• 尾尖舱和舱底充满了混凝土。

    The aft peak tank and bilge were filled with concrete.

    youdao

  • 但是,如果在船舱底部没有压舱物,这船会向一边倾斜,这样会把斯伯茨困在水下。

    But without ballast weighing down the bottom, the boat would list to its side and could trap Spotz underwater.

    youdao

  • 在装货前舱底污水井用包装布盖上。

    Cover bilge (s) with wrapper before loading.

    youdao

  • 舱底、湿空舱和排水管。

    Bilges, wet voids and drainage pipes.

    youdao

  • 机舱风、油(舱底泵)应急切断装置操作试验。

    Operation test of emergency switching-off device for oil pump and ventilator (bilge pump) in engine room.

    youdao

  • 机舱内设有应急舱底水吸口,直通舱底泵吸口。

    There is emergency bilge water suction mouth in the engine room, which directly to the suction mouth of bilge pump.

    youdao

  • 燃油、滑油、冷却水、海水和舱底水系统的情况。

    The state of the fuel oil, lubricating oil, cooling fresh and sea water, and bilge system.

    youdao

  • 依照规范锚链舱底板的厚度应该加强。锚链舱底部上安装木制板。

    Thickness of chain locker bottom plates to be increased as per rules. Wooden board to be provided on the bottom of chain lockers.

    youdao

  • CL系列船用方式离心泵适用于船舶压载泵、舱底泵、冷却泵、消防泵及总用泵等。

    CL Series Marine vertical centrifugal pumps are used at cabin bottom to cool water and fight fire.

    youdao

  • CLZ系列船用立式自吸离心泵适用于船舶载泵、舱底泵、冷却泵、消防泵及总用泵等。

    CLZ Series Marine vertical self-priming centrifugal pumps are used at cabin bottom to cool water and fight fire.

    youdao

  • 该公式可较真实地确定舱底水量,为选择设计船舶油水分离设备或污油水舱柜时提供参考。

    The formula can be used not only for calculation of the volume of bilge water, but also for design of the oily water separating equipment or the oily water tank.

    youdao

  • 当你在室内要装一个花洒时,再装一个污水箱就至关重要,这样你就不用每次洗完澡后为清理舱底那些污水而烦恼了。

    When adding an interior shower, it is necessary to have a shower sump so you don't fill up your dry bilge with slimy water every time you bathe.

    youdao

  • 并通过建立各种计算模型,对七万吨自卸船进行了船体总振动、舱室局部结构振动、机舱底部板架振动和上层建筑振动的计算分析。

    By the different calculation models, the hull general vibration, the cabin local vibration, the grillage vibration in the engine room as well as the superstructure...

    youdao

  • 并通过建立各种计算模型,对七万吨自卸船进行了船体总振动、舱室局部结构振动、机舱底部板架振动和上层建筑振动的计算分析。

    By the different calculation models, the hull general vibration, the cabin local vibration, the grillage vibration in the engine room as well as the superstructure...

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定