上周,我们带着我们学校的外国学生去体验真正的茶文化。
Last week, we took the foreign students in our school to experience the authentic tea culture.
在成都,茶文化已经发展成为具有成都特色的茶馆文化。
In Chengdu, tea culture has developed into the Chengdu-featured tea house culture.
它不仅使茶的味道变好了,还成为了中国茶文化的重要部分。
It not only makes the tea taste good, but has also become an important part of Chinese tea culture.
在与朋友、邻居的交谈中,四川丰富多彩的茶文化得到了充分的表达。
In the talks of friends and neighbors, the colorful tea culture of Sichuan is fully expressed.
虽然现在很多人都对茶文化有所了解,但中国人无疑是最了解茶的本质的人。
Even though many people now know about tea culture, the Chinese are without doubt the ones who best understand the nature of tea.
你也喜欢广东的饮茶文化吗?
唐代鲁豫对中国茶文化的历史,吹响了号角。
Tea by Lu Yu of the Tang Dynasty in the history of Chinese tea culture and sounded the horn.
唐代鲁豫对中国茶文化的历史,吹响了号角。
Tea a by Lu Yu of the Tang Dynasty in the history of Chinese tea culture and sounded the horn.
唐代茶圣陆羽的茶经在历史上吹响了中华茶文化的号角。
Tea by Lu Yu of the Tang Dynasty in the history of Chinese tea culture and sounded the horn.
普洱茶,名重天下,以其丰富的内涵引邻并走在了茶文化的前沿。
Owing to its abundant connotation, the globally famous Pu'er tea has taken the lead in the tea culture.
茶文化是一种厚重的历史文化,但传统的东西不见得被所有人接受。
Tea culture is a heavy historical culture, but the traditional things are not necessarily accepted by all.
饮茶是我国最初茶叶发现和利用的一个质的飞跃,是茶文化的起源。
Drinking tea was a leap in the discovery and usage of tea and hence an origin for the evolution of tea culture.
茶文化作为我国的一种传统文化、民族文化,与我们的生活息息相关。
Tea culture , as one of our traditional culture and national culture, is closely linked with our life.
茶文化在唐代的最终形成,决定着唐代在中国茶文化史上的重要地位。
The formation of tea culture in Tang dynasty, decided the important position of Tang dynasty in Chinese tea culture history.
千百年来,信阳人以茶为媒,在生产和生活中形成了独具特色的信阳茶文化。
For hundreds of years, the people of Xinyang have developed particular tea culture in the tea-production and life on the tea.
本文综合出土文物和史籍记载,对湖南茶文化的历史地位作了较为详细的论述。
The historic position of Hunan tea culture was discussed from the historic legends, excavated culture relics and historic records.
茶是世界三大饮料之一,世界上许多饮茶国家都与茶文化有着千丝万缕的联系。
Tea is one of the three most popular drinks in the world and many countries are related to tea culture more or less.
饮茶文化在风俗民情、社会经济、消费模式交相影响下,形成了独特的时代风貌。
Tea culture forms a unique epoch style under the cross influence of customs and habits, socio-economic, and consumption patterns.
竹文化、花文化、茶文化、园林文化、森林美学是森林文化的主要内容和表现形式。
Bamboo culture, tea culture, flower culture, garden culture, forest aesthetics are the important contents and forms of forest culture.
看来您对茶有所了解。9点我们这里有茶艺表演,到时您可以欣赏到中国的茶文化。
Sounds you know something about Chinese tea. There will be a show about tea arts at9o 'clock, then you can enjoy it.
茶起源于中国,但是不同的国家形成了不同的茶文化。这些茶文化反映了一些民族特征。
Tea is originated from China, but different nations develops different tea cultures, which reflects some of the national characteristics.
随着茶文化专业作为特色专业进入高等院校教育体系,中国现代茶文化学科初步形成。
With the immersion of Tea Culture as featured track into higher educational system, China modern tea culture discipline comes into being.
中国茶文化源远流长,博大精深,不仅包含了物质文化层面,还包含了深厚的精神层面。
Chinese tea culture has a long history, profound, not only contains the material and cultural level, also contains a deep spiritual level.
从饮茶文化的发源来讲,最早于下午喝茶的民族,理应是一向以茶文化着称的古代中国。
From the tea culture of origin is concerned, the first afternoon tea at national, should be always to tea culture, known in ancient China.
专业化运作,致力于茶文化的研究和应用,有自己的茶艺表演队,可输出茶艺及表演服务。
Specialized operation dedicated to the tea culture of research and application, have their own tea demonstration team, can be exported tea and performing services .
专业化运作,致力于茶文化的研究和应用,有自己的茶艺表演队,可输出茶艺及表演服务。
Specialized operation dedicated to the tea culture of research and application, have their own tea demonstration team, can be exported tea and performing services .
应用推荐