艾米的小心愿是去罗马,画出精美的画,成为世界上最出色的艺术家。
Amy's modest wish was to go to Rome, do fine pictures, and be the best artist in the world.
休息的时候,汤姆继续同艾美调情,一副兴高采烈,心满意足的样子。
At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction.
艾米笑着说:“如果你让我带一双筷子回家,我的幸运就会实现了!”
Amy laughed and said, "if you let me take home a pair of chopsticks, my fortune may come true!"
一天晚上,艾米的妈妈知道艾米在学校不太顺利,就想让她高兴起来。
One evening, knowing that things were not going well at school, Amy's mother wanted to cheer her up.
艾米,你明天能把相机借给我吗?
艾米每天练习弹钢琴两个多小时。
Amy practices playing the piano for over two hours every day.
艾米在进行急救时头脑很冷静。
艾伦遇到困难时经常寻求他人帮助。
艾米许愿后,我们才切蛋糕。
艾米一整个下午都在花园里辛勤劳作。
艾米依偎在她的玫瑰花旁,读了起来。
艾米是我们所有人的榜样。
黛拉的姐姐艾达在母亲去世后照顾黛拉。
Ida, Della's elder sister, looked after Della after their mother's death.
艾莉森是我最好的朋友。
艾米经常向慈善机构捐款。她很乐于助人。
艾维,你工作好努力啊!
艾伦总是很有礼貌,所以很多人都喜欢他。
艾米说:“如果明天下雨,我们就待在家里。”
艾莉学会了如何与克拉拉合作,并让她加入游戏。
Ally has learned how to work with Clara and to get her to join the games.
艾米,对不起,我错把你的书当成我的,把它带回家了。
Amy, I'm sorry I mistook your book for mine and took it home.
艾米奔向布朗小姐,“我想知道雷切尔是否愿意在我的花园里写诗。”
Amy ran back to Miss Brown, "I wonder if Rachel would like to write poems in my flower garden."
艾琳做了几乎任何人都不会做的事情,在一个严寒的夜晚找到了我家,为此我非常感激。
Erin had gone beyond what almost anyone would have done, finding my house on a bitterly cold night, and for that I was extremely grateful.
艾伦抓住缰绳,小马开始小跑起来。
是艾伦满怀激情地激发了这次对抗。
我仍然希望同艾莉森做朋友。
艾莉森聪明地推断出我是这封信的作者。
Alison cleverly deduced that I was the author of the letter.
她绝对信任艾伦。
艾伦对如何处理这种情况有着一些非常有趣的见解。
应用推荐