中国在国际舞台上作用日益重要,墨西哥愿与中国一道为共同营造更繁荣、更平等的世界而努力。
China is now playing an increasingly important role in the international arena, and Mexico will make efforts to work with China to create a more prosperous and equitable world.
尽管白垩纪时小行星撞击地球后为哺乳动物搭起了活动的舞台,但是哺乳动物真正大行其道是100万年以后的事情了,也就是在始新世时期。
Though the Cretaceous asteroid cleared the stage, mammals did not really get going until 10m years later, in the Eocene epoch.
在书中的舞台上,他给自己也安排个(也给自己安排了一个)角色,即便只是微不足道的小人物。
He is an actor on this book's stage, no matter how minor a part he might assign himself.
荷兰公司表示,愿意跨越文化交流的障碍,与当地合作方一道,把热映剧目《名望》的中文版搬上舞台。
Nederlander, has already showed its willingness to cross the cultural divide by staging a translated production of the hit show Fame, in collaboration with local partners.
在水里扔块石头,泛起的无数小泡沫,霎时间闪出了一道亮光,好比舞台上的蓝色火花。
Throw a stone into the water, and the myriad of tiny bubbles that are created flash out a brilliant glare like blue theatrical fires.
利多并不想知道一个自动驾驶汽车大行其道的世界是什么样子,他最关注的是硅退出历史舞台后的世界如何运转。
For Lidow, he's not just focused on what a world with self-driving cars would look like, but more so on how the world will operate after the fall of silicon.
和中国分享世界二强(2G)好过“只能与其他国家一道扮演世界舞台上的重要角色之一。”
To share with China as the two greater countries in the world ( 2G ) or to be one of the important country in the world with others countries.
一出道就以俊美帅气的外貌、歌舞全能的舞台实力、优秀的个人魅力获得了众多粉丝的喜爱。
A debut to handsome handsome appearance, singing and dancing all stage strength, excellent personalcharm won many fans love.
一出道就以俊美帅气的外貌、歌舞全能的舞台实力、优秀的个人魅力获得了众多粉丝的喜爱。
A debut to handsome handsome appearance, singing and dancing all stage strength, excellent personalcharm won many fans love.
应用推荐