采用高科技、节能环保技术是中国建筑设计的发展趋势。
Introducing the high tech and energy saving technology is the development trend of China's architectural design.
当前，世界在倡导节能环保技术，高速铁路动车组大有前途。
High-speed EMU has a bright future as the whole world is striving for energy conservation and environment protection.
重油添加剂是一种有效的节能环保技术，拥有广阔的发展前景。
It is pointed out that the heavy oil additives is an important energy saving and environment protect agent and therefore has broad possibilities for the future use in glass industry.
回收矿井余热的水源热泵技术是一种把低品位热能转化为高品位热能的一种新型节能环保技术。
Water source heat pump of mine waste heat recovery is a new type of high grade energy saving technology, which pump low-grade heat into high-grate thermal energy.
欧洲在汽车、飞机、技术装备、高档消费品和奢侈品、绿色科技产品、节能环保技术等领域具有非常强的竞争优势。
Europe has strong competitive edge in auto and aero industries, sophisticated machinery, high-end and luxury consumer goods, green technology, and energy conservation and environment technologies.
因此，近来的外资战略更注重有所选择，引导外资进入节能环保和先进技术产业。
As a result, recent FDI strategies have taken a more selective approach, to attract environmentally sustainable, energy efficient, and technologically advanced industries.
中国希望与意大利开展节能环保等高新技术领域的合作。
China hopes to carry out cooperation with Italy in such high-tech sectors as energy conservation and environmental protection.
会议提出，在“十二五”期间，使全国农村电网普遍得到改造，农村居民生活用电得到较好保障，农业生产用电问题基本解决，基本建成安全可靠、节能环保、技术先进、管理规范的新型农村电网。
The meeting proposed that during the “Twelfth Five-year Plan” period, rural power grid will be universally upgraded and power consumption of rural residents and farming be better guaranteed.
通过对该项目工程设计方案及工艺流程和节能、环保方案的论述，证明了该项目在技术上的可行性。
Proved the project technical feasibility through analyzing the project engineering architecture proposal, process set up, possibility of energy-saving and the environmental protection.
专业从事节能、环保技术产品研发、生产、销售、安装的综合企业。
Specializing in energy saving, environmental protection technology, product development, production, sale and installation of integrated enterprise.
地源热泵技术主要利用浅层地热能为建筑物供暖和制冷，有着节能减排、高效环保等优点。
The ground source heat pump mainly utilizes the shallow geothermal energy tor heating or coonng, which is a technology with the advantages of saving energy and protecting environment.
实践证明，炼钢混铁炉风机电机应用高压变频控制后在节能、环保等方面取得了较好的技术与经济效果。
The practice showed that great technical and economic effects had been produced in energy-saving and environmental protection after using high voltage frequency control in mixer fan of steelworks.
地下含水层储能技术具有节能和环保的重要意义，因而它具有广阔的应用前景。
The aquifer thermal-energy storage technology is of great importance to energy saving and environmental protection and will find wide application in the future.
吉利公司称：“我们将在安全、环保及节能方面强调我们的技术优势。”
"We will highlight our technical edges in driving safe, green performance as well as energy efficiency," the company said in a statement.
本公司主要生产冶金设备，节能环保设备研制，开发，技术咨询，服务。
This company mainly produces the metallurgical equipment, the energy conservation environmental protection equipment development, the development, the technical advisory work, the service.
稀浆封层和微表处技术具有施工速度快、节能环保、综合效益好等特点。
Fast constructing, energy saving and environment protecting, very good general benefit, ect. are characteristics of the slurry seal and micro-surfacing technologies.
另一方面，他们掌握了很多紧俏的具有绝对竞争力的项目，如环保节能技术。
In the other hand, they have o LOT of salable technology, such as technology of environmental protection.
室温磁制冷技术具有节能、环保等突出优点，越来越受到人们的关注。
Room temperature magnetic refrigeration technology has the advantages of less energy expenditure , environmental friendship and so on , which attract more human's attention.
随着能源危机的日益严重和环境的不断恶化，汽车工业节能环保的技术改造势在必行。
With the growing severity of energy crisis and environment problem, the technology of environment protection and saving energy must be used in vehicles.
室温磁制冷技术因具有节能、环保等突出优点，越来越受到人们的关注。
Magnetic refrigeration technology at the room temperature has attracted more and more people's attention due to its advantages involving in energy saving, environmental protection.
在汽油机燃料的替代技术中，FS（非石油）系列车用汽油以其节能、环保和良好的动力性能受到各方人士的关注。
In the substitute process of gasoline engine, FS(nonoil) motor gasoline was focused widly with its characteristics of energy conservation, environmental protect and kinetic property.
更多的纺织企业开始选择更环保，更节能，更亲和大自然的技术。
Companies are now opting for technologies, which are more environmentally friendly, and more energy saving in nature.
随着汽车环保节能技术的深入研究，新能源汽车不断出现。
Along with the advanced study of environment protection and saving energy technology, vehicles with nontraditional energy come up.
探讨了木质素提取的影响因素，确定最佳工艺，并证明其是一项节能又环保的清洁生产新技术。
In this paper, influential factors were approached extraction of lignin; optimum conditions were determined. It is a conserve energy and environmental protection clean production new technology.
本产品其环保节能型LED霓虹灯是集电子技术、光学技术、微电子技术、计算机技术为一体的高科技产品。
The high-technology LED neon light environmental protection and energy saving light integrate electronic technology, optical technology, microelectronics technology, computer technology.
文章介绍通过特定的工艺技术将这部分浪费的冷能进行回收和利用，可以达到节能环保以及拓展lng产业链。
This paper introduces this particular technology for recycling and using the waste cold energy so as to achieve energy conservation and environmental protection and to expand LNG industry chain.
特别是与计算机控制技术相结合，可以实现工程机械智能化、节能化、环保化。
Especially combined with control technology of computer, the engineering machinery can realize the intelligent, energy-conservation, environmental protection.
特别是与计算机控制技术相结合，可以实现工程机械智能化、节能化、环保化。
Especially combined with control technology of computer, the engineering machinery can realize the intelligent, energy-conservation, environmental protection.
应用推荐