花田、瓦屋顶村庄和可口的饭菜丰富了这一美好的体验。
Fields of flowers, tile roofed villages and tasty meals enrich this wonderful experience.
金山角公园里的一片罂粟花田是令人印象深刻的鸦片文史馆。这座建筑既是博物馆，也是研究机构和教育机构。
A poppy field away in the Golden Triangle Park is the impressive Halls of Opium. The building is both a museum and a research and educational facility.
看到种薰衣草的花田，我还是晕！
看到种熏衣草的花田，我还是晕。
I still faint when seeing the flower field planting Lavender.
期待向日葵花田给我的温暖。
大象不可用来为棉花田耕种。
不可用大象来犁棉花田。
色彩鲜艳的油菜花田如同为大地铺了地毯。
Bright cole flowers in a field are like carpets covering the ground.
我们之中20人去割麦，其余人在棉花田劳动。
Twenty of us went to reap wheat and the remainder worked in the cotton fields.
门源，绵延几十公里的油菜花田犹如金黄色的海洋；
Menyuan, where the rape flower field extends for tens of miles like a golden sea;
就在这时，一群蜜蜂从三叶草花田回家，并带着许多蜂蜜。
Just then one of the swarm came home from the clover field with a load of sweets.
夏雪站在竹林里，放眼望去，前面是一片红色曼陀罗花田。
Summer snow stands in the bamboo grove and scans widely to wish to go, front is one red datura flower farmland.
在一片花田中有座空中花城，游客可在此休息、住宿，享受五星级服务。
Spend Tienchung to have the air the flower city in the one, visitor can at this rest, accommodation, enjoy a five-star service.
当我还是一个小婴孩时，妈妈在家乡那片老棉花田里常把我放在摇蓝里哄我睡觉。
When I was a little bitty baby, my mama would rock me in the cradle in them old cotton field back home.
观测期间玉米田、大豆田、棉花田土壤n2o排放通量与土壤水分相关性均不显著。
But no correlation was found between N2O fluxes and soil moisture during the observation period.
而且车没有停在布哈拉的古城墙下，而是让我在路边下了车，那里只能看到一片棉花田。
Instead, it dropped me at a roadside overlooked by nothing but cotton fields.
每天早晨，花匠都会把两只桶装满水，然后，一边一个的挑着它们，沿着小路去花田。
Every morning, the gardener would fill up the two buckets. Then he would carry them along the path, one on each side, to the flowerbeds.
越来越多的游客，尤其是年轻人，会想尽办法走上铁路线，特别是那些靠近花田和花海的路段。
More and more visitors, especially young people, are finding their way onto intercity train lines, especially those near flowerbeds and spring blossoms.
本 除草组合物有效的扩大了杀草谱，对棉花田中的主要禾本科杂草和阔叶杂草均有较好的防效。
The phytocidal composite efficiently expands the weed control spectrum and has better control efficiency to the main grassy weed and the broadleaves in the cotton field.
当夜幕降临到塔斯马尼亚著名的布里迪·斯托村的薰衣草花田的时候，紫色给陆地和天空着上美丽的颜色。
Purple tints land and sky as night falls over lavender fields at Tasmania's famed Bridestowe Estate.
结果表明，在作物生长季节内，华北平原玉米田、大豆田、棉花田土壤的N2O平均通量分别为244。
The results showed that soil N2O fluxes in maize, soybean and cotton fields were 244.
当她叙说她骑着摩托车游历乡村，穿过美洲蒲葵花田时，她的眼睛里闪着火花，那些火花直穿过了她的橘色镜片。
There was also a sparkle in her eyes through the lenses of her orange glasses as she shared the story of riding her motorcycle through a swarm of palmetto palmetto s.
当她叙说她骑着摩托车游历乡村，穿过美洲蒲葵花田时，她的眼睛里闪着火花，那些火花直穿过了她的橘色镜片。
There was also a sparkle in her eyes through the lenses of her orange glasses as she shared the story of riding her motorcycle through a swarm of palmetto palmettos.
草地上色彩缤纷的花朵盛开，时而是一片黄色，时而是一片红色，偶尔能看到一片明亮的金黄，那是大片油菜花田。
Colorful flowers on the grass bloom, but a yellow, but sometimes a red, and occasionally can see a bright golden, it is a large field of rape.
Richardson是一位纽约黑人，次年去世，年仅23岁。从他的画中看去，好像作者从未见到过真的棉花田。
Richardson, an African-American who died the next year at just 23, lived in New York City, and his painting, it seems, could only have been made by someone who had never seen a cotton field.
关于苏联从中亚的咸海引水灌溉其棉花田，或者澳大利亚引进兔子的这些改变气候的做法将会产生物理上和生物上的变化。
As with irrigating Soviet cotton fields from the Aral Sea in Central Asia or introducing rabbits to Australia, modifying the climate will have both physical and biological consequences.
于是皇后匆促地对它的老百姓发出“拉！”的命令，因为它担忧如果田鼠们在唇粟花田里耽得太长久了，它们也会酣睡着的。
Then the Queen hurriedly gave her people the order to start, for she feared if the mice stayed among the poppies too long they also would fall asleep.
于是皇后匆促地对它的老百姓发出“拉！”的命令，因为它担忧如果田鼠们在唇粟花田里耽得太长久了，它们也会酣睡着的。
Then the Queen hurriedly gave her people the order to start, for she feared if the mice stayed among the poppies too long they also would fall asleep.
应用推荐