近10年来，他是英国哲学学会，亚里士多德学会，和伦敦图书馆董事会的名誉校长秘书。
For nearly 10 years, he was the honorary secretary of the principal British philosophical association, the Aristotelian Society, and a trustee of the London Library.
根据IMF的前任秘书LeoVan Houtven所言，一位董事的影响并不仅仅依靠他所掌握的投票权。
According to Leo Van Houtven, a former secretary of the IMF, a director's influence depends on more than the votes he wields.
与此同时我了解到，一位资深的金融家、富时指数(FTSE)成份股公司的前董事长，仍旧让秘书把发给他的邮件打印出来供其阅读——然后他向秘书口述回复邮件的内容。
Meanwhile, I know a senior financier, an ex-chair of a FTSE company, who still has his secretary print out his e-mails for him to read so he can then dictate replies for her to e-mail back.
接电话的秘书解释说沙特克正在开董事会，如果她打断会议的话会被解雇。
The secretary who answered explained that Mr. Shattuck was in a board meeting and would be fired if she interrupted the meeting.
模特公司董事斯内维利告诉她，她应该成为一名秘书，此外他们正要找一个有浅色头发的模特。
She was told by Snively, director of the Modelling Agency that she should became a secretary, besides they were looking for models with lighter hair.
该代理人应在董事会会议开始前向董事会秘书提交书面的授权委托书，董事会秘书应将该授权委托书附在董事会会议记录之后。
Such representative shall present such written proxy to the Secretary prior to the start of the Board meeting, and the Secretary shall attach such proxy to the minutes of the Board meeting.
如果某位董事未在上述期限内做出答复，则视为其对董事会秘书起草的会议记录予以认可。
If any director does not provide a response within such time period, he shall be deemed to have approved the minutes as drafted.
中国银行董事会崀秘书杨志威亦拒绝置评。
Zhang Zhiwei, the bank board secretary, also declined to comment.
该组织将会有一个农业部秘书长提名的董事会，烤烟和白肋烟团体将有同等的代表数量。
The organization will have a board of directors appointed by the secretary of agriculture and will have equal representation from flue-cured and burley interests.
中国国际航空公司董事长秘书黄斌认为，新一轮的行业整合将与2003年时的民航大重组有很大不同，这次将主要采取市场手段。
Air China chairman Secretary Huang Bin, a new round of industry consolidation will be in 2003 when the Civil Aviation major reorganizations were very different, this will primarily take market means.
秘书负责掌管公司印章，并行使董事会或本章程随时赋予的其他权力和履行董事会或本章程随时规定的其他义务。
The secretary shah have charge of the seal of the corporation and have such other powers and perform such other duties as may from time to time be prescribed by the board or these bylaws.
随后会议记录由董事会秘书在董事长和副董事长的指示下于上述征求意见期间届满后的个工作日内定稿。
The minutes shall be finalized by the Secretary under the direction of the Chairman and Vice-Chairman within days following the conclusion of the above comment period for directors.
银利来集团有限公司董事长秘书。职责：接待访客、安排会议、笔录并打字、写作日常信函及报告。
Secretary to President of Silverlion group Corporation Ltd. Responsibilities: Receiving visitors, scheduling meetings, taking and typing dictation, writing routine letters and reports.
在董事长和副董事长的督导和指示下，董事会秘书应制订一份临时董事会议事日程，载明该提议中所述事项。
The Secretary, under the supervision and direction of the Chairman and the Vice Chairman, shall prepare an agenda covering the matters set out in such request.
董事会秘书在董事长和副董事长的督导下，按照本合同及公司章程的有关条款履行其职责。
The Secretary shall perform his duties in accordance with the provisions of this Contract and the Articles of Association under the supervision of the Chairman and the Vice Chairman.
银利来集团有限公司董事长秘书。职责：接待访客、安排排会议、笔录并打字、书写日常信函及报告。
Secretary to President of Silverlion group Corporation Ltd... Responsibilities: Receiving visitors, scheduling meetings, taking and typing dictation, writing routine letters and reports.
㴸银利来集团有限公司董事长秘书。职责：接待访客、安排会议、笔录并打字、书写日常信函及报告。
Secretary to president of Silverlion group Corporation Ltd…… Responsibilities: Receiving visitors, scheduling meetings, taking and typing dictation, writing routine letters and reports.
负责公司董事经理的日常秘书和行政服务。协调安排董事经理工作计划，避免冲突。
Maintain daily secretarial and administrative support to Managing Director. Coordinate, Arrange Managing Director's working schedule, avoid any conflicts.
当事态明朗，温奇先生就要失去董事长职位时，他的秘书背叛了他，跑到一个与他们竞争的公司里去了。
When it became clear that Mr Winch was going to lose his Chairmanship, his secretary turned a cat in pan and went off to a rival company.
华强集团董事胡君博士谈到：未来的秘书人员，应一手拿着法律学，另一手拿着心理学。
Huaqiang Group Director Dr. Hu Jun talking about: the future of the secretarial staff, with a primary law, one hand holding a psychology.
随后只须在第3B项填报有关秘书或董事的新资料。
Thereafter, enter only the new details of the Secretary or Director concerned in Section 3b.
你很难见到我们的董事长，可是你如果把他的秘书带出去吃午餐，那通常有助于打通关节了。
It's very difficult to see the chairman of our company, but if you take his secretary out to lunch that usually helps to oil the wheels.
委员会秘书向董事会全体成员传阅会议记录及报告。
The Secretary shall circulate the minutes of meetings and reports of the Committee to all members of the Board.
当事态明朗，温奇先生就要失去董事长职位时，他的秘书背叛了他，跑到一个与他们竞争的公司里去了。
When it became clear that Mr Winch was going to lose his Chairmanship, his secretary turned a cat. in pan and went off to a rival company.
出席会议的董事、董事会秘书和记录人应在会议记录上签名。
Directors that have attended the meetings and the person who drafted the minutes shall sign the minutes.
公司秘书负责撰写及保管所有董事会及董事委员会会议的会议纪录。
The company secretary is responsible for taking and keeping minutes of all Board meetings and committee meetings.
秘书负责在公司本部保存或叫人保存董事会所有会议的记录。
The secretary shall keep, or cause to be kept, at the principal executive office of the corporation, a book of minutes of all meetings of directors and shareholders.
修订后的公司法正式确立了董事会秘书制度，并将其界定为公司高级管理人员。
The revised company Law has established the system of the company secretary formally, which has been defined as the administrative officer.
修订后的公司法正式确立了董事会秘书制度，并将其界定为公司高级管理人员。
The revised company Law has established the system of the company secretary formally, which has been defined as the administrative officer.
应用推荐