老板称赞了史蒂芬的多才多艺。
她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的机会。
She needed to find an outlet for her many talents and interests.
他是个多才多艺的演员,扮演过各种各样的角色。
He's a versatile actor who has played a wide variety of parts.
他是一个机敏而又多才多艺的才子。
韦勃是一位多才多艺的表演者。
我们有的只是一组非常勤奋、多才多艺、能做各种不同的工作的人。
What we had was just a group of very hardworking, versatile people who could do all sorts of different jobs.
“鸟戏能帮助维持膝盖健康,而猴戏对心脏有好处。”五禽戏第59代传人华艺说。
"The bird movements can help keep our knees healthy and the monkey movements can be good for the heart," said Hua Yi, the 59th inheritor (继承人) of Wuqinxi.
子贡说:“毫无疑问,上天使他成为圣人,又使他多才多艺。”
Zi-gong said, "Undoubtedly it was Heaven that lavished upon him such great sageness and versatility."
谢谢你们为韩艺瑟的祷告。
在本文里,我们将为你带来一些最佳的木艺作品。
In this article, we've brought to you some of the finest woodwork art pieces.
那门,装饰着中世纪的铁艺,就如平常,正开着。
The door, laced with medieval ironwork, was swung open, as always.
艺龙有两种类型的股票:高投票权普通股和普通股。
ELong has two types of stock: high-vote ordinary shares and ordinary shares.
Expedia对艺龙的收购也许就是很好的例子。
胡蝶多才多艺,扮演了很多角色,包括女佣、教师和农家女。
Her versatility showed in the number of different characters she played including maidservant, teacher, and farm girl.
现在真是很少见这么多才多艺的女人了,而且最重要的是她还很漂亮。
It's so rare to meet such an accomplished woman. Most of all, she is very pretty.
先艺的妈妈在她很小的时候就离开了人世,她爸爸的身体状况也并不乐观。
Sun Ye's mom passed away when she was just a little girl and her dad isn't in the best of health.
他严于自律到近乎苛责,多才多艺,著作等身,而且在重压下越挫越勇。
He was ruthlessly disciplined, versatile and prolific, and thrived on pressure.
这位多才多艺的科学家,在研究将人们送上月球之余,他还精通轻便潜水与哲学。
While putting people on the moon, von Braun also mastered scuba diving and philosophy.
艺穗节不同于经过策划补助的国际艺术节,但凡钞票有余,热情洋溢,尽可参与。
Unlike the curated and subsidised International Festival, the Fringe is open to anyone with a little money and plenty of passion.
艺穗节不同于经过策划补助的国际艺术节,但凡钞票有余,热情洋溢,尽可参与。
Unlike the curated and subsidised International Festival, the Fringe is open to anyone with a little money and plenty of passion.
应用推荐