把花茎斜着切断。
他弯下腰，用刀替她割下花茎，然后把花递给她。
He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.
为了保持商店里买的鲜花新鲜，把每根花茎剪掉一英寸，然后加两勺伏特加和一勺糖。
To keep store-bought flowers fresh, snip an inch off each stem, add two teaspoons of vodka and one teaspoon sugar.
花茎和叶柄开展长柔毛和短柔毛。
Flowering stems and petioles spreading villous and pubescent.
多余的蓓蕾都从花茎上掐掉了。
他把花茎折断，汁液就流了出来。
花茎长度也以遮光率30%处理最大。
轻声尖叫的花茎之间，潮湿的花丛抖动着
构成青花菜花球的花蕾和花茎具有明显不同的衰老进程。
It is obvious that the senescent process in the flower buds of broccoli is quite different from that in the flower stems.
叶子上也有细小的锯齿，花茎上的刺很稀疏、很大，老茎是灰色的。
The leaves also had tiny saw tooth on the edge. There were only a few thorns on the stems. The old stems were grey.
野草与 花茎死死地缠在一起，除掉野草而不伤花卉是不可能的了。
The weeds were so with the plants that it was impossible to remove them without spoiling the flowers.
花序为聚伞状圆锥花序，分枝6–8，每支花茎生有1–6花，花梗短。
Inflorescences cymose-paniculate, branches 6 – 8, each with 1 – 6 flowers, pedicels short.
“这样会有助于刺激新生长，希望长出一新花茎，”Richards说。
"This will help to stimulate new growth, hopefully a new flower stem," says Richards.
采用分光光度法对金银花茎中的绿原酸及黄酮类化合物的含量进行了测定。
Chlorogenic acid and chemical compounds of flavones in branch of lonicera japonica Thunb were determined by spectrometric method.
我们通常以为花椰菜和花茎甘蓝是蔬菜，其实我们吃的那部分是它们的花蕾。
We usually think of cauliflower and broccoli as vegetables, but the parts of these plants that we eat are really flower buds.
从你的后院随便剪点什么，把花茎放在糖罐理，给你的房间制造一点罗曼蒂克。
Snip whatever happens to be growing in your own backyard and plunk the stems in a jelly jar to add a romantic touch to any room.
我呆在这里是因为我不再奢望化作泥土。我成了你花茎的后盾，帮你抵挡风雨。
I have become a support of your stem and help you resist the wind and the rain.
经春化诱导的植株，无论给予长日还是在短日条件，花器和花茎均能正常完成发育。
The vernalized plants can finish the development stages of floral organ and floral stalk, no matter long-day or short-day.
我不敢相信这盘虬卧龙般的花茎与饱满的含香带露的花儿是从琉球兰身上长出来的。
I can not believe this disc-like scape Qiu Wolong and full of Lime dewy flowers is out of the body of the Ryukyu-lan...
我不敢相信这盘虬卧龙般的花茎与饱满的含香带露的花儿是从琉球兰身上长出来的。
Qiu Wolong and full of Lime dewy flowers is out of the body of the Ryukyu-lan…
我们也摘水仙花；五个花季后，我对水仙花茎里的液体产生过敏，接触到它皮肤就会长水泡。
We also picked daffodils; after about five seasons I developed an allergy to the liquid in the stems and my skin would blister on contact with it.
百合花姿雅致、娟秀，花茎挺拔，是点缀庭园、盆栽与切花的名贵花卉，深受世界各国人民的喜爱。
Lily is widely favored by worldwide people for the character of the big flower, varied flower color, graceful posture and strong fragrance.
而中等、弱冬性品种三种色素的峰值均出现在叶色转变后的花茎伸长期，最低值出现在花茎分化期。
Moreover, the content of three pigment in the strongest winter species was significantly higher than the other two winter species from the beginning of differentiate period of stem.
黄酮类化合物的主要来源包括：浆果、樱桃、红葡萄、苹果、柑橘类水果、花茎甘蓝、羽衣甘蓝、洋葱。
Good sources of flavonoids include berries, cherries, red grapes, apples, citrus fruit, broccoli, kale and Onions.
黄酮类化合物的主要来源包括：浆果、樱桃、红葡萄、苹果、柑橘类水果、花茎甘蓝、羽衣甘蓝、洋葱。
Good sources of flavonoids include berries, cherries, red grapes, apples, citrus fruit, broccoli, kale and Onions.
应用推荐