这家店是自助店，这只狗狗要做的就是对顾客卖萌，它做得很好。
The shop is a self-service one, what the dog should do is just to be cute for customers and he does well in that.
人工定株有利于水曲柳萌条的生长。
Artificial field planting would benefit the growth of Fraxinus mandshurica.
萌牙的树，秋天落叶，一两片的雪花。
超萌的儿童筷子，筷子上头还有可爱的猴子形象。
Cute chopsticks for kids feature little simian hands on the tips.
许玉萌的母亲跟笔者认识，请求笔者帮忙劝慰女儿。
Xu's mother was acquainted with me, so she asked me for help.
这种萌萌哒形象在日本被视为“天真烂漫”的象征。
These characters are perceived as symbols of youthful naivety in Japan.
基本上说，高温促进叶片萌出速率并加速分蘖出芽。
Basically, high temperature promoted the rate of leaf emergence and accelerated budding of tillers.
初萌的爱情看到的仅是生命，持续的爱情看到的是永恒。
The beginning of love to see the only life, and continued to see the eternal love is.
多年以来，我尝试改进我的跑姿，但还是不时地故态重萌。
Over the years, I've tried to improve that aspect of my form, but I sometimes find myself reverting back to it.
目的：研究牙硬组织表面电位与牙冠向萌出或过萌的关系。
OBJECTIVE: To investigate the influence of surface potentials of tooth hard tissue on its migration towards crown and supraeruption.
饲养员反复叫她“胖娃儿”，萌兰每次都给予相同的回应。
The keeper repeatedly called her a "fat baby, " and the panda gave the same response everytime.
尽管李萌萌的高考成绩很好，但他高中毕业后没有考上大学。
Li, a high-school graduate from Henan Province, was not admitted to any university despite achieving a good score in the national university entrance exam.
今天，我们为大家推出可爱的熊猫宝宝依偎在婴儿床上的萌照。
Today, we've upped the ante with photos of adorable baby pandas snuggling in a crib.
要是你还没被说服，看看最棒的这部分：它们都超萌超可爱。
If you're still not convinced, we haven't even gotten to the best part: the CUTENESS.
我台记者薛静萌找出了中国父母和医学专家对这一事件的看法。
Our reporter Xue Jingmeng finds out what Chinese parents, and medical professionals have to say on the issue.
经过抢救，许玉萌脱离了危险，但身体极度虚弱，精神萎靡不振。
Through intensive rescue, she finally went out of danger, but she was extremely frail and in low spirits.
当然，我有过心情很烂的时候，然后我想起来自己笑起来有多萌。
I mean sure, I have my bad days, but then I remember what a cute smile I have.
毫无疑问，人类的婴儿特别可爱。不过其他物种也有萌萌的幼儿。
There's no denying that human babies are cute. But even other species tend to have adorable infants.
对于大多数家长来说，吴萌的故事仅仅是崇拜偶像中一个反面教材。
To many parents, Wu's story is just another bad example of the dangers of idol worship.
许玉萌强迫自己不去想，她安慰自己，也许过一段时间，大家就忘记这事了。
Xu compelled herself not to think of the past.She soothed herself by thinking that maybe after some time everyone would forget about it.
其实刘语熙在微博上贴过自己以前的照片，萌萌的小模样和现在的轮廓一模一样。
In fact, Liu Xi language had its own microblogging posted previous photo, Meng Meng and now looks like a small outline exactly.
中国科技大学21岁的曲萌在这方面很有经验，也很了解冉亚星、江城等人的困扰。
Veterans like Qu Meng, a 21-year-old at the University of Science and Technology of China, know just what freshmen like ran and Jiang are going through.
中国科技大学21岁的曲萌在这方面很有经验，也很了解冉亚星、江城等人的困扰。
Veterans like Qu Meng, a 21-year-old at the University of Science and Technology of China, know just what freshmen like ran and Jiang are going through.
应用推荐