装上线和纱线以供抽丝、缝纫、编织或编制花边的。
A spool or reel that holds thread or yarn for spinning, weaving, knitting, sewing, or making lace.
对精致花边的熟练修补需要缓慢而极度细心的工作。
The skillful repair of fine lace entails slow and painstaking work.
没有什么白缎子，没有什么带花边的面纱，可怜极啦！
Very little white satin, very few lace veils; a most pitiful business!
年长一些的女士穿着一条有淡紫色花边的白色连衣裙。
The older lady is wearing a white dress decorated with lavender ribbon.
19世纪由于手工花边的流行导致花边制造机器的发明。
The popularity of handmade laces led to the invention of lacemaking machines in the19th century.
花边的一条直线下方（灰色部分）的出现，并通过底部眼。
The lace runs straight across the bottom (grey section) and emerges through both bottom eyelets.
通过试验，探讨了四面弹力网花边的定形工艺及调节方法。
Based on production experiments, the heat setting process of two-way elastic lace and its adjustment are analyzed.
明天是喜庆日。明天早晨，我的姆姆，请您提醒我戴那顶有花边的小帽子。
To-morrow will be a festival day; to-morrow morning, sister, you must remind me to put on my little cap that has lace on it.
环回花边期待最好的鞋厚，轮花边，尤其是浅色花边的深色鞋。
Loop Back lacing looks best on shoes with thick, round LACES, especially light coloured LACES on dark coloured shoes.
这也意味着，它消耗额外的花边，因此缩短了花边的两端多一点。
This also means that it consumes extra lace and therefore shortens the lace ends by a little more.
贾卡簇尼克花边的花纹精致繁复，给分析和设计带来极大的困难。
Because of Jacquardtronic lace delicate and exquisite pattern, this brings a lot of difficulties in its analysis and design.
凯特金色的皮肤、金色的头发以及金色花边的绝佳组合，让我惊呆了。
The combination of her golden skin, golden hair and theyards of gold lace -- I was stunned.
饰有花边的28英寸的零触摸框架能够发现任何在它内部移动的物体。
The 28-inch ZeroTouch frame with scalloped edges can detect whatever moves around inside it.
只需要一串珍珠，一套有着淡淡花边的莎莉服，一双精巧的丝质拖鞋就足够了。
A simple strand of pearls, a sari in pastel chiffon and dainty silk slippers were all that was required.
去年，它发行了一种饰以花边的邮票，来纪念瑞士西北部传统的缎带生产业。
A year earlier, it released a stamp edged with lace to celebrate northwest Switzerland's traditional lace-making industry.
其中之一是穿礼服用的绣有花边的围巾。在那上面我看到一个贵族纹章和字母e。
On one of them, which was a fringed scarf for a dress of ceremony, I saw the armorial bearings of a Noble, and the letter e.
在亭子上是一位穿着俗气服饰的中年妇女，白色长袍的外面是带花边的绿色短袍，袖子都拖到了地上。
Up on a pavilion the middle-aged lady was dressed in her gaudy finery, a green lace tunic over a white gown with sleeves to the floor.
她最初的记忆是跟妈妈一起到商店挑选一件特别的、粉色的带花边的连衣裙时的紧张和兴奋。
Her first memory is of the thrill of going to the store with her mother to pick out a special dress, pink and lacy.
他们吃伙伴的内脏，森林围住了他们，围住了他们的骨头，脑壳和饰有花边的石灰岩，他们的语言便消失了。
They ate one another's entrails and the forest closed in on them, on their bones and skulls, on their lace tufa. Their language was lost.
带花边的心形食品和甜甜的味道让你禁不住打喷嚏——毕竟，谁都不会说爱情像一个新的电子记事本。
Lacy hearts and syrupy sentiments make you sneeze-besides, nothing says love like a new electronic organizer!
这幅国庆节手抄报排版布局灵活，特别是花边的运用非常好，内容丰富多彩，可读性和欣赏性都比较强！ ！
The National Day newspaper typesetting layout is flexible, especially lace use very good, content rich and colorful, readability and elegance are strong!
爱尔西·林登和查利·林登来得最早，爱尔西穿着一身漂亮的镶白花边的蓝色上衣，查利也穿着耀眼的新衣服。
Elsie and Charley Linden came first, the girl in a pretty blue frock trimmed with white lace, and Charley resplendent in a new suit.
爱尔西·林登和查利·林登来得最早，爱尔西穿着一身漂亮的镶白花边的蓝色上衣，查利也穿着耀眼的新衣服。
Elsie and Charley Linden came first, the girl in a pretty blue frock trimmed with white lace, and Charley resplendent in a new suit.
应用推荐