花圃及花盆中种满了夏令花草。
老是刮风,花草、灌木长不大。
The constant winds had stunted the growth of plants and bushes.
我的花草全死光了。
你偶尔可以看见那个研究野生花草的孤独身影。
You could see the occasional solitary figure making a study of wildflowers or grasses.
这本书列出了适合英国花园种植的花草,其中有很多新引进的品种。
The book lists plants suitable for the British flower garden, among them many new introductions.
为什么这些树的树干上长着花草呢?
Why are there plants and flowers growing on the trunks of these trees?
在有道路的地方沿着道路走,这样你就很少会踩到柔弱的花草了。
Keep to the track, where one exists, so you lessen the chance of damaging fragile plants.
许多花草树木在这个夜晚都枯萎了;死亡很快就会来临,把它们重新种植!
Many flowers and trees have withered this night; Death will soon come and plant them over again!
人们一直以来采取的保护蜂鸟栖息地的具体措施之一是清理受到污染的栖息地,然后重栽蜂鸟赖以生存的花草。
One of the concrete ways people have been doing this is by cleaning up polluted habitat areas and then replanting native flowers that humming birds feed on.
你要是只买了一副绿色的眼镜就好了,这样你就可以留住这些花草树木,盆盆罐罐和其他所有物品,同时也能省一大笔钱。
If only you had purchased a pair of green spectacles, you could have saved these flowers and trees and pots and all the other articles and also could have saved a large share of his fortune.
这群人都朝着节日花草跑去。
在冬天,花园里的花草树木变得干燥脆弱。
In winter, the flowers and trees in the garden became dry and weak.
在爬山的起初几个小时里,我欣赏着花草树木和鸟儿的歌唱,但随着时间的推移,我感到双腿疼痛。
During the first few hours of climbing, I enjoyed the flowers and trees, and the birds' singing; but as time went by, I got a pain in both of my legs.
一想到要骑着自行车在这条尘土飞扬、没有花草树木的路上度过余生,他就觉得有些难过。
As soon as he thought he must spend his life riding the bike on the dusty road with no flowers or trees, he felt somewhat sorry.
他们建造了成千上万的圆形石质防风林并在其中种植花草,还用破碎的火山岩来保持土壤湿润。
They built thousands of circular stone windbreaks and gardened inside them, and used broken volcanic rocks to keep the soil moist.
在秋天花草都枯萎了。
他们决定在后院重新种上花草。
爱丽丝看着周围的花草,没有可吃喝的东西。
Alice looked all round her at the flowers and the blades of grass, but she did not see anything that looked like the right thing to eat or drink under the circumstances.
那海洋中的花草和泥污的森林。
花花草草们长势良好,太空猴子都剪不过来了。
The plants are growing faster than the space monkeys can cut them back.
喝花草茶减肥是非常流行的。
神给我们一幅花草的画,帮助我们认识神的性情。
One of the pictures God used to help understand his character is the picture of flowers.
特别要听听鸟叫声,欣赏花草,观看天空中云的移动。
Make a point of listening to the birds, of seeing the flowers, of looking at the movement of the clouds.
喝花草茶有很多理由,但是以下7个是最重要的。
There are many health benefits for drinking herbal tea but here are top seven reasons why you should drink them.
珍贵的花草不易养活,看着一棵好花生病欲死是件难过的事。
Precious flowers are not easily kept and witnessing a good flower dying of disease is nothing more than sadness.
还有人喝了这种植物叶子酿造的花草茶后不省人事。
Another man was poisoned after he drank an herbal tea brewed from the leaves of this plant.
种植耐旱的,需水量远远少于其它植物的树木花草。
Plant drought-tolerant shrubs, trees, and grasses, which require far less water
我不知道花草们受我的照顾,感谢我不感谢;我可得感谢它们。
I have no idea whether those flowers tended by me are feeling grateful to my efforts, but I do feel thankful to them.
最容易出问题的往往是6岁以下小孩,占花草中毒事故的85%。
Children under 6 are especially vulnerable; they account for 85 percent of all calls to poison centers. Most plants are safe, but here are some you need to know about.
最容易出问题的往往是6岁以下小孩,占花草中毒事故的85%。
Children under 6 are especially vulnerable; they account for 85 percent of all calls to poison centers. Most plants are safe, but here are some you need to know about.
应用推荐