虽然这个小男孩只有三岁，但他能自己穿衣服。
Though the little boy is only three years old, he can dress himself.
虽然这个小男孩很小，但他不用别人帮忙就能自己穿衣服。
Though the little boy is young, he can dress himself without anyone's help.
这时她已经学会了自己穿衣服，五分钟就穿好了衣服。
She had learned to dress herself by this time and she put on her clothes in five minutes.
她自己穿衣服很精神，那又如何？
在母亲的几次演示之后，这个小男孩现在能自己穿衣服了。
After his mother has showed him several times, the little boy is able to dress himself now.
这个小孩太小不能自己穿衣服，所以他的妈妈帮助他穿衣服。
The boy is too little to dress himself, so his mother helps him on with the clothes.
对，每个人都有自己穿衣服的风格。说不定他会买那条很漂亮的鱼！
LL: Yeah, he definitely has his own sense of style. It looks as though he's here to buy a fish, too.
他们知道自己穿衣服的风格，也许这个领带是一个他们不能不戴的礼物。
They are aware how they dress and maybe the tie was a gift that they couldn't say no to wearing.
只是这段时间，你不必穿尿布，也不需要拨浪鼓，并且你必须自己穿衣服。
Except this time, you won't have diapers or a rattle and you'll have to dress yourself!
如果我吃东西的时候很脏，如果我不能自己穿衣服，对我有点耐心并且要记得曾经是我花时间教你这些。
If I get dirty when eating, if I can not dress, have patience and remember the hours I spend teaching it to you.
除了自己觉得好看以外，一个整洁的，安排合理的壁橱也可以鼓励孩子自己穿衣服，挂衣服，和收拾脏衣服。
Besides looking great, a neat, well-organized closet can encourage children to dress themselves, hang up their clothes, and stow their dirty laundry.
在影片中，卡尔成功地改变了自己的生活，做了很多疯狂的事情：他上了飞行课，他学会了说韩语，他还没穿衣服就骑摩托车！
In the film, Carl succeeds in changing his life and doing lots of crazy things: he has flying lessons, he learns to speak Korean and he rides a motorbike with no clothes on!
千万别旁敲侧击。如果你伴侣给孩子穿衣服，那么就不要抱怨穿得不好。如果你想事情按照你的想法去做，那么你就要自己去做。
No carping from the sidelines. If your partner got the kids dressed, don't criticize the outfits. If you want something done your way, do it yourself.
拿我的孩子举例来说，他们会做早餐、自己洗澡刷牙穿衣服，早上通常只要催一催就能准备好自己的东西。
My kids, for example, can make themselves breakfast, shower and dress themselves, brush their teeth, and generally get themselves ready in the morning with only minimal prompting from us.
夜晚，在她们洗完澡后我给小的穿衣服的时候，问大的那个她是否能找到自己的睡衣自己穿上去。
Later that night, after their bath I'm dressing the youngest and I ask the oldest if she can choose her pajamas and get dressed.
有时候，他根本不想刮胡子和穿衣服，他说，并且“我开始自言自语，有时候感觉自己就像个野兽。”
He would often forgo shaving and dressing, he said, and “I started talking to myself. Sometimes I felt like an animal.”
“她自己选择和搭配衣服。我们的女同事们经常谈论她穿衣服的作风，”他说。
"She picks and matches the clothes herself. My female colleagues often talk about the way she is dressed," he said.
在这个物欲横流的年代，穿鞋子和穿衣服一样，不但要舒适、合身，更重要的是在漂亮的同时显示出自己的与众不同。
In the time of crosscurrent of this content desire wear shoe and like wearing the dress not only want comfortable formfitting more important is in beauty while the extraordinary that shows oneself.
马崎夫人给婴儿穿衣服的时候是那么温柔，就好象那孩子是她自己亲生的一样；
March gave the mother tea and gruel, and comforted her with promises of help, while she dressed the little baby as tenderly as if it had been her own.
欢乐过后，女服务员必须考虑下一步怎么办，自己没有工作，有两张嘴要吃饭，两个人要穿衣服要照顾。
She has no job now and two mouths to feed, two bodies to clothe and care for.
他们愿意去纹身去按自己喜好穿衣服戴首饰，但是大伙并不知道这些对公众的影响。
Guys wanted to wear tattoos and dress the way they wanted to dress and wear jewelry 27, but they didn't know the effects of it.
他知道她在家里，他穿衣服的时候听见了她在自己房间里走动的声音；
He knew that she was at home, for while hedressed he had heard her moving about in her room;
穿衣服要依照自己的身份，还要和自己的家境状况相称。
Wear what is suitable for you, accords with your status and means.
穿衣服要依照自己的身份，还要和自己的家境状况相称。
Wear what is suitable for you, accords with your status and means.
应用推荐