敬献什么的都有， 有花篮、有圣水。
There are all kinds of offerings, such as baskets of flowers and holy water.
我收到了一个大花篮，里面有很多手工贺卡。
接着她每天出去时把尘土弄到一个大花篮里带出去一些。
Then she began taking some of it out each day in a large covered flower basket.
新公司开业了，开业典礼上，经理的一个朋友送他一个花篮。
A new business was opening... and one of the owner's friends wanted to send him flowers for the occasion.
也可选择特色的盒装花、小花篮或连玻璃樽的花束，便于摆放。
You can also choose specially-designed box flowers, little flower baskets or bouquets arranged in a glass, ready to display.
新手项目：鲜花盛开的花篮—以多彩多姿的各种鲜花充满花篮。
NOVICE CLASS: BLOOMING BASKETS—Create a basket and fill it with lots of colorful flowers.
在那段时期的结束阶段，大量的花篮被马车一个个的运送到伦敦。
Towards the end of that period a very large quantity of blankets was sent regularly to London by wagons.
我想我应该送一个圣诞花篮给他，大家知道那第三个喇叭是什么吗？
I think I'll have to send him a Christmas basket. Any guesses on what the third speaker is?
采用金相检验、力学性能测定等方法，对断裂花篮螺杆进行了分析。
The fracture of Turn Buckle was investigated by means of metallography and mechanical testing.
在科罗拉多州丹佛市，志愿者已经开始收集捐赠食品来填满1500个感恩节花篮。
In Denver, Colorado, volunteers have been collecting donated items to fill fifteen hundred Thanksgiving baskets.
本类机适用实验室、编制花篮类陶艺或马克杯等小件产品的滚压成型生产练制泥条。
The machine is mainly used for squeezing and folding of such small-sized products as lab and basket ceramics or mugs and production of clay strips.
他离开时嘉莉又出来谢幕，看到一个特大花篮正从过道上急急送上来，她就站在台上等。
As he went, Carrie came out, and, seeing an immense basket of flowers being hurried down the aisle toward her, she waited.
此外，诊所采用易货系统。患者可以使用像手工制作的花篮、劳动力交换或幼树来付费。
Also, the clinic USES a barter system. Patients can pay with things like handmade baskets, labor exchanges or young trees.
爱时是一泓温泉；恨时是一支利箭。索取时是一孔黑洞；奉献时是一只装满鲜花的花篮。
Love is a hot spring, deep and wide, hatred is a sharp arrow, entanglement is a black hole, and dedication is a basket, full of blossoming flowers.
一棵树也好用来挂秋千，或是挂一个花篮。躺着休息的时候，你还可以把锄头靠在上面。
A tree is nice to hang a swing in, Or a basket of flowers. It is a good place to lean your hoe while you rest.
上帝在黄昏的暮色中，拿着我往昔的花到我这里来，这些花在他的花篮还保存得很新鲜。
God comes to me in the duck of my evening with the flower from my part kept in his basket.
其中一项传统是在邻居的门把手上挂一只花篮，但记住，如果被抓住，你将被罚一个吻。
One tradition is to hang a basket of flowers on a neighbour's door handle; but be careful because a kiss is the penalty if you are caught.
疲惫的时候，我献上礼品等候你，路人过来拿走了我的花，一朵又一朵，我的花篮几乎空了。
I wait here weary hours spreading my offerings for thee, while passers-by come and take my flowers, one by one, and my basket is nearly empty.
2009年，一只具有传奇色彩的花篮横空出世，为本就夺人心魄的布景额外增添了一抹非凡光彩。
But in 2009, a larger-than-life flower basket debuted as part of the decor, adding an extra dose of magnificence to the already breathtaking scene.
我在这里等待，面前摆着送你的花朵，路人随手拿走那些花儿，一朵接着一朵，我的花篮几乎空了。
I wait here weary hours spreading my offerings for thee, while passers-by come and take my flowers, one by one, and my basket is nearly empty.
我在这里等待，面前摆着送你的花朵，路人随手拿走那些花儿，一朵接着一朵，我的花篮几乎空了。
I wait here weary hours spreading my offerings for thee, while passers-by come and take my flowers, one by one, and my basket is nearly empty.
应用推荐