她坚持呆在这个荒无人烟的地方，努力贡献自己的青春。
She stuck to staying in the desert place and made an effort to contribute her youth.
我走进这片荒无人烟的田野，摘了几颗葡萄——葡萄是你的吗？
I stepped into this lonely field to take a few grapes and-- Are the grapes yours?
在荒无人烟的孤岛生活了28年啊！
当我驾车回家，驶上一条几乎荒无人烟的公路时，我查看手机里的短信。
Driving home on a mostly deserted road, I checked my cellphone messages.
捕猎者要在荒无人烟的地方生存，旱獭肉就成为了他的食物。
Hunters to survive in the desolate and uninhabited places, Marmota meat became his food.
飞机因遭到袭击而迫降在太平洋的一座荒无人烟的珊瑚小岛上。
Then the plane has to make a forced landing on a desolate and uninhabited coral island for being raided.
他们从凯斯威尔镇驱车沿着一条荒无人烟的乡间小路前往林斯威尔镇。
They were driving along a deserted country road from the town of Kaysville to the town of Lynnsville.
我也一样，如果我能不待在这鸟不拉屎荒无人烟的地方的话那就更好了。
他率领近万名石油工人在荒无人烟的戈壁滩上开始了一次前无古人的创举。
He led worker of nearly 10 thousand oil to begin the pioneering work of unprecedented on desolate and uninhabited desert beach.
此刻，你可能正在凝望壁立千仞的山峰、波光粼粼的海湾或荒无人烟的沼泽。
One moment you're gazing upon rocky mountain peaks, shimmering sea lochs and desolate moors.
第三天过去了，接下来的日子我们发现我们是在处在佛罗里达一个荒无人烟的地方。
The third day out, and the days to come, found us in the unsettled wilds of Florida.
他被海浪冲卷到一个荒无人烟的小岛上，身上只带着一把小刀、一个烟斗和一些烟草。
He is washed ashore on a deserted island with only his knife, a pipe, and some tobacco.
我们并非生活在一个荒无人烟的小岛上，我们还有社会关系束缚着。你需要理智一点。
We are not living in a no human habitation on the island, we have bound social relations. You need to be sensible.
上个月拍摄的这些图片展示了世界上人口最密集的一些地方以及其他一些荒无人烟的地方。
The pictures, taken in the last month, show some of the most populous areas of the world and others that are completely uninhabited.
该核电站的地基已打好，一根根的钢筋在荒无人烟的一座座茅房和片片玉米田的包围下直指蓝天。
The plants’ foundations have already been laid, their steel reinforcing bars pointing skyward, on a desolate landscape dominated by thatch-roofed huts and last season’s cornfields.
我身后是乌兹别克斯坦荒无人烟的沙漠，但愿这次巴士旅行是我最后一次搭乘这个国家的公共交通。
Hopefully, with Uzbekistan's uninhabited and incinerating deserts now behind me, the bus journey will be the last occasion I have to rely on public transport.
体验荒无人烟的戈壁沙漠，寻找荒漠中的骆驼贴……她对新疆充满了好奇，希望她能如愿以偿吧。
Camel desert of experience desolate gobi desert, looking for... she was filled with curiosity to xinjiang, hope she can get it.
我们是在一个荒无人烟的地方，这儿没有公路，没有汽车，什么都没有，只有一条长长的土路和树丛。
We were in the middle of nowhere! There were no roads, no cars, no nothing, just a long dirt road and a bunch of trees.
我们是在一个荒无人烟的地方，这儿没有公路，没有汽车，什么都没有，只有一条长长的土路和树丛。
There were no roads, no cars, no nothing, just a long dirt road and a bunch of trees.Everyone else was asleep, so I was the only one who saw this.
我们是在一个荒无人烟的地方，这儿没有公路，没有汽车，什么都没有，只有一条长长的土路和树丛。
There were no roads, no cars, no nothing, just a long dirt road and a bunch of trees. Everyone else was asleep, so I was the only one who saw this.
不管你怎么看待鬼魂，当说起这个土耳其东部边境上的荒无人烟的高地时，人们很难不想到“阴魂不散”这个词。
WHATEVER you think about ghosts, it is hard to speak of this desolate plateau on Turkey's eastern edge without using the word "haunted".
不管你怎么看待鬼魂，当说起这个土耳其东部边境上的荒无人烟的高地时，人们很难不想到“阴魂不散”这个词。
WHATEVER you think about ghosts, it is hard to speak of this desolate plateau on Turkey's eastern edge without using the word "haunted".
应用推荐