如何完成基准分段的船台定位?。
测深仪换能器船台安装和水密性检查。
Inspection installation and water tightness transducer of echo sounder on berth.
我记得乌黑的码头和船台。
一般新的定期客轮昨天从这个船台下水了。
One new passenger liner was launched down the ship-way yesterday.
目前该项目基础设施建设、厂房已结束，船台舾装码头已投入使用。
So far the construction of infrastructure and workshops has finished, and the shipways and fitting-out berth have gone into operation.
在船台工程上大面积使用人工挖孔桩作为结构的基础在国内尚属首次。
It is the first time that large-area manually excavated piles were applied as the foundation of? Structure? In ship-building berth project.
英国共有两个起船台，福尔柯克轮桥的直径达115英尺（35米）。
本文结合水下工程实践，探讨了船台滑道水下导轨的检测与修复施工方法。
This article discussed the inspected and repaired techniques which combined a underwater engineering practices on the underwater rail of slipway.
船舶下水因船与船台尺度、港湾水域与尺度的限制经常发生船台和码头破坏。
Because of the limits of the ship dimension, slipway size and harbor area and size, the slipway and wharf is broken.
万吨级船舶在纵向倾斜船台上下水是一个技术复杂且事故因素较多的工艺过程。
The longitudinal launching of large ships from slipway is a process incorporating complicated technology and numerous accident possibilities.
船台是固定的地面支撑，下水支架仅用于下水时。后者在下水时与船体一起滑入水中。
Building berth is the fixed ground support and launching-cradle is only used while launching. The latter will be sliding together with the ship into the water.
传统的轴系安装方法是先在船台安装轴系，后下水通过调整主机位置进行轴系对中安装。
Under a traditional installation method a shafting is first mounted on a shipway and after a launching, the shafting undergoes an alignment through the adjustment of a main machine location.
渤海造船厂的船台是一座半潜式纵向下水船台，下水运动过程与常规纵向下水过程不同。
The slipway in 431 ship-yard being a semi-submersible types of longitudinal slipway, launching motion process is different from the regular.
某些在内河航道建造的小型船只横向下水，除此之外，大部分的船只都是从造船台上尾部开始下水。
Apart from certain small craft built on inland waterways, which are launched sideways, the great majority of ships are launched stern first from the building berth.
结合寒冷地区某公园人工湖船台工程，通过现场试验，确定船台桩基切向冻胀力作用下的摩阻力值和上拔位移。
Combining with a manual berth project in frozen area park, frictional resistance and uplift displacement of piles induced by tangential frozen heaving force are decided by in-site test.
今天刚刚上班，小徒弟跑过来：师父今天我看到船台的那条快下水的船很奇怪，好好的螺旋桨又是打砂又是喷漆。
Todaywhen I just to begin the work, the small disciple come to ask me: master, I sawthe berth of the quick launching ship is very strange, the good propeller is sandingand painting.
因为一些焊缝被集装箱箱脚盖住啦，现把这些焊缝的水密实验从分段建造阶段移到船台合拢后总体进行，请认可。
Because some of the weld was covered container feet, the welds watertight experiment from the construction phase to a berth, after the overall.
整体浇铸的尾柱采用传统的在总装线船台上待分段合拢后，再拉主机轴线定位安装的方法施工难度大、船台周期长。
Traditionally, the integral casted stern post is positioned according to engine′s axes after completing subassembly on the berth. This technology is executed difficultly and needs large berth period.
芜湖江东船厂新建船台滑道位于有较厚软弱土层的岸坡上，软弱土层强度低，岸坡的变形过大将危及工程结构的安全。
In Wuhu Jiangdong Ship Building Factory, a new building berth and chute are established on the slope with thick soft under layer.
为给船体下水提供水动力参数，采用计算流体动力学（CFD）方法对船体从船台上纵向重力式下水过程进行动力学分析。
To supply hydrodynamic parameters for ship launching, computational fluid dynamics(CFD) method was used to analyze the process of longitudinal gravity launching for ship from a slipway.
AIS系统是由AIS岸台系统、AIS船台系统和信息传输系统构成的新型系统，是VTS中不可缺少的重要的组成部分。
The system of AIS is a new system that is composed of AIS shore station system, AIS ship station system and transmission system, It 's an important part in VTS.
造船门式起重机是一种大起重量、大跨度、多功能、高效率的门式起重机械，专用于船坞（或船台）进行大型船体分段运输，对接及翻转作业。
Shipbuilding gantry crane a kind of gantry cranes of large lifting capacity, mare ultifunctions, and high efficiency which is dedicated for large hull staging, butt and flip operations in docks.
造船门式起重机是一种大起重量、大跨度、多功能、高效率的门式起重机械，专用于船坞（或船台）进行大型船体分段运输，对接及翻转作业。
Shipbuilding gantry crane a kind of gantry cranes of large lifting capacity, mare ultifunctions, and high efficiency which is dedicated for large hull staging, butt and flip operations in docks.
应用推荐