• 这个女人后悔自己虚度光阴。

    The woman regrets spending her time idly.

    youdao

  • 如果我们虚度光阴,所有的努力都是徒劳的。

    All efforts will be futile if we idle away our time.

    youdao

  • 因为从来没有真正弄清楚自己到底想要什么而虚度光阴的人不在少数。

    More than a few people have wasted their lives because they never really asked themselves what they really wanted.

    youdao

  • 不要虚度光阴或是信口开河,时间和语言都无法收回。生活不是赛跑,而是每一步都该细细品味的旅行。

    Don't use time or words carelessly. Neither can be retrieved. Life is not a race, but a journey to be savoured each step of the way.

    youdao

  • 别再虚度光阴了,做些有益的事。

    Stop fooling about and do something useful.

    youdao

  • 他虚度光阴太多,所以一事无成。

    He spends so much time fooling around that he never accomplishes anything.

    youdao

  • 别虚度光阴,勇往直前,就算明天会下雨。

    Don't loiter ; keep moving ; it may rain to-morrow.

    youdao

  • 这小子一点雄心壮志都没有,每天只是虚度光阴。

    This guy hasn't any great ambition; he just dreams away his time every day.

    youdao

  • 你热爱生命吗?那么就不要虚度光阴,因为它是生命的一部分。

    Do you love life? Then do not squander time, for that's the stuff life is made of.

    youdao

  • 与人为伴,即使是挚友,也很快会有厌烦或虚度光阴的感觉。我爱独处。

    To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating. I love to be alone.

    youdao

  • 最后,我想提醒大家我们不应当终日荒嬉,虚度光阴,从现在开始应该更加努力地学习。

    Finally, I want to warn everyone that we should stop fooling around and study even hard right from now on.

    youdao

  • 这个儿子离开家,虚度光阴、挥霍金钱,过着奢华的生活。但后来他改过自新,迷途知返。

    The son had left home to waste his time and money leading a life of luxury, but later mended his ways and came home.

    youdao

  • 我发现人若大部分时间用于独处,将有益身心。与人为伴,即使是挚友,也很快会有厌烦或虚度光阴的感觉。

    I find it wholesome to be alone the greater part of the time. To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.

    youdao

  • 小邱因虚度光阴而懊悔。

    Xiao Qiu was filled with remorse over the wasted time.

    youdao

  • 又白日做梦吧,巴布?如果你总这样虚度光阴,只会一事无成!你就不能找点有用的事做?

    Daydreaming again, Bard? You'll never amount to anything if you spend your time that way! Can't you find something useful to do?

    youdao

  • 又白日做梦吧,巴布?如果你总这样虚度光阴,只会一事无成!你就不能找点有用的事做?

    Daydreaming again, Bard? You'll never amount to anything if you spend your time that way! Can't you find something useful to do?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定