佐贺波尔多白葡萄酒由苏维翁、赛美蓉和某些年份的马斯卡德尔葡萄酒酿造而成。
Saga Bordeaux White is made from Sauvignon, Sémillon and, in some vintages, Muscadelle.
然而罗薇蓉高估了她的实力。
蓉荣目前在上海工作生活。
黄小蓉：文学和经济。
我们有滑炒虾仁、蓉虾仁、核桃虾仁和榄肉虾仁。
We have fried shrimps, fried shrimps with egg white, fried shrimps with walnuts and fried shrimps with olives.
《孽债》中“小美霞”的扮演者董蓉蓉在剧中扮演角色。
Dong Rongrong, staring Little Meixia in the TV play 'Niezhai', is also going to play a part.
蓉蓉在开场跳球后防守扎扎，两个家伙立即就叫上了劲。
Artest guarded Ariza from the opening tip, and the two were immediately jawing at one another.
乌池坝隧道是沪蓉西高速公路恩施至利川段的控制性工程。
Wuchiba tunnel is a key project of Enshi to Lichuan section in HuRong expressway.
刘榛与在相亲节目中引起轰动的马诺及超女冠军江映蓉在同一所学校学习。
Liu studies in the same school as dating show sensation Ma Nuo and Super Girl champion Jiang Yingrong.
“我已经找到爱巢了，并着手安置下来开始工作啦”蓉蓉说道。
"I got my house already," he said. "About to get settled in and start working out."
目的：观察芪蓉润肠口服液对慢性特发性便秘(CIC)的治疗作用。
Objective: To observe the therapeutical effect of Qirong Runchang (QRRC) Oral Liquid in chronic idiopathic constipation (CIC) patients.
这种隐喻性正是郑真蓉作品的特质，也是其作品能够脱颖而出的原因。
Such kind of metaphor is not only the particularity of his work, but also the reason why they stand out from other works.
潘蓉案的争点是因市政工程带来的不动产升值要否从征收补偿额中扣除。
The focus of dispute in Pan Rong case is the enhencement from the public improvement is or not to be deducted from the compensation.
殷宪国。何佩蓉。黎慧玲复盐沉淀法脱除湿法磷酸中镁铝氟杂质的研究。
Kenneth Lee Parks. Kyle Dander Clevenger. Daniel Patrick McDonald Remove of magnesium and aluminum impurities from wet process phosphoric acid.
在一家外贸公司做客服代表的陈蓉说，“那么浓的香味熏得我无法呼吸。”
"I just can't breathe amid those heavy scents", said Chen Rong, a customer service representative of a foreign trade company.
攀钢大厦酒店开业于1988年，是攀枝花钢铁(集团)公司驻蓉办事处。
Climbed the steel building hotel to start doing business in 1988, was the kapok steel and iron (group) the company Chengdu Embassy office.
像上述所说，蓉是多么高雅端庄、圣洁、甚至如此骄傲，她能够接受情人吗？
As the above said, will Rong accept the lover because of her grace and elegance, saint and even proud?
一位名叫杨玉蓉的中年母亲抬起100公斤重的预制板，救出了自己的儿子。
Yang Yurong, a middle-aged mother, saved her son by lifting a 100kg concrete slab.
马蓉紧随王宝强也发布了一篇微博，暗自王宝强才是抛弃家庭和朋友的人。 羓。
Ma released a post on the heels of Wang's, implying that it was Wang who had abandoned their family and friends.
中国空军特级飞行员、46岁的程晓健，日前被任命为驻蓉运输航空兵某师师长。
Cheng Xiaojian, 46, an ace airforce pilot, has been appointed a military division level commander.
芭蕾舞剧《白毛女》跨文化创作的成功，和胡蓉蓉主导的跨文化大合作密不可分。
"Bai Maonv"could not be a success without the intercultural cooperation conducted by Hu.
蓉荣说，在经历了这些离奇的事情之后，她实在忍耐不住，只好将此事公布于网络。
Rong Rong said she could not keep this incident to herself and so posted about it online.
那时侯，蓉才25岁，正是女人一生中最美好的黄金时代，像一朵花正在流芳吐艳。
At that time, Rong was at her 25 — the most wonderful golden age in her life which was like a flower in the blossom.
最佳国语女演唱人：陈绮贞、戴佩妮、蔡健雅、孙燕姿、梁静茹、汪佩蓉、范玮琪。
Best Mandarin Female Singer: Cheer Chen, Penny Tai, Tanya Chua, Stefanie Sun, Fish Leong, Frankie Wang, fan Wei-chi.
最佳国语女演唱人：陈绮贞、戴佩妮、蔡健雅、孙燕姿、梁静茹、汪佩蓉、范玮琪。
Best Mandarin Female Singer: Cheer Chen, Penny Tai, Tanya Chua, Stefanie Sun, Fish Leong, Frankie Wang, fan Wei-chi.
应用推荐