提供可自由使用的数据库模式显然是成功的。
Clearly the model of providing a freely accessible database is a successful one.
一个免费的操作系统是人们可以自由使用计算机的基础。
A free operating system is essential for people to be able to use computers in freedom.
问题4。如何定义一种“可自由使用”的货币?
任何人均可自由使用,而且明确允许为定制目的所作的更改。
It is available free of use for any person, and expressly permits modification for custom purposes.
我校图书馆配备了很多电脑,我们可以自由使用。
The university library is equipped with many computers and we have an easy access to them.
使用者,仍然得不到源代码,仍然不能自由使用程序。
Users, still denied the source code, would still be unable to use the program in freedom.
Web 2.0的源泉就是信息流的自由使用、重用、再用和综合。
The lifeblood of Web 2.0 is in liberal use, reuse, repurposing, and combining of information streams.
最后的统计显示它存放了“412万7824个自由使用的媒体文件”。
At last count it had a repository of ‘4, 127, 824 freely usable media files’.
自由式允许富有创意的选手自由使用头发定型剂、发蜡和卷发器。
The freestyle section allows those with a creative side to get liberal with hairspray, wax and rollers.
在各种环境,自由使用,不需要鼠标垫:很强的介质适应能力。
In each kind of environment, the free use, does not need the mouse pad: Very strong medium adaptiveness.
您定义的模块将创建一个逻辑组,模块的自由使用防止了全局名称空间的污染。
The modules you define will create a logical group and liberal use of modules will prevent pollution of the global namespace.
如果妇女不能自由使用家庭资源,在寻求挽救生命的卫生服务上就会受到拖延。
When women do not have free access to household resources there are delays in seeking life-saving health services.
其中的关键是:任何人可以自由使用、自由改变与自由分享开源软件。
Open source software is software that can be freely used, changed, and Shared (in modified or unmodified form) by anyone.
GPL规定任何衍生产品同样遵守GPL规则,因此,其源代码回赠人们自由使用。
The GPL requires that any derivative product be similarly GPL’d and consequently that its source code be rendered freely available.
光顾纽约或伦敦的普通寿司店,你也许会发现那里可以自由使用一次性木块。
Visit a run-of-the-mill sushi bar in New York or London and you'll probably find wooden chopsticks at your disposal there, too.
BSD 许可下的原始软件总是存在的,可自由使用,而不管从其派生的项目是何状况。
The original BSD-licensed software is always still there, free for the taking, no matter what some derived projects are doing.
分代收集器对不同的代可以自由使用不同的收集策略,对各代分别进行垃圾收集。
A generational collector is free to use a different collection strategy for different generations and perform garbage collection on the generations separately.
用户可以让公开密钥自由使用或者把公开密钥放在可由别人存取的密钥分配中心。
Users can make their public keys freely available or place them at a key distribution centre for others to access.
让人们自由使用这个社会性分析产品还有一个原因:Facebook已经这样做了。
There's another reason to make a social analytics product freely available: Facebook already does.
这个章节所持的观点是:免费软件是一个自由的问题。人们可以在各种社会需要时自由使用软件。
The paragraph that stands out to me is: "Free software is a matter of freedom: people should be free to use software in all the ways that are socially useful.
ProjectGutenberg,一个值得尊敬的计划,使无版权文本可自由使用
Project Gutenberg, a venerable initiative to make out-of-copyright texts freely available
人民币已经达到被认定为可自由使用货币并纳入特别提款权篮子的所有条件和操作要求。
The Chinese renminbi (RMB) has met all conditions and operational requirements for being determined freely usable and to be added in the SDR basket.
具体而言,接受基金组织资金援助的成员国有权得到以可自由使用货币提供的这种援助。
In particular, members receiving Fund financial assistance have the right to receive such assistance in a freely usable currency.
语义精确:可以从现有元素派生出具有更具体语义的内容元素,并可以在文档内自由使用这些内容元素。
Semantic precision: Content elements with more specific semantics can be derived from existing elements and used freely within documents.
函数可以自由使用288字节的内存,对于不调用其他函数的函数来说,这段内存物理上在堆栈指针之下。
Functions are free to use the 288 bytes that are physically below the stack pointer for functions that do not call other functions.
函数可以自由使用288字节的内存,对于不调用其他函数的函数来说,这段内存物理上在堆栈指针之下。
Functions are free to use the 288 bytes that are physically below the stack pointer for functions that do not call other functions.
应用推荐