦的回忆，重要的品质是意志坚强。
If you have a life of waste time, Please don't sigh with empty as compensation, Facing life painful memories, an important quality is strong.
她原想把她那美好的时光用来和他谈情说爱，可是如今她却不为任何人将韶光虚度，这种思绪无止无休地使她难受。
The thought that her best time, that might have been spent in loving him, was being wasted like this for no object, continually fretted her.
无论是最好的时光还是最坏的时光，它们都是我们唯一拥有的时刻，充实地过好每一天吧，当你回首人生，必定会发现你的人生没有虚度。
Whether these are the best of times or the worst of times, these are the only times we've got. Live each day fully and you will look back on a life that made a difference.
这次地震让本人重新认识了生命，本人不可以继续虚度本人的时光。
This earthquake let me know the life, I could not continue to idly spend my time.
可是我们如今在过道里不耐烦地来回踱步咒骂虚度的时光——等待着，等待着，等待着火车进站的那一刻。
How restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering — waiting, waiting, waiting for the station.
一直把生命最宝贵的时光献给了虚度，总想着一夜成功，我错了。
Has given to the life most precious time has idly spent, was always thinking a night of success, I was wrong.
玩，不是时光的虚度，相反对于孩童时期的孩子来说，玩是他们这个阶段最重要的工作。
Well play, is not a waste of time but a very important work for their growth for kids.
不要虚度时间或信口启河。时光和语言都无奈发出。生活不是赛跑，而是每一步都应当细细咀嚼的一次旅言。
Don't use time or words carelessly. Neither can be retrieved. Life is not a race, but a journey to be savored esch step of the way.
不要虚度时间或信口启河。时光和语言都无奈发出。生活不是赛跑，而是每一步都应当细细咀嚼的一次旅言。
Don't use time or words carelessly. Neither can be retrieved. Life is not a race, but a journey to be savored esch step of the way.
应用推荐