• 驾驶室的情况与普通船员房间相似,被彻底抢劫,大部分的导航及无线通讯设备被掠走。

    The wheelhouse was found in a somewhat similar condition as the crew cabins, completely ransacked with most of the navigation and radio communication equipment having been looted.

    youdao

  • 居住舱,包括高级船员及普通船员的房间、储物室、冷藏舱、公共场所和电报室,均被破坏和洗劫。

    The accommodation spaces including the officer and crew cabins, store rooms, reefer chambers, public areas and radio room had been vandalized and looted.

    youdao

  • 那个甲板船员在殖民地舰队档案室发现了阿达玛家的合影?

    Which deckhand found the photo of the Adama family in the Colonial Fleet archives?

    youdao

  • 驾驶室的情况与普通船员房间相似,被彻底抢劫,大部分的导航及无线通讯设备被掠走。

    The wheelhouse was found in a somewhat similar condition as the crew cabins completely ransacked with most of the navigation and radio communication equipment having been looted.

    youdao

  • 在完全密封着控制驾驶室,可容纳船员的双35毫米摩。

    The fully enclosed forward control cab can accommodate the crew of the twin 35 mm mount.

    youdao

  • 他们拉下了控制室的窗帘,以免非科考队成员的船员偷看,他们还切断了卫星的上行系统,这样就没人能把消息泄露出去。

    They drew the curtains around the room, so nonscientific crew members could not see in, and yanked the satellite uplink offline, so no one could leak the news.

    youdao

  • 他们拉下了控制室的窗帘,以免非科考队成员的船员偷看,他们还切断了卫星的上行系统,这样就没人能把消息泄露出去。

    They drew the curtains around the room, so nonscientific crew members could not see in, and yanked the satellite uplink offline, so no one could leak the news.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定