这个月的特价品包括猪后臀肉和鳄梨。
臀大肌明显低于三角肌。
Gluteus maximus muscle wasobvious lower than deltoideus muscle.
探讨采用傍针刺加拔火罐法治疗腰臀肌筋膜炎的临床疗效。
Investigate the clinical efficacy of proximal needling and ventouse treating lumbar gluteal myofascitis.
一个枕头，并覆盖一条毛巾，放置于她的臀下。
但赫本的腰臀比也是0.7，跟玛丽莲梦露一样。
But Hepburn's waist-to-hip ratio was exactly 0.7, just like Monroe's.
这个症状叫臀肌失忆症。
腰围值和腰臀比值是测量中心型肥胖的方法。
Both waist circumference and waist-to-hip ratio provide a measure of central obesity.
我们开始闲扯，他的手移向我的臀，另一只手轻搔我的后颈。
We began flirting, and after a moment of looking at each other, he lightly placed his hand on my hip and began caressing my neck.
当推动旁的折痕臀酢的时候，以上拉一尖的拍打。
Pull one pointed flap upward while pushing the side creases inward.
爬台阶有助于提升和收紧臀肌、股四头肌，以及腿筋。
Steps work wonders for lifting and tightening the gluteal muscles, quadriceps, calves, and hamstrings.
这条不同寻常的“臀-脸”毛巾清楚这两端各在什么位置。
女性理想的腰臀比例是0.8，也就是腰围与臀围之比是8比10。
The ideal waist to hip ratio for a woman is 0.8 - meaning her waist measurement is 80 per cent that of her hips.
不过最近的一项研究表明，母亲的腰、臀比例和婴儿的性别没有关系。
However, a recent study found no connection between a mother's waist-to-hip ratio and her infant's gender.
结论：臀中肌挛缩是伴骨盆倾斜的臀肌挛缩症病人的发病机制。
Conclusion: Contracture of middle gluteal muscle was the mechanism of GMC with obliquity of pelvis.
本次亚洲研究发现，这种手术对于臀位分娩中的新生儿较为有利。
The Asia survey found the procedure benefits babies during breech births.
医生已经意识到其兄姊以臀位出生的胎儿更可能也以此种方式娩出。
Doctors were already aware that brothers and sisters of babies who presented in the breech position were more likely to do so themselves.
当然，臀屈肌也很重要，否则无论你的骨盆和脊椎抬得多么高，也提不起腿来。
Of course, the hip flexors have to be strong, too; if they are too weak, you won't be able to lift your legs, no matter how high you raise your pelvis and spine.
许多科学研究显示，男性会本能地认定那些腰臀比例相差较大的女性更具吸引力。
A number of scientific studies have shown that men are "hard-wired" to find women with a greater waist-hip differential the most attractive.
这些恐龙都是更大更壮的鸟臀目恐龙，例如剑龙、甲龙和鸭嘴龙的先祖。
These dinosaurs were the forerunners of the bigger and more spectacular ornithischians like stegosaurus, ankylosaurus and the duck-billed dinosaurs.
阔筋膜张肌和臀中肌将大腿骨向内，平衡由臀大肌产生的向外的力量。
The tensor fascia lata and gluteus medius turn the thigh bone inward, balancing the turning-out force of the gluteus maximus.
白臀叶猴只在老挝和越南发现过，而我们竟然看到了20只！真不可思议！
The Douc Langurs are only found in Lao and in Vietnam, and we saw 20! Incredible!
骨盆保持着平衡，因为腰肌使大腿前侧屈曲，臀肌使大腿前侧伸长或者伸展。
The pelvis is kept balanced because the psoas flexes the thigh, and the glutei make the thigh lengthen, or extend.
一家德国报纸冒着惹怒英国王室的危险，发布了一张剑桥公爵夫人的裸臀照片。
German newspaper has risked a royal upset by publishing a photograph of the Duchess of Cambridge's bare bottom.
一家德国报纸冒着惹怒英国王室的危险，发布了一张剑桥公爵夫人的裸臀照片。
German newspaper has risked a royal upset by publishing a photograph of the Duchess of Cambridge's bare bottom.
应用推荐