我们的英语课程及教授良好的道德品行是件很重要的事。
It is important that our English immersion program also include lessons on the proper standards of social conduct.
孔子自称是良好的道德老师，而没有对天堂和神做出诠释。
Confucius only claimed to be a good moral teacher, and seemed to leave the question of heaven and God open to interpretation.
对儿童进行良好的道德启蒙教育，是一个人能否健康成长的关键。
The enlightenment of education, by way of transmission of knowledge and moralization, upgrades a man of ignorance into a state of.
人们不会想去杀死良好的道德老师，但人们会想杀死一个自称是神的人。
People don't want to kill a good moral teacher, but people do what to kill a man who claims to be God.
在非对称信息条件下，完备的交易制度和良好的道德秩序对信用体系的构建都异常重要。
In the situation of asymmetric information, both complete transactional institution and good moral regulations are very important to build credible system.
这篇文章写给那些身为父母，即将做父母，还有那些想培养出一个具有良好的道德品质修养的孩子的年轻人们。
This article was written to the people who are parents, who are going to be parents and those who want to have a good quality child in the future.
事实上，我的社会工作者致力于我的福祉，并使我发挥全部潜力，这表明他们对我的关心，以及他们良好的道德。
The fact that my social workers were committed to my well-being and pushed me to my full potentials demonstrated their concern for me as well as their ethical commitment.
一个社会要保持良好的秩序，除了具备健全的法律外，良好的道德秩序特别是公德对维护社会秩序具有举足轻重的作用。
A society wants to keep good order, in addition to having the sound law, good ethics especially social public ethics in order in good morals to support the social order have the prominent function.
如果你能同时维持内心的专注以及良好的道德标准，你就可以去享受生命（生活），然后比较粗的烦恼就会被牵制住，而你就可以朝著正确的方向前进（解脱涅槃）。
If you can enjoy life while maintaining an inward focus and a good moral standard, then the grosser kilesas will be kept at bay, and you will continue to be heading in the right direction.
我们希望并期待高管们行为良好，并达到较高的道德标准。
We want and expect executives to behave well and live up to a high ethical standard.
自民党一直都具有道德良好的名声，但是现在突然被丑闻给玷污了。
The party, which has always cultivated a reputation for ethical cleanliness, is suddenly tainted by scandal.
你能回来的唯一方法就是要么远离良好的社会行为，要么是积极参与不道德的行为。
The only way you can come back down is either by refraining from good social behavior or by actively engaging in immoral behavior.
下面是业务治理，包含保持良好的商业道德应该遵循的法律和规定。
Below that is business governance, which comprises laws and rules for doing a good ethical business.
虽然近年来道德标准有了一些变化，但男人拥有良好的品德对于一个女孩子来说仍然很重要。
While standards of morality | have undergone a change | in recent years, it is still important to a girl | that a fellow have good morals.
如果你想管理好这么一家伟大的公司：它能提供优质的产品和服务、拥有快乐的员工、同时还能保持良好的企业道德。
If you want to run a great company - a company they gives great customer service and delivers a great product and has happy employees and a good bottom line, you occasionally have to fire people.
一个有着良好的职业道德和明确的目标的人无论怎样都会成功。
A man who has a strong work ethic and who has a clear goal will succeed no matter what.
而实际中，测试员应该具有以下的职业素质：强烈的职业道德，卓越的沟通能力，良好的口语和文档表达能力，耐心和细心。
Ideal traits of a game tester are a strong work ethic, a great social ability with others, clear spoken and written communication skills, patience and a meticulous attention to detail.
总的来说，愿意在治理、捐赠者关系以及其他相关领域都表现良好的慈善机构，很少出现不道德或不负责任的行为。
Generally speaking, charities that follow best practices in governance, donor relations and related areas are less likely to engage in unethical or irresponsible activities.
从成功的角度来说，良好的职业道德与教育同等重要。
From the standpoint of success, a good work ethic is no less important than an education.
我知道他受过良好教育，有很好的职业道德，想开始做些贡献，但是我不知道怎么办。
I know he is educated and has a great work ethic and wants to start contributing, and I don't know what to do.
罗拉·埃塞曼的故事则是一个说明道德上的公正有时会成为事情的阻碍的良好例子。
A story from Laura Esserman, director of a breast care center at the University of California at San Francisco, is a reminder that a sense of moral righteousness can sometimes be an impediment.
全面推进素质教育，不仅需要教师转变教育思想和观念、更新知识、提高教育教学水平，更需要教师具备良好的职业道德。
It asks not only the teachers turn the education meanings and ideas and get new knowledge to rise the education level, but also have good professional ethics.
研究结果表明，儿童良好的自我形象是道德自我调节的重要心理前提。
Findings show that children's good self - image is the important psychological prerequisite of moral self - regulation.
具备良好的职业道德、高度社会责任感和丰富的人文科学素养；
Have a good work ethic, a high degree of social responsibility and rich cultural scientific literacy.
具备良好的职业道德、高度社会责任感和丰富的人文科学素养；
Have a good work ethic, a high degree of social responsibility and rich cultural scientific literacy.
应用推荐